(中文標)
寫一封信給
(英文標)
I Wrote You a Letter
(副標)
我的內在我的靈魂我的命運
都有那麼多話語在流淌
給世界給愛人給孩子給朋友給自己
把文字寫下希望投遞進另一顆心
(說明)
「我很好
每天吃飯
洗澡後記得關上瓦斯
記得關客廳的燈
用毛巾擦乾頭髮
寫信用鉛筆
寫給你的信不會寄出去」
——〈我很好〉鄭聿
日本知名劇作家坂元裕二,他的劇裡總是喜歡用寫信來傳遞一些未竟的情感,無論是死者留給生者的信,還是母親給孩子的,又或者是關係模糊的人們,把自己心中朦朧的話語用文字一筆一筆刻下來。他最感人的寫信場景莫過於《最高的離婚中》在短暫的婚姻過去後,離婚的妻與夫認真省視彼此之後,終於將內心最深處的感受挖了出來。
妻寫「致光生:寫下了你的名字,我自己都嚇了一跳,印象中太長時間都沒有叫過你的名字,有點緊張……謝謝你做的美味飯菜,謝謝你鋪的溫暖床鋪,謝謝你曾輕撫我枕在你膝上的頭,能仰望你,俯視你,能偷偷看你,凝視你,對我而言,都是無可替代的幸福。」
夫回覆「星野 結夏小姐:春寒料峭,你是否安好?沒有感冒吧?沒有長凍瘡吧?對不起,突然給你寫信。……和你結婚後,我懂得了很多事。……戀愛總有一天會變成生活,生活會變成喜悅。」
在疫情中度過了相對安穩的一年,如今因為更嚴峻的狀況,許多人分隔兩地,許多人對前途感到深深的困惑及茫然,在這期間,我們來寫信吧,寫給見不到的掛意的人,寫給一直在身邊卻不曾感謝的人、寫給這些年已經離開重要的人、寫給很努力了但又很害怕的自己,在文字中把心裡每一片每一塊都攤出來,再次體會對於重要的人的愛,再次謝謝所擁有的,再次看到自己的懦弱與堅強。好與不好,寄出或留下,我們都把那些未曾有機會表達的,化成真實的言語。
封面故事
Part 1 致___,最近你都好嗎?
洪安妮:世界回到了慢的樣子 原來我從來不用追著什麼跑
ZZ:縱然生活瑣碎 愛是在每個相像的日子也不會厭倦
任明信:在這充滿雜訊的宇宙 記得你是自由與無限的
顏訥:獨處時依賴自我獎賞 連自作自受都成一種昇華
Part 2 如果可以,我也想收到你的回信
棉花糖沈聖哲╳小球的八年重逢與疫情暫別
Part 3 生活中的碎片,都在紙裡成為真實
SP1 一切的終結或日常的每天,我都想寫給你
SP2 告白與心事,給自己的寫字練習
一件事
在最難抵達的地方 過最屬於自己的鬆軟時光
當浪潮退去 通往神明居所的白色大門
臺灣海龜戶口名簿 每隻都有自己的名字
在媽媽日常擠出片刻 深夜的自癒時間
女漢子的失敗料理課 修習做菜與身心
專欄
陳雪:音樂的救贖
林婉瑜:Puppy Love
插畫家創作日記
Johnnp:讓插畫代替害羞的我說說話
聊聊天
江佩津╳廖瞇:獻給家人的書寫 是種為了繼續前行的接近與告解
工作室日常
蛋君:不受任何框架與媒材侷限的宇宙
各界推薦
特別收錄 / 編輯的話:
致親愛的讀者,也許還有我自己:
在這疫情肆虐期間,不知道你們是以什麼樣的型態度過每一天的呢?首先我想跟你們說聲謝謝,在這個混亂迷離甚至感到寸步難行的時刻裡,你們無論如何願意買一本雜誌然後翻翻它,在我眼裡都是偉人般的存在。
我剛才洗了手,頻繁洗手造成的乾裂讓我擦了護手霜,旁邊備好可以說是近期精神食糧,不健康但令人快樂的奶精奶茶,現在坐下謹慎且全神貫注地打著這篇要敬獻給你們的編者言。我非常非常喜歡寫信,因是那種不善表達情感的人,與其透過話語,更傾向於把自己的情緒和感受咀嚼過後慢慢消化,再轉譯成文字。所以我總是寫信,生日、紀念日、母親節(這是被強迫的)、聖誕節、賀年、旅行、道別、剛在一起、久沒聯絡,無法好好說明的糊成一團的情感,當開始動筆時就逐漸有了形狀,寫信,是我與這個世界、那些重要的人,更明確且深刻的繫絆。
但說來慚愧,在這段時間,我一封信也沒寫下,各種不得已的煩惱與壓力,讓我不再聽音樂、寫字,甚至不像過去每個晚上在房間裡點上珍藏的線香。我對什麼都失了興趣,不過,就是在這樣的時候,反而很想收到別人的來信,不管是流水帳地記錄都在做什麼、抄些迷戀的詩句或歌詞,還是鼓勵著一切都會好起來的文字。把自己的心滯留在孤島上,渴望起了來自他人的消息。
所以我們邀請了五位寫信人,寫給世界給愛人給孩子給朋友及自己,歌手洪安妮與最近靜下來的世界通訊,意識到不必把自己逼到絕境慢一點過也沒關係;編輯zz 對伴侶叮咚告白,經歷結婚生子與一起在家工作反而更加知道愛是真實面對彼此;作家、上班族兼羅比總裁的媽媽葉揚,告訴兒子未來可能會有不如意的時候,記得當作這只是有時會發作流出來的過敏鼻涕。(難怪我最近一直過敏)詩人、催眠療癒師任明信則想對那些渴望被修復的人們說,去認識自己然後發現自身裡邊的無限,了解到生命寬闊的可能,找到真正適合你的生活。作家顏訥則在居家期間意識到自己「其實是神經質控制狂!」但混戰一番後,依然找到與內心分裂自我和解的祕方── 動手做外婆黑糖客家發糕。
想把這些字句交給你們,也希望能讓你們在這樣的時光裡,會因此生起想提筆把部分的自己託付給別人的念頭,並且互相交換彼此的關心、在意與掛念。無論是每天密集相處的人、許久沒見上的人、又或者是很久沒探進內心裡照顧的自己,也許有那麼一個人,正在等待你的隻字片語。
特別收錄 / 編輯的話:致親愛的讀者,也許還有我自己:
在這疫情肆虐期間,不知道你們是以什麼樣的型態度過每一天的呢?首先我想跟你們說聲謝謝,在這個混亂迷離甚至感到寸步難行的時刻裡,你們無論如何願意買一本雜誌然後翻翻它,在我眼裡都是偉人般的存在。
我剛才洗了手,頻繁洗手造成的乾裂讓我擦了護手霜,旁邊備好可以說是近期精神食糧,不健康但令人快樂的奶精奶茶,現在坐下謹慎且全神貫注地打著這篇要敬獻給你們的編者言。我非常非常喜歡寫信,因是那種不善表達情感的人,與其透過話語,更傾向於把自己的情緒和感受咀嚼過後慢慢...
購物須知
電子書閱讀方式
您所購買的電子書,系統將自動儲存於「我的電子書櫃」,您可透過PC(Windows / Mac)、行動裝置(手機、平板),輕鬆閱讀。
- Windows / Mac 電腦
- 請先安裝
瀏覽器,並以Chrome開啟我的電子書櫃後,點選『線上閱讀』,即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。 - 手機/平板
- 請先安裝 電子書APP
![](/new_include/images/ebook-iosDownload.png)
後,依照提示登入「會員中心」→「電子書管理」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得APP通行碼再登入APP,下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。 APP 適用版本:iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本。
注意事項:
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考:不同的付款方式,何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護,您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明:電子書、電子雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨,若您對電子書閱讀有疑慮,建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。