二手書現折5%民主世代扁平時代楊定一哥吉拉致富覺察MOOK9折情書楊双子紅王子52種走路方式人生貓教練溝通力黃仁勳手機成癮川普2.0讀冊選讀季暢銷5折起商周75折起
暫存清單
放入購物車
立即結帳

深夜食堂(7)

影片僅供參考,實物可能因再版或再刷而有差異

作者:安倍夜郎

2評價
101收藏
行銷分紅
分享

優惠價: 88 NT$ 176 NT$ 200

運送方式:超商取貨、宅配取貨

銷售地區:全球

即時庫存=1

購買電子書(流動版型)
150
其他二手價
35 70元起
圖書館借閱
買了這本書的人也買了
一道道料理,維繫著往日的回憶
走,去老地方吃吧!
圖文書歷年累計百大
人氣作家_安倍夜郎
2015圖文書百大
2014圖文書百大
2013圖文書百大
2012圖文書百大
商品資料
內容簡介

今夜,你就是主角。
文/Anderson

你「深夜食堂」了沒?

不知道你有沒有發現,最近這些日子,走在街頭,鑽進咖啡館,翻開報紙,不意聽到旁邊人的聊天,出現了個叫「深夜食堂」的新角色。

《深夜食堂》原來是一部日本漫畫,這書並不是那種一開始就來勢洶洶的出版盛事,但從在暢銷排行榜上爬升、盤踞,再到口耳相傳且激發默契地在一個又一個、一群又一群讀者間升溫、沸騰。此刻的台北,儼然已經「深夜食堂」起來了!

這部漫畫以鬧市巷弄底一家午夜12點才開始營業的小餐店為背景,講述著老闆、客人與食物的故事。

這是怎樣的一個地方呢?是暗巷米其林達人那種嗎?…….不,不是這樣的。它沒有店名,走進去,牆上貼著的菜單赫然只有「豚汁(豬肉味增汁)定食、啤酒、日本酒、燒酒」幾種品項,不過不過,老闆說,「店裡的菜單只有圖上的這些,但只要是你想吃的,剛好我會做,就可以點。」

然後,紅香腸與雞蛋燒、貓飯、茶泡飯、馬鈴薯沙拉、豬排蓋飯、牛油拌飯、雞蛋三明治、醬油與調味醬、蘿蔔燉牛筋加蛋、烤海苔、拿波里義大利麵、米糠醃小黃瓜、西瓜、醬油炒麵、竹莢魚一夜干、拉麵……,就一樣樣上桌了。

但食物作為一個引子,引出來的是什麼呢?即是「是怎樣的人會在半夜來到這個食堂,流連不去呢?他們之間,且還會發生怎樣的故事呢?」就像只有「豚汁定食」的菜單卻能無窮無盡地變出各種料理,自得其樂守著小食堂的老闆,則也在夜裡吸引來絡繹不絕的人,從黑道大哥、敗犬OL、食評家、AV女優、感情不睦的父女、剛出道的青春偶像……,都有。

漫畫家安倍夜郎筆下的「深夜食堂」,像是有魔法的地方,不過是吃個宵夜,但通過它,竟想起了遺忘的事、揭開了深封的傷口、敞開了幽閉的胸懷。酒酣耳熱之際,人們打開話匣子,自己講不夠,還要對旁邊人的談話插嘴,然後聊成一片。老闆不多話地忙著料理,任一個又一個的故事,在裡頭流竄。甚者,那些浮現的、連綴起的什麼,在這一夜之後,還延續不息。

《深夜食堂》將「食物」與「小人物」兩元素推到盡致,讓這部漫畫在日本爆紅,這指的不只銷量長紅與改編成日劇且有極佳收視率,甚至不只是它所引起的各種文化與商業現象(例如日本的全家超商,會依照章節播映時間表,推出如「豚汁定食」、「梅、鮭、鱈茶泡飯」、「馬鈴薯沙拉」商品」),且是注入給整個社會某種「啊!儘管是看來辛苦單調的活著,原來還是有獨屬於我的甜美與獨特呢!」氣氛。

一款忠於自己偏好的小食,一段唯有略有醉意才說得出口的告白,每個人的生活,原來終究都是「百味雜陳」的豐富哪!「深夜食堂」作為一個舞台,誘惑、啟發了人們把這些原先自以為微不足道的小事,淋漓地演出一番。今夜,你就是主角。

而在台灣,「深夜食堂風」也悄悄卻熱烈地延燒開來。有人籌組料理會,相約將書上每道料理全給付諸實現;有人組讀書會,每一章節的小小夜晚,像是一個史詩故事的不動聲色起頭,大家接龍著來將之寫下去。本來不看漫畫的媽媽們最捧場,誰能比她們清楚每道料理裡頭就藏著各種情緒與心動?而咖啡店老闆,在店裡硬是中日文版本各擺上一套,儘管他賣的明明就是比利時啤酒和鬆餅炸薯條。還有還有,很多不知來自哪個單位的團購訂單,他們是誰呢,在想什麼呢?

你是否也已經臣服於這份魅力?但你的原因,又是什麼呢?

這風潮再繼續下去,之後,要有人半夜在臉書上炫耀地大PO食物照片,肯定按讚與哀鴻遍野的熱度將大減,因為大家都跑到屬於自己的深夜食堂啦!

WHAT!! 聽說深夜食堂熱門到要訂位? ! 而且還開了分店?

我們私心獨享的這間食堂,
填飽的不只是胃,
看著一道接著一道的人間百態上桌,
感動得停不了。


「人生就是機緣啊,時機湊巧的話,什麼事情都會發生的。」by老闆

◎聽聽最近常客聊些什麼……

那個什麼小壽壽桑年紀都那麼大了,為什麼老愛吃甜的玉子燒啊?
最近來了一個總是在最後追加烤麻糬的佐竹先生,老婆盯得很緊,愛吃醋的很(編按:日文烤麻糬與吃醋同音)。

你有吃到老闆的炸火腿沒?香酥道地,讓人口水直流,可是為什麼吃著吃著竟有種鼻酸啊!
對了,那群春夏秋冬追星大嬸四人組等一下又要來店裡了,她們比茶泡飯姊妹還大聲嚷嚷,我們趕快回家吧……


◎「老闆,再來一份!」,眾所期盼第七集,上菜!

安倍夜郎的作品《深夜食堂》以都會區巷弄裡從深夜開始營業的食堂為舞台,將老闆做出的平民料理,與形形色色的客人的故事融合,時而溫馨時而憂愁,不僅散發料理的香氣,也洋溢最質樸的人情味。
  
「一天又結束了,當人們趕路回家的時候,我的一天才正式開始。菜單只有牆上寫的這些,你也可以點你想吃的,我做得出來就幫你做,這就是我的經營方針。營業時間從午夜十二點到早上七點,人們稱這兒叫『深夜食堂』。你問會不會有客人來?喔,還不少呢!」

◎第55回小學館漫畫賞得獎之作
◎二度改編日劇播映,觀眾一致好評推薦
◎工頭堅、王宣一、吳念真、青木由香、馬家輝、張大春、葉怡蘭、黎智英、歐陽應霽──感動推薦


發行情報、桌邊閒聊,常客們快加入!
FB粉絲團:http://www.facebook.com/shinyashokudou.tw
噗浪:http://www.plurk.com/shinyacomic

作者簡介:

安倍夜郎(Abe Yaro)

1963年2月2日生。曾任廣告導演,2003年以《山本掏耳店》獲得「小學館新人漫畫賞」,之後正式在漫畫界出道,成為專職漫畫家。

《深夜食堂》在2006年開始連載,由於作品氣氛濃郁、風格特殊,二度改編日劇播映,由小林薰擔任男主角。隔年獲得「第55回小學館漫畫賞」及「第39回漫畫家協會大賞」。

譯者簡介:


丁世佳

以文字轉換糊口二十餘年,英日文譯作散見各大書店。

對日本料理大大有愛;一面翻譯《深夜食堂》一面照做老闆的各種拿手菜。
長草部落格:tanzanite.pixnet.net/blog

各界推薦
推薦序
目錄
購物須知
發表評論
歡迎你給予星評或評論
收藏這本書的人也收藏了
近期最多人購買

影片僅供參考,實物可能因再版或再刷而有差異

TAAZE | facebook 動態分享
同步facebook帳號,將您的冊格子收藏分享給facebook上的好友們!了解更多
不,我不想同步
facebook帳號同步