MOOK兩本85折節稅陳思宏長女病納瓦爾寶典最透明的故事安寧照護矽島民防蔣勳楊双子小書痴兒童文學音樂療癒人生貓教練二手書現折5%季暢銷5折起三采精選75折起
暫存清單
放入購物車
立即結帳

深夜食堂(9)

影片僅供參考,實物可能因再版或再刷而有差異

作者:安倍夜郎

評價
99收藏
我要賣
行銷分紅
分享

優惠價: 88 NT$ 176 NT$ 200

運送方式:超商取貨、宅配取貨

銷售地區:全球

即時庫存=1

購買電子書(流動版型)
150
其他二手價
35 70元起
圖書館借閱
買了這本書的人也買了
一道道料理,維繫著往日的回憶
走,去老地方吃吧!
圖文書歷年累計百大
人氣作家_安倍夜郎
2015圖文書百大
2014圖文書百大
2013圖文書百大
2012圖文書百大
商品資料
內容簡介

今夜,你就是主角。
文/Anderson

你「深夜食堂」了沒?

不知道你有沒有發現,最近這些日子,走在街頭,鑽進咖啡館,翻開報紙,不意聽到旁邊人的聊天,出現了個叫「深夜食堂」的新角色。

《深夜食堂》原來是一部日本漫畫,這書並不是那種一開始就來勢洶洶的出版盛事,但從在暢銷排行榜上爬升、盤踞,再到口耳相傳且激發默契地在一個又一個、一群又一群讀者間升溫、沸騰。此刻的台北,儼然已經「深夜食堂」起來了!

這部漫畫以鬧市巷弄底一家午夜12點才開始營業的小餐店為背景,講述著老闆、客人與食物的故事。

這是怎樣的一個地方呢?是暗巷米其林達人那種嗎?…….不,不是這樣的。它沒有店名,走進去,牆上貼著的菜單赫然只有「豚汁(豬肉味增汁)定食、啤酒、日本酒、燒酒」幾種品項,不過不過,老闆說,「店裡的菜單只有圖上的這些,但只要是你想吃的,剛好我會做,就可以點。」

然後,紅香腸與雞蛋燒、貓飯、茶泡飯、馬鈴薯沙拉、豬排蓋飯、牛油拌飯、雞蛋三明治、醬油與調味醬、蘿蔔燉牛筋加蛋、烤海苔、拿波里義大利麵、米糠醃小黃瓜、西瓜、醬油炒麵、竹莢魚一夜干、拉麵……,就一樣樣上桌了。

但食物作為一個引子,引出來的是什麼呢?即是「是怎樣的人會在半夜來到這個食堂,流連不去呢?他們之間,且還會發生怎樣的故事呢?」就像只有「豚汁定食」的菜單卻能無窮無盡地變出各種料理,自得其樂守著小食堂的老闆,則也在夜裡吸引來絡繹不絕的人,從黑道大哥、敗犬OL、食評家、AV女優、感情不睦的父女、剛出道的青春偶像……,都有。

漫畫家安倍夜郎筆下的「深夜食堂」,像是有魔法的地方,不過是吃個宵夜,但通過它,竟想起了遺忘的事、揭開了深封的傷口、敞開了幽閉的胸懷。酒酣耳熱之際,人們打開話匣子,自己講不夠,還要對旁邊人的談話插嘴,然後聊成一片。老闆不多話地忙著料理,任一個又一個的故事,在裡頭流竄。甚者,那些浮現的、連綴起的什麼,在這一夜之後,還延續不息。

《深夜食堂》將「食物」與「小人物」兩元素推到盡致,讓這部漫畫在日本爆紅,這指的不只銷量長紅與改編成日劇且有極佳收視率,甚至不只是它所引起的各種文化與商業現象(例如日本的全家超商,會依照章節播映時間表,推出如「豚汁定食」、「梅、鮭、鱈茶泡飯」、「馬鈴薯沙拉」商品」),且是注入給整個社會某種「啊!儘管是看來辛苦單調的活著,原來還是有獨屬於我的甜美與獨特呢!」氣氛。

一款忠於自己偏好的小食,一段唯有略有醉意才說得出口的告白,每個人的生活,原來終究都是「百味雜陳」的豐富哪!「深夜食堂」作為一個舞台,誘惑、啟發了人們把這些原先自以為微不足道的小事,淋漓地演出一番。今夜,你就是主角。

而在台灣,「深夜食堂風」也悄悄卻熱烈地延燒開來。有人籌組料理會,相約將書上每道料理全給付諸實現;有人組讀書會,每一章節的小小夜晚,像是一個史詩故事的不動聲色起頭,大家接龍著來將之寫下去。本來不看漫畫的媽媽們最捧場,誰能比她們清楚每道料理裡頭就藏著各種情緒與心動?而咖啡店老闆,在店裡硬是中日文版本各擺上一套,儘管他賣的明明就是比利時啤酒和鬆餅炸薯條。還有還有,很多不知來自哪個單位的團購訂單,他們是誰呢,在想什麼呢?

你是否也已經臣服於這份魅力?但你的原因,又是什麼呢?

這風潮再繼續下去,之後,要有人半夜在臉書上炫耀地大PO食物照片,肯定按讚與哀鴻遍野的熱度將大減,因為大家都跑到屬於自己的深夜食堂啦!

深夜食堂中文版暖心開張1週年,
感謝新客陸續報到與支持,
常客每一夜的用心陪伴。


「不來深夜食堂的人生,未免太無聊了!」 ──真由美(深夜食堂常客‧插畫家)
  
20年前的客人,想重溫青菜炒肉絲的幸福,會不會太晚……

◎聽說,真由美又有減肥妙方了,她點什麼都「只吃半份」。
◎高知縣新鮮直送的「丁香魚」到貨了喔!老闆用炸的,讓茶泡飯三姊妹與圓晝大師都吃得津津有味。
◎店裡還賣「骰子牛排」?一日限定一客的高級菜,不是人人都吃得到的。 
◎讓常客們引頸期盼、老闆親釀的人氣「梅酒」開封囉!

☆中文版感動二十萬港台讀者!
☆第55回小學館漫畫賞得獎之作
☆二度改編日劇播映,觀眾一致好評推薦
☆在日全系列銷量突破百萬冊!

安倍夜郎的作品《深夜食堂》以都會區巷弄裡從深夜開始營業的食堂為舞台,將老闆做出的平民料理,與形形色色的客人的故事融合,時而溫馨時而憂愁,不僅散發料理的香氣,也洋溢最質樸的人情味。

「一天又結束了,當人們趕路回家的時候,我的一天才正式開始。菜單只有牆上寫的這些,你也可以點你想吃的,我做得出來就幫你做,這就是我的經營方針。營業時間從午夜十二點到早上七點,人們稱這兒叫『深夜食堂』。你問會不會有客人來?喔,還不少喔!」


發行情報、桌邊閒聊,深夜食堂常客歡迎加入:
FB粉絲團http://www.facebook.com/shinyashokudou.tw
噗浪http://www.plurk.com/shinyacomic

作者簡介:

安倍夜郎(Abe Yaro)

1963年2月2日生。曾任廣告導演,2003年以《山本掏耳店》獲得「小學館新人漫畫大賞」,之後正式在漫畫界出道,成為專職漫畫家。

《深夜食堂》在2006年開始連載,由於作品氣氛濃郁、風格特殊,二度改編日劇播映,由小林薰擔任男主角。隔年獲得「第55回小學館漫畫賞」及「第39回漫畫家協會賞大賞」。

譯者簡介:

丁世佳

以文字轉換糊口二十餘年,英日文譯作散見各大書店。
對日本料理大大有愛;一面翻譯《深夜食堂》一面照做老闆的各種拿手菜。
長草部落格:tanzanite.pixnet.net/blog

各界推薦
推薦序
目錄
購物須知
發表評論
歡迎你給予星評或評論
收藏這本書的人也收藏了
近期最多人購買

影片僅供參考,實物可能因再版或再刷而有差異

TAAZE | facebook 動態分享
同步facebook帳號,將您的冊格子收藏分享給facebook上的好友們!了解更多
不,我不想同步
facebook帳號同步