字體革命時代-漢字的美麗與哀愁
Typeface Revolution – The Future of Chinese Characters
從最初的手寫時期、到活字印刷術的發明、至現今電腦排版等技術改變了產業生態,造字方式也有所演進,而字始終是傳遞知識與將語言具體化的文化載具。傳統的手工造字可創造出的字體有限,但隨著技術的提升字體種類逐漸多元,但對於字數繁多、筆畫複雜的漢字而言,要造一套新字的門檻仍遠高於歐文字體。然而由於網路科技讓資訊得以快速傳播並凝聚社群同好,漢字字體設計也開始受到重視,越來越多人想捍衛漢字之美,並賦予漢字新的時代表徵。在舊技術與新科技的分水嶺下,新一代的造字人們開始背負起這浪漫的文化責任,用熱情與專業詮釋漢字美學的新典範。
這期雜誌當中,延續這股華人設計的浪潮,我們來深究繁體字這個屬於華人世界美麗的文化景色,字型設計背後藏著的不只特有的美感,還有千年的文化底蘊。你沒注意過的街坊廣告、食譜菜單到充斥生活的各類文宣,字體在最細微的角落藏著你看不見的細膩。
目錄
Cover Story
006 Calendar 雙月限定
014 Global Snap 全球快閃
Cool Stuffs
010 設計師的文具魂
Stationary
012 方圓之間
Round & Square
Hot Issue Today
018 家飾花都秋天盛開
Sharing: 2014 Maison & Objet
022 耀眼巧設計盡出
Let it Shine
028 北中藝術大串聯
Joint Efforts of Artists in Northern and Central Taiwan
030 好樣的魔法
Back to the Belle Epoque
036 石垣開門
USIO Design Project
040 烙印宜蘭印象
A Carved Impression of Yilan
042 無知,有感的毀滅
Ignorance: A Sensible Destruction
043 自然是最好的彩妝師
Original Colors
044 當工藝成為精品
Crafts X Luxury
048 快閃有理的限定哲學
The Limited Philosophy of Pop-up Marketing
Hot Issue Tomorrow
058 Makers base:媒合創作與商業的複合式自造者工房
A Multipurpose Workshop for Makers
060 FABCAFE:比設備更重要的事
More Important than Machinery
062 未來產房:勇闖自造者世代
FutureWard: Maker Generation
Feature
064 字體革命時代-漢字的美麗與哀愁
Typeface Revolution – The Future of Chinese Characters
066 日星鑄字行:以文化記憶鎔鑄文字觸感
Ri Xing Type Foundry: Text Touch with Cultural Memory Cast
068張軒豪:字體是視覺化的語言
Joe Chang: Typeface, the Appearance of Language
072 許瀚文:身為造字者的使命感
Julius Hui: A Type Designer’s Sense of Responsibility
076 蘇煒翔:字體是平面設計的核心
Winston Su: The Essence of Typeface Design
073 吳逸文:字體的精妙之處
Even Wu: The Exquisiteness of Typeface
Special
084 2014荷蘭勢力大進擊
Dutch Design Week Eindhoven
People
090 Milton Glaser: 充滿哲思的設計師
Designer & Philosopher
096中野史郎的潮公仔
Shiro Nakano’s Trendy Characters
100 徐世賢:始於咖啡館的插畫人生
Nic Hsu’s Beginnings as a Coffeehouse Illustrator
Style
102 另空間:服裝與藝術的新天地
JAMEI CHEN: Clothing & Art
104 DOUCHANGLEE品牌之家落腳台南
Dou Maison, Tainan: A New Stage for Art & Fashion
108 動物走進生活
Let Animals In
112 花樣年華
Flowers for Art
116 光影間的嬉戲
Lights & Shadows
120 北歐罌粟綻放國境之南
Poppy Blooms in Southern Taiwan
Fashion
122 大方無隅:窺視寬鬆美學
Oversize Trend
Readaholic
130 嗜書人
Gifts
132 質感家飾新風格
Deco
134 工藝巧技
Crafts
Final Glance
140 機械雕塑
Wang Zi Won
Cover Story
006 Calendar 雙月限定
014 Global Snap 全球快閃
Cool Stuffs
010 設計師的文具魂
Stationary
012 方圓之間
Round & Square
Hot Issue Today
018 家飾花都秋天盛開
Sharing: 2014 Maison & Objet
022 耀眼巧設計盡出
Let it Shine
028 北中藝術大串聯
Joint Efforts of Artists in Northern and Central Taiwan
030 好樣的魔法
Back to the Belle Epoque
036 石垣開門
USIO Design Project
040 烙印宜蘭印象
A Carved Impression of Yilan
...