TRAVELER LUXE旅人誌 8月號/2015 第123期

特別收錄 / 編輯的話：

【來自原野的呼喚】
想要擁有一小塊，綻放燦然生機的庭院。久居城市之後，打從心底嚮往與大地的四季緊密相連的生活，而在北海道，與純淨大地近距離接觸的機會俯拾皆是，從海上划獨木舟閱讀海岸的詩篇，在空中以飛行傘吟唱大地的樂章，山丘小屋的女主人用美食和美景款待來客，旅宿主人帶領旅人走進自然、聆聽原始的樂音，與百年榆樹共存的舊校舍竟化身萬花鏡博物館…這期的 COVER STORY，蔚靜和阿瑞前進北海道，造訪了湛藍海岸、繽紛花田和荒野濕地，其中最讓人念念不忘的風景，則是有著溫暖笑容的在地人熱情款待。
今年夏天，快要受不了酷暑的侵襲了嗎？請跟著我們一起享受大人的夏夜，從晚風玩樂路線開始，再到小酒館品嚐美食、享受微醺時光。
text Yvonne Kuo

夏日，一直很想嘗試海洋獨木舟，在無比湛藍的大海中，無所拘束，感受海浪的波動，依照自己的速度向前划行，在壯麗風景裡，真正遠離塵囂，獲得心靈的平和。再加上北海道那片毫無雜質的藍，僅僅是凝視著海平線、聆聽海濤，迎著海風，停泊在有著瑰麗奇幻色彩的海岬岩洞口，感受與自然最親密的對話，就是人生至福吧。
text Alison Chuang

生活在城市太久，蝸居在水泥叢林中，幾乎忘了人也是大自然的一部份。
最近史丹佛的科學研究證實，在大自然中漫步，即使只有短短的一刻，就能讓生活變得明亮快樂。想要讓自己更快樂一點，就該走出城市，讓自己旅行在大自然之間──揮汗、淋雨、日曬、風吹，徜徉在山高海闊的色彩，心境也更開闊。
是時候去旅行了，置身在大自然的時候，呼吸就只是呼吸，不帶任何惱人的思緒。
text Wei

喜歡夏季的北海道，萬物綻放的飽和色調，讓北國大地在夏天的季節更加繽紛熱鬧。若是有親友想旅行北海道，我一定會推薦夏秋時節前往，因為只有這個時候可以在蒼翠綠蔭環繞的河川間划獨木舟或在淺灘上溪釣，只有這個時候可以盡情徜徉在色彩鮮明、遼闊豪氣的原野裡，只有這個時候能在和煦陽光沐浴下嚐到最香濃的牛奶冰淇淋和奶油泡芙，更別提那一道道以新鮮蔬果和生猛海味創作出來的絕妙料理…翻看一張張怎麼拍怎麼美的照片，又讓我想回到那年夏天的北海道假期。 text Chuni Huang

大自然的魅力，總是能挑動人們體內放逐與流浪的血液，令人難以抗拒。在城市裡，我們總是習慣機器複製時代下的便利性，長期以來，或許早已忘記與自然為舞的純真感觸。戶外活動是與大自然對話的最佳時刻，感受清新空氣蔓延於身旁之時，細細傾聽著大地的呢喃細語，沉浸在林蔭間的自然呼喚，放慢步調，漂泊流浪，隨處而居，體驗大自然給予的純粹與美好。text Sherry Hsieh

之前電視轉播冬季奧運，看到了很多沒有看過的運動項目，都是和雪有關的，興起了想要滑雪的念頭，而台灣沒有下雪，所以兩次去北海道都是為了看雪及想要嚐嚐滑雪的滋味。在滑雪場跟著教練上過課後，自已在較坡度較緩的地方練習了好久，才終於鼓起勇氣坐上纜車到更高的地方往下滑，跌了很多次，也有少數幾次僥倖成功的滑下去，滑雪真是太刺激了。而下次想要夏季時去北海道，去划獨木舟、體驗動力飛行傘、看看一望無際的花海，一定另有一番滋味。text Sophia

前一陣子為了想活動一下老骨頭，大口呼吸芬多精來放鬆身心，便決定跟朋友來去台中萬里長城登山步道走走。沒想到那時正值毛毛蟲孵化期，毛毛蟲滿布護欄、步道，甚至從天而降，必須要全程拿著竹竿將前方垂降的毛毛蟲撥開，不然就會與毛毛蟲來個親密接觸。一路上除了毛毛蟲，還有蜘蛛、蜥蜴與大蜂窩，就像老天爺在笑我們幾個臺北俗不懂得大自然運行的自有秩序而刻意安排的一場震撼生態之旅。
text Ellie Hsu