得獎紀錄：*第55梯次「好書大家讀」最佳少年兒童讀物-知識性讀物組　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　*行政院新聞局第31次中小學生優良課外讀物

南法《昆蟲記》的故鄉
聖雷昂和馬拉瓦爾的童年時期
努力不懈地滾動著羊糞、又名糞金龜的「食糞性甲蟲」，以及為了準備產卵及幼蟲食物，而以高明技巧捕捉獵物的節腹泥蜂、飛蝗泥蜂……。一章章以生動筆觸描寫這些昆蟲生態的《昆蟲記》第一冊，於一八七九年春天由法國德拉古拉維公司出版發行。

法布爾當時五十五歲。在此同時，他搬到塞西尼翁村，一個由他自己命名為「阿爾瑪斯」（或稱荒石園）的居處，並在該地終老。之後，到一九○七年法布爾八十三歲為止的二十八年間，《昆蟲記》（原名為《昆蟲學的回憶錄》）全十冊，就在阿爾瑪斯撰寫完成。

《昆蟲記》可以說是法布爾晚年集其大成的作品。在開始著手撰寫之前，法布爾那段超過半世紀的歲月，究竟是如何度過的呢？距第一冊發行至今已近一百三十年，而這套我們耳熟能詳的大作，究竟是誕生自法布爾何等的人生之中？

法布爾的精采一生是從南法亞維農省一個名為聖雷昂的村子開始。他的父親安東•法布爾出生於附近亞拉瓦一處農家。他的母親維多利亞•薩爾古則是出生於聖雷昂村。就在二十三歲與十八歲的年輕父母期盼下，約翰•亨利•法布爾於一八二三年十二月二十一日誕生了。

從一座建於十五世紀的城堡俯瞰而下的山谷斜面，擋土牆呈階梯狀排列，聖雷昂村就在那裡。往谷底走去，有一條法布爾談及故鄉時讚賞不已河在林間流動著，那就是冷洌清澄、寧靜祥和的繆思河。

一八二五年，法布爾的弟弟腓德烈出生了。但這對年輕父母沒有能力同時養育兩個年幼的孩子。於是法布爾被寄養到馬拉瓦爾的祖父母家。那裡是個住有許多親戚、佃農以及孩子的大家族。在這貧寒村落中的熱鬧農家，法布爾度過三到六歲的「童智初開」時期，並且對周遭包羅萬象事物的好奇心逐漸萌芽、滋長。

據說，小法布爾某一天突然有個疑問：「我們到底是用眼睛還是用嘴巴看見陽光的呢？」於是他站到屋外，先把嘴巴閉上、眼睛張開……眼前所見與平時一樣明亮。接下來，他把嘴巴張大、雙眼緊閉……周圍在瞬間就變暗了。同樣的試驗反覆幾次之後，他有了一個對自己來說很重大的發現：光，是用眼睛看見的！

雖然小法布爾很得意的把這個大發現講給家人聽，但是對於他的發現，大人們回報的只有瞬間的笑聲而已。此時唯一用溫暖的微笑對他點頭的祖母，應該帶給他無比的勇氣吧。

任何事情都要用自己的眼睛去看、自己去證明的態度──這也是成為一位優秀觀察者必備的特質，此時已經悄悄在法布爾體內萌芽了呢。

上小學那年，法布爾回到了聖雷昂。不過由於當時尚未推行義務教育，村子裡沒有學校，於是法布爾就到教父利卡爾忙完村裡雜事後所辦的私塾上學。他在小豬或母雞、小雞經常跑進跑出的「教室」之中，學會了a、b、c以及法語的基本拼字。而聖雷昂當地則是以普羅旺斯語為日常生活用語。

從羅德茲開始的漂泊歲月

在父親既沒有一技之長，也沒有自己土地可以務農的情況下，即使母親在家縫製手套販賣，家人的生活還是沒辦法好轉。於是在一八三三年，他們舉家搬到羅德茲。他父親投注所有的積蓄，開了一家咖啡館，想靠此賺錢翻身。

全家在羅德茲安頓好之後，很幸運的，法布爾靠著替皇家神學院禮拜堂的司祭工作，或是在聖歌隊唱歌，得以減免學費進入這所學校就讀。他在那裡體會到學習的樂趣。在學習了拉丁文、希臘文，以及讀懂古羅馬大詩人維吉爾的敘事詩之後，他試著把詩作翻譯成法文。這種以語言文字交織而成的美麗詩詞表現，深深刻印在他純潔的心靈。此後，終其一生他都愛詩，也自己作詩。在《昆蟲記》中我們所見到的抒情文風，應該就是如此培養出來的。

到了學校放假的時候，他就會像當時住在大自然環繞的聖雷昂一樣，四處到牧場或周圍的原野尋找昆蟲或小鳥。少年法布爾對動植物的興趣更加濃厚，對那些在自己誕生的故鄉中找不到的昆蟲，或是第一次見到的植物，都非常地著迷。

但是，這樣平穩的日子有了突如其來的改變，法布爾一段漂泊的歲月，就此揭開了序幕。

法布爾那一心一意夢想成功的父親，原先的期待完全落空。他似乎帶著只要開了店，不久之後就會關門的宿命。從羅德茲到孔塔省的歐里亞克，到上加隆省）的土魯茲，到埃羅省的蒙貝利耶，他們不斷輾轉搬遷。最後，在蒙貝利耶的一家人不得已只好分開居住，而當時年僅十四歲的法布爾，則要靠自己的能力討生活才行。

之後法布爾的父母都搬去和他同住。法布爾非常疼愛追隨自己腳步而成為教師的弟弟腓德烈，身後還留下了許多和弟弟往來的信件。

那時，居無定所的法布爾每天得在尼姆、波凱禾、亞維農等地四處打零工，才能勉強餬口。他在市場賣過檸檬，也和修鐵路的大人們一起工作。可是這種找不到固定的工作、餓著肚子躺在路邊睡覺的生活，對尚未成年的法布爾來說，實在太過嚴酷了。從《昆蟲記》裡可以讀到許多法布爾的幼時回憶，卻幾乎找不到與這段漂泊的少年歲月相關的記述。

在那個勞工泛濫的年代，法布爾根本不可能拿到優渥的工資。但就算日子如此困頓，也不曾忘記維吉爾及荷馬作品的法布爾，居然還把辛苦賺來的錢，拿去買勒步耳(有尼姆的「麵包店勞工詩人」之稱)的詩集，他的作品在當時很受歡迎。「應該要填飽饑餓的胃袋，還是滿足饑渴的心靈？法布爾絕對會選擇滿足心靈。即使今晚吃了麵包，他內心深處一定還是殘留著填也填不滿的角落。」（出自奧本大三郎著《博物學的巨人─亨利˙法布爾》）。

法布爾獨自朗讀著勒步耳的作品，將美麗的詩句放在唇上用以忘卻空腹。就算生活如此嚴苛辛苦，他還是想知道、想學習……他從來沒有忘記那渴求接觸美麗詞藻的心情。

在這段漂泊的人生旅程中，那些被他發現並放入口袋的甲蟲們，也帶給少年法布爾很大的鼓勵。那股不論身處何種不幸的困境絕不放棄的精神力量，在這之後也一直支撐著法布爾繼續前行。

南法《昆蟲記》的故鄉聖雷昂和馬拉瓦爾的童年時期努力不懈地滾動著羊糞、又名糞金龜的「食糞性甲蟲」，以及為了準備產卵及幼蟲食物，而以高明技巧捕捉獵物的節腹泥蜂、飛蝗泥蜂……。一章章以生動筆觸描寫這些昆蟲生態的《昆蟲記》第一冊，於一八七九年春天由法國德拉古拉維公司出版發行。法布爾當時五十五歲。在此同時，他搬到塞西尼翁村，一個由他自己命名為「阿爾瑪斯」（或稱荒石園）的居處，並在該地終老。之後，到一九○七年法布爾八十三歲為止的二十八年間，《昆蟲記》（原名為《昆蟲學的回憶錄》）全十冊，就在阿爾瑪斯撰寫完成。...