生命迴旋：潛行生死2322天（新版）

名人推薦：生命迴旋改版推薦序


活出生命的真諦
單國璽

生命是天主所賜的禮物，我們今生的課題，就是如何讓這份禮物散發出光與熱。本書作者鍾博士灼輝弟兄經歷瀕死經驗及康復歷程，從中重新認識了生命；他以開放誠摯的心靈，一步步地探索天地人的關係，體悟了人性與生死的真諦。期許這本書的問世，能啟發浮躁忙碌的現代人們，向內沉潛自省，向外敬天愛人惜物，活出生命的真諦，達到人生的目的。
（本文作者為天主教樞機主教）


跨越生死長河
周進華

香港大學認知心理學博士鍾灼輝，完成了第一本香港生死書《生命迴旋：潛...

活出生命的真諦
天主教樞機主教／單國璽

生命是天主所賜的禮物，我們今生的課題，就是如何讓這份禮物散發出光與熱。本書作者鍾博士灼輝弟兄經歷瀕死經驗及康復歷程，從中重新認識了生命；他以開放誠摯的心靈，一步步地探索天地人的關係，體悟了人性與生死的真諦。期許這本書的問世，能啟發浮躁忙碌的現代人們，向內沉潛自省，向外敬天愛人惜物，活出生命的真諦，達到人生的目的。


跨越生死長河
周大觀文教基金會創辦人／周進華

香港大學認知心理學博士鍾灼輝，完成了第一本香港生死書《生命迴旋：潛行生死2322天》，鍾灼輝現身說法分享自己「死裡活來」的生命故事，不愧為「生命勇士」，大家應該人手一冊，從中讀出勇氣、讀出希望、讀出愛。
達賴喇嘛說：「死亡就像脫掉破舊的衣服……獲得死亡淨光的證悟，就如同找到一把開啟寶藏的鑰匙一樣。」泰戈爾也說：「大地的幻想之花，是由死亡來永保鮮艷的。」川端康成更說：「佛雖常在，卻不存在現實，可嘆的是，佛在闐寂無人喧鬧的破曉前，朦朧地在夢中隱現。」
無論如何，研究瀕死經驗的目的，並不是要向世人證明一定有「來生」，而是要告訴大家如何面對「今生」。絕大多數的人，未必有機緣遭逢這種經驗，可是，我們一定能從鍾灼輝等瀕死經驗者所得到的啟示中獲益。
本書所描述的，都是鍾灼輝走過死亡核心地帶的真實體驗，他為什麼能徹底消除對死亡的恐懼，活出熱烈的生命、去照亮更多人？ 從書中字裡行間，去分享他的生命內涵，相信您也可以穿透生死的迷思，找到生命的反射、折射後的繽紛。
二○○一年五月十八日，在擁有多次瀕死經驗的周大觀文教基金會副董事長兼總執行長趙翠慧主導下，我們動員三萬五千人次義工，在台灣街頭巷尾訪談，推估台灣應有十二萬人曾有瀕死經驗。因此，周大觀文教基金會與遠流出版公司合作，出版發行台灣第一本生死書《重新活回來》，八位瀕死經驗者挺身而出，生命終點的訊息，一一見證、歷歷在目……除深獲台灣生死學界權威人士一致肯定，各界電話、信件也如雪片般湧入周大觀文教基金會，隨即於二○○二年七月十七日日催生了「台灣瀕死經驗研究中心」：全球關懷生命走透透分享活動，迄今已橫跨歐、亞、非、澳、美五大洲三百九十五場次，引起了國內外極大的迴響。
我們為內外各界喝采，台灣生命天使趙翠慧重新活回來，香港生命勇士鍾灼輝跨越生死長河，號召大家一起航向熱愛生命、關心別人的彼岸。


生命的恩寵
國際佛光會中華總會北區協會會長／趙翠慧

承蒙星雲大師慈悲教導，勉我以三種力量來面對病苦。首先要相信「藥力」：聽醫師的話，好好看病吃藥；第二要相信「法力」：佛法無邊，堅定的信仰是最好的依靠；第三要相信「願力」：願力無窮，發願在自己病好後能服務別人。我更深刻體會大師勉勵佛光會員的四句偈：
慈悲喜捨遍法界，惜福結緣利人天，
禪淨戒行平等忍，慚愧感恩大願心。
一九九九年，我在重病六年之後，經歷了一場可遇而不可求的「瀕死體驗」。感激佛菩薩的垂憐，在我幾乎奄奄一息的時候，讓我浸浴在溫暖的強光中，享受著恩賜的「天衣」，聽著只應天上有的「天樂」，我是那麼被寵愛著、無比的幸福，正被眼前的景象感動著，腦中突然閃出一個念頭：這裡如此美好，我多想和大家分享啊！ 於是我就回到了我氣若游絲的身體裡了。
第二天，大師來看我，聽我的敘述後，慈祥的叮嚀我，有機會去和大家說說妳的經歷吧！於是我發願，走遍世界和大家分享我的生命經驗。我終於明白了大師的愛，正如研究瀕死經驗的專家學者一致認為：只要親耳聽過瀕死經驗的人述說，不需要親身經歷瀕死，一樣會有如瀕死過的人帶回來的正向人生觀，像是被注射了良性病毒，懂得：熱愛自己的生命、尊重別人的生命、維護地球的生命。
很感謝灼輝鉅細靡遺的寫出了他的生命故事，每次聽他很認真的敘說時，其實，我很喜歡聽他的廣東國語，那麼真誠而生動。他有時為了加強語氣，用上一些諺語，常常讓我們笑倒了，他也跟著笑翻了，從來不以為意的直率個性、很可愛。
收到書稿時人剛到紐約，由於時差，日夜顛倒，夜深人靜時，打開小電腦看看吧！不看還好，一看就被灼輝精采的生命故事，深深吸引住了，欲罷不能，只能一路讀下去了……
灼輝在平靜溫暖的「光海」中，竟然還可以「與神對話」，這真叫人羨慕極了……他那段「人生回顧」尤其令人感動，他神智清醒地檢視了他三十年的人生，偉大的存在讓他選擇去留，完全尊重他的自由意志，那不是用語言溝通的溝通，到底是光的意識？是心靈感應？ 是神？ 是佛菩薩？ 這都不重要，最重要的是：那無盡至愛的召喚，給予灼輝重返人間後，面對辛苦艱難的療癒過程時，最大的支持。
如果不是經歷了瀕死，灼輝怎麼熬得過那些身心上的嚴酷考驗呢？瀕死為他帶來了全新的人生方向，充滿了愛與感謝的去做全新的生涯規畫，透過重生的夢想，他體悟到人生最珍貴的寶藏──智慧，智慧讓心靈生出翅膀，海闊天空的任意飛翔。
更難能可貴的是，灼輝在瀕死之後回到港大修得「認知心理學博士」，熱心助人，以西方現代心理治療結合東方傳統文化之道，聽他廣泛引用「香道」、「茶道」、「書道」的療癒方法︙︙看著他充滿了熱情地面對求助於他的人，看到他雖然年紀輕輕卻如此慈悲、智慧，我更加深信：瀕死經驗是可貴的。能與大家很理性地分享我們的生命經驗，已是幸福的事，如果能因此而帶給大家一些啟示或力量，就更是感恩了。
瀕死經驗絕對是生命的恩寵。


用生命活出大智慧
密西根大學心理諮商學博士／顏嘉琪

這個瀕臨死亡回來的人，和死亡打過照面，又和我們分享死亡剎那的情景和感受，逼著我們正視死亡焦慮。都說這些人是有使命的，乍聽起來好像神祕又浪漫。沒想到他們歷劫歸來，日復一日輾轉病榻，康復過程是那樣痛不欲生，重生的考驗是那麼的嚴峻和冷酷。
鍾博士終於選擇以「放慢腳步」來面對他新的人生。他用心聆聽宇宙萬物的訊息，他用心傾聽內在的聲音，他用心擁抱自己的陰暗面，他也用心活在生命的每一個細節中。真心、願力和努力，讓他不僅活著，還奇蹟式的從殘廢的身軀站起來、走出去，更善巧的取得開啟人生智慧的鑰匙。
作者邂逅了我們與生俱來的純然本心和天地之心，找到了重回光之海的途徑。這是個用生命寫成的故事，是一個用生命活出大智慧的故事。讀完以後，內心震撼、感動久久不已。


人生真實版的《小王子》
港澳台灣同鄉會名譽會長／何玉美

獲邀寫序時，心裡甚為惶恐，因為記不得多久沒有提筆寫文章了。想到這幾年有幸參與Bell（作者鍾灼輝）親身體悟人生智慧的過程，不由然地希望與讀者分享朋友眼中的Bell。
認識Bell之初， 很難想像眼前開朗健碩、帥氣慧黠的陽光男孩，曾經瀕臨死亡—自駕滑翔飛機自五、六十層樓高度失事墜下，其後奇蹟性的存活與康復。如果不是他身上多道如蜈蚣般深長的疤痕，及當年的失事報導，令人難以相信能跑、能跳、會潛水、跳舞︙︙的他，曾有如此驚人的遭遇。
重新活回來的Bell 是一個善良、誠懇、自在、純真、好學又多才多藝的人，除了擁有心理學博士及資深執法人員的「正職」之外，他也精於茶道、香道、音樂、園藝、風水、卜卦、咖啡︙︙還擁有專業品酒師的執照，可謂十八般武藝皆曉，朋友也戲稱他的超班（港人「超水準」之意），是「摔機症候群」。身為朋友的我們雖羡慕，但沒有人想嘗試。
Bell對朋友最大的影響，應該是顛覆大家的固有思維，重新接受並相信以前不知道的存在。因為發生在他身上奇怪的事情太多了，雖不可思議卻又如此真實。
記得青藏之旅時，我對自己是否要成行，一直反反覆覆、猶豫不決。但Bell 自始至終都非常堅定，因為「二年前就有『聲音』要他去一趟」。從西寧到玉樹途中，因為Bell 有輕微的地中海型貧血，所以是車上第一位有高山症反應的人，他沒吃藥，但不知為何，他很快地就適應高山稀薄的空氣環境。我一直有疑問，直到看到本書才了解箇中的奧祕。
另外，海地大地震的前一晚，Bell通知Ann 趕快關窗，因為「空中有死亡之氣」。還有日本海嘯前一晚，Bell 在睡夢中因感受到強烈的震動，竟然被震下床。朋友們都開玩笑，說他有昆蟲預知地震的能力，可以加入「蟑螂一族」。
朋友們選擇輕鬆帶過，就是不希望這些事情被貼上「怪力亂神」的標籤。雖然每件事實，都觸動我們的興奮與好奇，但大家更神往當中對生命的啟發及體悟，而且它是如此真實的發生在Bell的日常生活中。
對本人而言，本書猶如維基解密般，串連並解析之前親身見聞的「怪事」，因此讀來倍感親切及感動。同時，也非常感恩自己有機會，置身在這奇幻之旅當中，體會人生智慧。而擁有此書的您，一定也是幸運的！
如果不解人生為何充滿恐懼、害怕死亡、害怕失去擁有的︙︙如果希望輕鬆、安
全、自信、自由與自在的生活︙︙如果想追求純真的心靈、體認生命……相信本書將可做為您人生真實版的《小王子》。


【作者序】
讓心靈的翅膀，自由飛翔

這是一個用生命寫成的故事。
故事始於六年前的一個晴朗早晨，當時我正在滑翔機的駕駛艙，乘風飛向無邊的天際。突如其來的故障意外，讓飛機成了斷線的風箏。
地面的景物在我眼前迅速逼近，死亡正向我招手。在生死的一瞬間，我看見奇異的光景，聽到無聲的訊息，更遇上人生的最後一道難題。
我重溫了三十年的人生，同一時刻陷入滿足與空虛的兩極，迷惘於夢想的起訖點之間，最後連離開或留下的決定也做不了。這時，我才驚覺自己雖然活過，但從未真正活著。
上天給我機會重新再活一次。我返回原來的身體，曾經擁有的一切，從生命裡一一消逝，事業、健康、財富、感情無一例外，我從人生的高峰跌入了一無所有的幽谷。
面對無常的生命，我曾經奮力掙扎，也試過消極放棄。當我不再與時間競賽，不再跟命運角力時，我才真正看清生活中的每一件事，聽到大自然與內心的呼喚，認識何謂生命的流向。
生命的力量使我奇蹟地康復，我再一次學會用雙腳走路，學懂如何用心看世界。憑藉兆象（徵兆跡象）的指引，我重回墜機之地，尋獲昔日遺下的太陽眼鏡，從此展開了一段啟迪智慧的奇幻之旅。
旅程中發生許多不可思議的事。原來，只要真心相信，認真追尋，全世界都會聯合起來幫助你。在找到天地之心的時候，我明白到宇宙萬物本為一體，既無常幻變，又恆常有序；生命不斷循環流轉，生生不息。在尋見純然本心的時候，我認識到人性既無善惡之分，卻又神魔合一；只有面對與接納自己的黑暗，才能放下對光明的執著。
在這趟奇幻之旅中，透過重生的十個夢想，我體悟到人生最珍貴的寶藏——智慧。從前的我能夠上天下海，卻沒有得過真正的自由；但是智慧使我的心靈生出翅膀，海闊天空地任意飛翔。在頓悉萬念皆虛幻的同時，不再為萬念所縛，自由地活在一個無生亦無死的世界。
現今的世道充滿了迷惘與憤怨，期盼這個故事能為你帶來心靈上的啟發與安慰。慢慢地你會發現，這其實是一個活的故事，它有生命，它會流動。在不同的人眼中，會顯露不一樣的面貌；在人生不同的階段閱讀，會帶來不一樣的體悟。希望這本書成為你的朋友，陪伴你一步一步地，在智慧的道路上勇敢前行。


前言

二○○四年十一月九日　紐西蘭　晴
「控制塔，PW5；準備起飛，請求批准。」
「PW5，控制塔；跑道清理，批准起飛。」
「控制塔，PW5；開始拉動繩索。」
「PW5，控制塔；繩索拉動。」
滑翔飛機在跑道上加速前進，速度錶上的指針不斷往上攀升，八十，九十，一百……我把控制桿往後拉動，滑翔機隨即離地升空。強勁的疾風從左面吹來，我小心控制機尾的方向翼，穩定機身在跑道中央的上空。高度錶顯示飛機正穩定爬升，並到達脫鈎的高度。
「PW5，控制塔；可以脫鈎。」
我把機頭下沉，啟動自動脫鈎裝置，把繩索從拉環脫離。可是我重複了兩三次相同的動作，繩索卻被卡在扣環裡，並沒有成功脫離。高度錶顯示的高度已經超過一百五十米了，由於機身被繩索過度拉扯，開始失去平衡往左傾斜。
「控制塔，PW5；繩索卡住，改用手動脫鈎。」
我啟動儀表板下的後備脫鈎裝置，以鋼索把掛鈎強行拉開，可是繩索還是被卡死在扣環內，並沒有順利脫離。我反覆嘗試起動脫鈎裝置，只是一點作用也沒有。
「PW5，控制搭；立即脫鈎，立即脫鈎，機身危險偏側。」
我開始意識到事態不妙，繩索的拉力令機身嚴重傾側，機翼開始失去承托力。我心跳不斷加速，手心冒著冷汗，努力思索著各種緊急處理方法，可是我的記憶裡並不存在這種罕有狀況的應對策略。
我坐在歪斜失衡的機身裡，深吸了口氣，保持冷靜。就只有最後一次機會，因為已經沒有時間了。
我把控制桿全力往前推動，強行讓失衡的飛機向下俯衝。由於機翼已經失去承托，加上地心引力，飛機急速掉頭往下。這突如的相反作用力，成功的地把扣環拉開了，飛機終於擺脫了繩索的拉扯。
此刻，飛機正急速向地面螺旋俯衝。我必須以僅剩的高度換取飛行速度，在墜毀前拉升機身，這樣才可能有一線生機。
我意識到我的人生可能就只餘下這十秒不到的時間，我必須克服恐懼，以自殺行為般保持這向下俯衝的動作。地面的景象在我眼前快速清晰地不斷放大……
最後，恐懼消失了，換來的是一種接近興奮的感覺，生命燃燒到最後的快感。
就在距離地面不到五十米的高空，我全力將控制捍往後推到底，試圖平衡拉直機身，飛機隨即向前滑動，減緩了下墜的速度。可是，就只差那一點點的時間，高度還來不及回升，剎那間，所有的景象被黑暗吞沒了……
飛機失事墜毀在地面上，像是開關跳電一般，燈滅了。


第一章　時間之流

我從來沒有想過，出生跟死亡的感覺竟然是如此的相似。

在那片金黃的光海裡，有著前所未有的溫暖，一絲風也沒有，一種不屬於這個世界的寧靜。
而我，比羽毛還要輕，在天空中飄浮著。
眼底下看到的是一個渾身血淋淋的男人，手掌垂垂欲斷，只剩一層皮和前臂相連著，白森森的手骨從腕際處岔了出來；腳踝徹底的被切斷，巨大的撞擊力使得雙腿扭曲變形；全身的衣服都染紅了，遍身的傷口仍不斷汩汩地湧出鮮血。
那男人還沒死，他的心臟微微顫動，尚存一絲鼻息。
看著這樣的景象，我並沒有感到應有的害怕，也沒有絲毫的痛楚，但卻感到有點迷惘：那是我嗎？從外表看起來沒錯，垂死的人應該是我。但是，看著「自己」的這個「我」，卻在這裡如此真實的存在著。
那裡的「我」快要死了，這裡的「我」在想。在面臨死亡的一刻，靈魂離開了身體，變成兩個同時存在的我。
這光海是什麼地方，是天堂還是地獄？這裡沒有傳說中天堂的喜悅，也沒有想像中地獄的可怕，只有出奇的平靜溫暖。那是一種似曾相識的感覺，很久很久以前，曾經擁有但已經遺忘的一份親切感覺。
那時候我還是五公分不到的嬰孩胚胎，在母親的子宮裡，被溫暖滋潤的羊水包圍著。
這就是人死後到來的地方？既不是天堂也不是地獄，像回到大地母親的子宮裡，一片光之海。
我從來沒有想過，出生跟死亡的感覺竟然是如此的相似。
就在此刻，我感應到有誰在呼喚著，以接近聲音的話語向我呼喚。這是一種意識的交流，以心靈感應傳遞著訊息。意識是從光海的深處傳來的，那深處看不見盡頭，無盡的光就從那源頭綻放出來。
「你想要離開或是留下？」光的意識這樣問著。
離開或是留下？漂浮在半空中的我重複了這句問話。意思是，我有權選擇生存或是死亡嗎？
「這是人生的最後一道問題。」祂像是能理解我的想法似的。
此刻我的心情十分平靜，並沒有預料中面對死亡的恐懼。只是沒有想過，在臨死之前，我還可以選擇去留與否。我應該離開，還是留下？
「我可以讓你進入時間之流。」衪說。
一個水晶光點在我面前出現，在光點的中央，我看到嬰孩時期的我。光點向四周散射，像蜘蛛吐絲般，縱橫交錯地編織了一個三維的水晶絲網。我仔細一看，竟發現那些絲線既是時間，也是因果。絲線的流向有單向，有雙向，也有並行的，把我人生的不同階段與經歷互相連接起來，構成了一幅時間圖譜。
我發現我的時間圖譜，只是無數個組成體裡的其中一個小個體而已。個體與個體之間同時也被縱橫交錯的水晶絲線牽繫著，絲線相連著人和人之間的關係，構成了一個偌大嚴密的巢狀組織。
我走到我的組成體前，把頭慢慢探進去，感覺就像浸進水裡一樣，差別只是在於我不需要呼吸。我張開眼睛，彷彿走進一個多銀幕的電影院，裡面放置了大大小小、成千上萬的銀幕，而每個銀幕裡都在播放著我的畫面，從小時候的自己到現在的自己，每一個我記得的或遺忘的生活片段。我被眼前的景象吸引住了，這是一個我不曾經歷甚至想像的時空。

我看到兒時的我，童年生活並不快樂。我出生於一個貧困的小家庭，父母在我很小的時候，就必須在外為生活奔走。兒時的回憶就只有一間狹小的木板房，沒有像樣的玩具，也沒有難忘的玩伴。隨著一把熊熊的烈火，小木屋與兒時的回憶一併燒光了。
雖然家裡沒有提供什麼良好的教育，也沒有什麼特別的栽培，但我總算健康的長大。我的生活都是處於一種既平穩又平淡的狀態，沒有任何讓人炫耀的成就，也沒有犯過任何見不得人的過錯。
祖母從小就經常叮嚀我，長大後不可以進黑社會、不可以吸毒、不要作奸犯科。我的印象裡，祖母一次也沒有對我說過「要唸大學，當醫生或律師」……這一類的話，好像從來就沒有對我有任何期待一樣。所以當我考上了港大，對所有人來說都是出乎意料之外。
說也奇怪，我的學業成績卻是從上大學以後開始變好的，唸書、考試所需要的智慧像突然被開啟；從前看不懂、記不起的複雜理論，變得淺顯易懂，不需費任何氣力便能取得優異的成績。對於這個不可思議的改變，我也百思不得其解；後來才明白，那是因為找到了一個真正屬於自己的世界。我在大學修讀的是心理系，在心理學的世界裡，所有東西都變得熟悉起來，與其說是喜歡，不如說是親切更為貼近。我像被賦予了一種特殊的能力，能深切了解人的思想行為，可以自由遊走於意識與潛意識的領域裡。
正因為學業變輕鬆了，我有更多的時間做自己喜歡的事。從那時候，我開始愛上了咖啡、小說與電影，只要一有時間，我便會到咖啡館留連，一面看書聽音樂，一面享受咖啡的香味。一星期最少一次到電影院，隨便看看什麼樣的電影，只要走進那道厚重的門，我便可以到達不同的時代、遊歷不同的地方、幻化成不同的人物。我很喜歡這種短暫的抽離感，就算是一瞬間也好，這可能跟愛作白日夢有很大的關係吧。
為了賺取零用錢，我從中學便開始當家教。當上大學生以後，家教的薪水增多了，我儲起額外的零用錢，開始實現夢想——旅遊。我成了一個背包客，以體驗生活的形式，到世界不同的地方遊歷。最初是搭乘火車到中國的不同城市，然後搭乘飛機到鄰近的國家，後來距離越走越遠，時間越走越長。
在大學畢業前的最後一個暑假，我送給自己一份畢業禮物——到歐洲去流浪。我束著一頭長髮，蓄著一臉鬍子，背著二十公斤重的大背包，穿過歐洲的大街小巷，放浪形駭地生活了兩個多月的時間。沒有既定的行程，沒有充裕的旅費，睡過車站、公園和碼頭。這段旅程雖然艱苦，但追著自己的夢想，心裡總是快樂的。當這次漫長的旅行走到盡頭，我的大學生涯也隨之結束了。
畢業後，我從事了自己從來沒有預期過的職業。紀律部隊算是薪水與待遇都很不錯的一份工作，不但穩定，且退休後也有保障。可是從一開始，我便感到自己跟這個地方格格不入，就像在夜行動物館裡看到一頭大象一樣，有一種說不出的突兀感。可能是欠缺了思想的服從性，也可能是適應不了機械式的紀律文化，我不喜歡也不討厭我的工作，只是有一份不屬於這裡的疏離感。
縱然如此，我在工作上還算有不錯的表現，在晉升考試中亦取得了十分優異的成績，比一般人提早晉升為高級人員。不但如此，在投資市場上也賺到了豐厚回報，事事一帆風順，生活品質得到莫大的改善。我的人生終於步入了黃金時期。
我開始追尋更多的夢想，到各地旅遊，認識與接觸形形色色的文化藝術。我學習各樣有趣的東西，冬天到各地的高山滑雪，夏天到不同的海洋潛水。就在一年前，我實現了最後的夢想——駕著滑翔機飛上天際，穿越厚厚的白雲，觸摸無盡無邊的蔚藍天空，如鷹展趐遨翔。我徹底的自由了。
我把所有的夢想，在三十歲以前努力的完成了。所以，在剛過完三十歲生日時，我並沒有許下任何願望，因為我感到人生已經滿足了。

我從回憶的片段回過神來，走入更深處。在這裡，剛剛所見到的銀幕和畫面不見了，存在的就只有思想與意識；記憶不再單純以影像顯現，而是以更深的象徵意義表達著。我停在那裡，思考著人生的最後一個問題。
「離開」是第一個閃進來的念頭。離開是因為人生的所有夢想已經達成，離開是因為人生沒有任何遺憾。在人生最高峰和最滿足的時刻離去，留給自己和別人最耀眼的光芒，這不是很好嗎？生命不應該在乎時間的長短，最重要的是有沒有好好活過，點亮自己也照亮身邊的人。我一直都是這樣想的……
當我再一次經歷了三十年的歲月，正準備帶著滿足的心選擇離開，突然，我感到一陣莫名的空虛與心痛：本來滿載的心此刻出現了一個微細的破口，鮮紅的血液從心臟慢慢流出，空洞的感覺迅速擴大。不消一陣，我半邊心臟的血液已經流乾殆盡，無盡的空虛與悲傷掏空了我的心。
原來，我已經沒有夢想了，生命裡已經再沒有讓我依戀不捨的東西，我不需要任何人，也沒有任何人需要我。原來，我是多麼的孤單與空虛，這感覺就像一個從來沒有真正活過的人，不曾存在於這個世界上。我的心一點也不自由，三十年來只一直跟空虛在賽跑，以製造夢想來逃避人生的空白。
原來，夢想達成不如依然有夢。
這是我有生以來第一次，同一時間有著兩個極端的感受——滿足與缺失，快樂與哀傷。此刻，我的心一半是飽滿鮮紅的，盛載著夢想與自由；但另一半卻是空洞漆黑的，飄零著虛空與迷惘。就像在訴說人生裡的所有東西，都是一體兩面矛盾的並存著。
「這是死前的審判嗎？像在計算一生的對與錯，善與惡嗎？」我不知這是什麼地方，更不知道該如何作出人生最後的選擇。離開，是因為夢想達成；留下，是因為我沒有真正活過。我不知道該如何回答這最後一道問題……
「沒有所謂最後的審判，這裡也不存在你說的對與錯、善與惡，這些東西只存在於虛幻的相對性世界裡。這裡是一個真實的絕對性世界，所有東西只以本質存在著。」
「不存在事物的外表、只有本質的真實世界。」我重複衪的意思。
「若選擇離開，你必須把最後的一口氣息呼出來，朝光源的方面走去；若要留下來，你便緊閉雙唇，讓那一口氣息保留在你的身體裡，背著光源返回你的身體。」
我看見躺在飛機殘骸中的軀體，口中還留著最後一口氣，只是我不知道應該把那氣息吐出還是保留。我整個人陷入矛盾的思想與感受，時間在我旁邊擦身流過，但我只愣在那裡做不了最後的決定。
「看來你還沒有準備好回答人生最後的問題。你的智慧和視野還沒有被完全開啟，你的心還被封印著。這是你的問題，必須由你親自作答。既然這樣，只好等你真正能夠作出選擇的時候再來。」
「我會再一次地選擇嗎？」我問。
「只要你能找到回來這裡的路。」衪最後是這樣說的。
我眼前的景象開始轉變，時間之流在我眼前消失，光海迅速消退瓦解，而我也一樣，開始慢慢的溶化。
當再次意識過來時，我已經不再飄浮於天空中，那溫暖寧靜的光海也不見了。我的身體動彈不得的困在破爛的飛機殘骸中，口裡的最後一口氣息被吸進了肺部。
這時，我感到的就只有劇烈無比的痛楚。我回到了原來的世界。

活出生命的真諦
天主教樞機主教／單國璽

生命是天主所賜的禮物，我們今生的課題，就是如何讓這份禮物散發出光與熱。本書作者鍾博士灼輝弟兄經歷瀕死經驗及康復歷程，從中重新認識了生命；他以開放誠摯的心靈，一步步地探索天地人的關係，體悟了人性與生死的真諦。期許這本書的問世，能啟發浮躁忙碌的現代人們，向內沉潛自省，向外敬天愛人惜物，活出生命的真諦，達到人生的目的。


跨越生死長河
周大觀文教基金會創辦人／周進華

香港大學認知心理學博士鍾灼輝，完成了第一本香港生死書《生命迴旋：潛行生死2322天》，鍾灼輝...

【推薦序】活出生命的真諦 單國璽
【推薦序】跨越生死長河 周進華
【推薦序】生命的恩寵 趙翠慧
【推薦序】用生命活出大智慧 顏嘉琪
【推薦序】人生真實版的《小王子》 何玉美
【作者序】讓心靈的翅膀，自由飛翔
前言
第一章　時間之流
第二章　回家
第三章　輪椅上的世界
第四章　太陽雨
第五章　埋藏的寶藏
第六章　星月之矢
第七章　太陽的影子
第八章　十三根蘆葦
第九章　智慧之鑰
第十章　天地之心
第十一章　影子的分離
第十二章　天使與魔鬼
第十三章　魔鬼的手鐲
第十四章　黑暗之心
第十五章　最後的印記
第十六章　宇宙壇城
第十七章　道

【推薦序】活出生命的真諦 單國璽
【推薦序】跨越生死長河 周進華
【推薦序】生命的恩寵 趙翠慧
【推薦序】用生命活出大智慧 顏嘉琪
【推薦序】人生真實版的《小王子》 何玉美
【作者序】讓心靈的翅膀，自由飛翔
前言
第一章　時間之流
第二章　回家
第三章　輪椅上的世界
第四章　太陽雨
第五章　埋藏的寶藏
第六章　星月之矢
第七章　太陽的影子
第八章　十三根蘆葦
第九章　智慧之鑰
第十章　天地之心
第十一章　影子的分離
第十二章　天使與魔鬼
第十三章　魔鬼的手鐲
第十四章　黑暗之心
第十五章　最後的印記
...