案件九：失蹤的多多鳥（兩個腳印）
「什麼？被鋸開了？用重工具？不會吧！展示櫥窗……用鐵撬打破了……我曉得了，可是怎麼會呢？……什麼？警衛有看見竊賊？好，好，當然。探長，我馬上來，十五分鐘之內我就會到！」
布蘭特博士掛上了電話，臉色凝重。在他犯罪學系狹小的辦公室裡，柏克萊教授坐在他對面，不慌不忙地攪著一杯茶，此時揚起了眉毛。這是柏克萊教授在牛津的最後一天，兩人本想輕鬆悠閒地聊聊天、喝喝茶，可是顯然天不從人願。
「出事了嗎？魯修斯？」教授問道。威蒂原本蹲在地板上一盤鮮奶油前，此時詢問似地抬起頭來，縱身跳上了兩人之間的桌子。
布蘭特從他的黑背心裡掏出了一條手帕，慢條斯理地擤著鼻子。「正是！打電話來的是此地警察局的葛雷探長，昨天夜裡有人闖進了大學附設的博物館！」
「真的嗎？」柏克萊教授感興趣地放下了手中的茶杯，「可是他為什麼打電話給你呢？」
「我們這個系在破解刑案上頗具名望，只要時間許可，我和系上的幾位講師都很樂意協助警方，就跟你經常協助倫敦警方一樣。」他站起身來，拿起他的黑外套。「葛雷探長請我到博物館去一趟，看看竊案現場，你……我是說你們有興趣一起來嗎？」
教授沒有回答，只是同樣站起身來，穿上了大衣。威蒂跳上了他的肩頭，教授讓牠圍著自己的脖子趴好，然後說：「其他的都等路上再說！」
「根據警方在現場蒐證的結果，竊賊把博物館後面的一扇鐵窗用鋼鋸鋸開了。」布蘭特說。他們坐在他的黑色汽車裡，穿過牛津來往頻繁的車流。「進入博物館後，他們馬上就到自然歷史展覽館去，用一根鐵撬撬開展示櫃，拿走了多多鳥，隨即離去，逃得無影無蹤。」
「拿走了多多鳥？」坐在旁邊的柏克萊教授不解地皺起了眉頭。
「噢，抱歉，這我當然得解釋一下。」布蘭特微笑著說，一邊駕駛著車子轉過一個彎道。前方有一大片草坪，草坪後面是一棟壯麗的寬廣建築，入口處有一座尖塔。「我們已經到了，這就是牛津大學的博物館。」布蘭特自豪地說，「只有倫敦自然歷史博物館的藏品多過這裡。這裡的館藏超過四百五十萬件，其中包括一隻製成木乃伊的多多鳥。多多鳥是一種……」
「一種大嘴鳥，因為太胖所以無法飛行。」教授把話接了下去。「這種鳥類在十七世紀末就已經絕種，我還不知道居然還有這種鳥類的標本存在！」
「牛津大學博物館的多多鳥是如今世上僅存的一隻。」布蘭特說。他把車子停在附近的一條巷子裡，兩人便下了車。
「正因為如此，這隻多多鳥的價值無法用金錢來衡量，全世界再也找不到第二隻了！葛雷探長猜想，竊賊如果不是想向館方勒索一大筆贖金，就是想把它以天價賣給某些瘋狂的收藏家。」
「不過，這是假設沒有人能在那之前破案。」教授喃喃自語道，跟著他的老同學穿過高聳的大門進入博物館內。
他們穿過了寬廣的展覽大廳，玻璃的天花板由高高的柱子支撐著。放眼望去，可以看見恐龍的骨骸、陳列著骨頭和化石的玻璃櫃，還有許多彩色的解說牌。
最後他們來到了一塊被警方圍起來的區域，好幾個警察在一個空空如也的大玻璃櫃旁走來走去，其中一個身形瘦削，長著一個引人注目的鷹勾鼻。
「哈更斯探長！真高興又意外見到您了！」柏克萊教授認出了這個倫敦警官，大聲地說道。哈更斯正在跟一位身材矮小的紅髮警官聊天，聽到這句話不由得跳了起來，像被毒蜘蛛咬了一口似的。
「柏克萊教授！很抱歉，感到高興的應該只有你吧。」哈更斯的眼睛裡閃著怒火。「我不過是想幫忙同事破解一樁竊案罷了，真沒想到……」
那個小個子的紅髮警官走上前來，高興地和布蘭特博士握手，他就是葛雷探長。布蘭特向他介紹了柏克萊教授，隨後和教授及威蒂一同仔細勘查現場。
「警方對於犯案過程的推斷看來是正確的。」幾分鐘後布蘭特博士這麼說。
「警方的推斷永遠是正確的，請記住這一點！」哈更斯在旁邊不友善地說。
此時柏克萊教授仍不動聲色地觀察著那扇被竊賊闖入的窗戶。手指般粗細的鐵條被整整齊齊地鋸斷了，這顯然得花上許多時間。仍然背對著其他人，教授問道：「作案者沒有留下任何痕跡？」
「我們確實沒有找到任何指紋，而博物館內也沒有發現任何和竊賊有關的線索。」葛雷探長悶悶不樂地回答。「沒有鞋印，也沒有遺留下來的作案工具，什麼都沒有。」
「嗯，」教授從容不迫地從窗戶邊走回來，一邊用未點燃的菸斗柄搔著下巴。「不是說有人證嗎？」
「警衛帕卡德看見了竊賊。」葛雷探長說道，指著一個面容憔悴、身穿棕色制服的人，他坐在旁邊稍遠處的一張椅子上。
帕卡德先生頂著稀疏的棕灰色頭髮，左頰上有一道難看的疤痕，有手指頭那麼長。當布蘭特博士和柏克萊教授朝他走近，詢問他事發時所目睹的情形時，他不情願地抬起頭來。
「我已經全部都跟警察說過了。」他不高興地用沙啞的聲音說道，嘆了一口氣，但還是再重述了一遍：「每個整點我都會巡視展覽廳一回，清晨四點的時候，我如常出去巡視。突然聽見一陣聲響從後面窗戶的方向傳來。我用手電筒橫掃過整個地方，發現那個展示櫃被撬開了！我急忙衝到窗戶邊，窗戶也被撬開了，剛好還看見那兩個賊從外面逃走。我馬上拉響了警報，可是等警方抵達時，那兩個人早就不知道逃到哪裡去了。」
「喵嗚！」
威蒂懷疑地打量著這個警衛，教授對帕卡德驚訝的眼神視而不見。「所以帕卡德先生，作案的有兩個人囉？你可以形容一下這兩個人的樣子嗎？」
帕卡德拉長了臉，右頰上的疤痕也跟著拉長。「當然可以，我用手電筒照著他們有好幾秒鐘的時間。他們穿著緊身的黑色衣褲，像是自行車比賽選手穿的那一種。手上戴著手套，自然不在話下，臉上戴著黑色的襪套面具，兩個人用雙手把那隻多多鳥抬在中間。」
「嗯，」教授又用菸斗柄搔了搔下巴，威蒂伸長了脖子，也想被搔搔脖子，教授也沒有讓牠失望。「所以說這兩個人是從後面的窗戶逃走的，然後繼續往街上跑。你後來有聽到像是車子發動的聲音嗎？」
「我沒有去注意！」帕卡德露出排斥的表情。「我剛才說了，我隨即忙著拉響警報，並且檢查少了哪些東西。」
「他們早就不知道逃到哪裡去了！」一個人粗聲粗氣地在他們背後說道。
哈更斯探長踩著笨拙的步子朝他們走過來，兩隻細瘦的手臂交叉在胸前。「我剛才已經跟葛雷探長說過了，現在我們唯一能做的就是等待，看那些賊是否會向館方勒索贖金。也許他們在和館方交涉的過程中會露出馬腳來。雖然我想不透怎麼會有人想要用這樣一隻風乾的老火雞來勒索，不過……」
一陣呼嚕呼嚕的聲音打斷了滔滔不絕的哈更斯。布蘭特博士微笑著指了指威蒂那急遽揮動著的尾巴說：「讓我猜一猜，亞伯特，我想威蒂的意思是說這位探長太快下定論了，對不對？」
「沒錯。」教授會心一笑，威蒂也點點頭表示他說的對。哈更斯探長的臉色馬上變得通紅，像一個危險的信號。
「什麼？說我太快下定論？」他氣呼呼地說。「也許你這隻貓畜生可以好心地告訴大家這樁案子該怎麼破解嗎？說不定這隻貓也曉得作案的人是誰？」
「喵嗚！」
「這是什麼意思？」
「威蒂不客氣地回答了您的問題，親愛的探長。」教授替威蒂翻譯：「牠確實懷疑某一個特定的對象，也就是警衛帕卡德，根據的是他所說的關於那兩名竊賊的故事乃是謊話。」
威蒂是怎麼判斷出帕卡德在說謊呢？
解答
「我說謊？這樣說未免太過份了！」警衛帕卡德怒氣沖沖地從椅子上跳起來，作勢要往教授和威蒂身上衝過去。警察從各個方向靠攏過來，他才忍住了，只是依舊火冒三丈。
「教授，您為什麼認為帕卡德先生所說的話與事實不符呢？」葛雷探長深感興趣地問道。
「因為他所看見的不可能是真相。」教授解釋道：「鐵窗的鐵條是用鋼鋸鋸開的，展示櫃則是用鐵撬撬開的，可是，在案發現場卻沒有發現任何工具。而根據帕卡德先生的敘述，那兩個竊賊在逃跑時也並未攜帶工具。您還記得嗎？依照他的敘述，那兩個人穿著緊身衣，顯然不可能把那些笨重的工具帶在身上，而他們的雙手都用來抬那隻多多鳥了。」教授微笑著，拍拍威蒂的頭表示稱讚。「我想問您，如果他們沒有把工具帶在身上，那麼這些工具會藏在哪裡呢？」
哈更斯探長還在努力思索這個道理，站在他身後的葛雷探長則輕輕吹了聲口哨。
「由此可以推斷，」教授繼續說道，「帕卡德在夜裡好整以暇地布置了有人闖入的假象。他自己把多多鳥藏起來了，想藉由勒索贖金來增加一點收入。帕卡德先生，您說對不對？」
在場所有的人都把目光投向穿著棕色制服的這個人，他一邊咬牙切齒聽完柏克萊教授的推理，冷汗直冒，坐立難安。
「帕卡德先生，您暫時被收押了！」葛雷探長告訴他。哈更斯探長一句話也沒說，只是突然對旁邊展示的一個恐龍頭骨產生了莫大的興趣，對之端詳再三。
「太棒了，威蒂還有亞伯特！」布蘭特博士大笑著鼓起掌來。「我竟然有幸能親眼目睹兩位是如何合作破案的。」
柏克萊教授謙虛地擺了擺手。「你太過獎了。不過，魯修斯，既然我們已經來了，帶我們參觀一下如何？這裡有這麼多東西可看。外頭的牆壁上據說有一扇窗戶鑲著造型奇特的石頭，被稱作『貓窗』！我相信威蒂一定有興趣去看一下。你呢，有興趣嗎？」
布蘭特博士欣然從命。
2024專利防護中