人生歲月有五分之一在空等,
無論你在午後的咖啡館,
還是流動的車廂、捷運站,
因為有隨身一冊,你能看見──
小王子在花中旋轉,
徐志摩在康橋呢喃,
林間有葉慈盤桓,
河畔有泰戈爾的輕聲呼喚…
時間,不再是無意義的空轉,
你有偉大的靈魂相伴。
《新月》是歌頌母愛與純真兒童心靈的抒情詩集,生動描繪出天真無邪的兒童世界,讓讀者暫時丟棄沾滿世俗塵垢的外衣,拾起遺忘已久的童心,走進七彩斑斕的孩童王國,重新認識、感受這個世界。
《漂鳥》輕輕道出詩人對人生哲思的感悟、對社會的反思,以及對生命、真理、土地和全人類的熱愛。在優美的文詞之中,自然而然展現出一股豐沛的生命力,其超脫的意境更透出深刻的哲思意涵。
特色:
首位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人、「印度詩聖」泰戈爾的代表作
中英對照,讓讀者欣賞優美譯文之外,可同時細細品味原文精妙的文字。
書背精緻布紋與壓紋設計;隨身一冊輕鬆攜帶。
作者簡介:
泰戈爾(Rabindranath Tagore)
泰戈爾身具印度知名詩人、作家、哲學家和藝術家等多重身分,不但文學造詣極高,也是關懷社會的社會改革家。他在1912年獲得諾貝爾文學獎,是第一個獲得諾貝爾文學獎的亞洲人,並有「印度詩聖」的美譽。
出生在印度一個熱衷社會運動的家庭,自幼就顯露不凡的文學才華。曾赴英國學習文學和音樂,十餘次周遊列國,與羅曼.羅蘭、愛因斯坦等人多有交往,畢生致力於東西文明的交流和協調。
他一生中共寫了50多部作品,其中最著名的有散文詩集《漂鳥集》、《園丁集》、《新月集》、《採果集》、《頌歌集》等。還創作了12部中長篇小說,100多篇短篇小說,20多部劇本以及大量的文學、哲學、政治論著。此外,長於作曲的他亦創作了許多愛國歌曲,其中《人民的意志》更被用為今日印度的國歌。他的作品充滿強烈的人道主意及批判傾向,富有詩意及人生哲理,開啟了印度現實主義文學的先河。
章節試閱
《新月》
孩子,你坐在塵土中多麼開心,
整個早上玩著一根斷折的樹枝。
我笑你玩著一根斷折的樹枝。
我忙著算我的帳,一個又一個鐘頭的加著數字。
或許你看我一眼,心想︰
「多麼愚蠢的遊戲,破壞了你的早晨!」
孩子,我已遺忘了沈浸於木棍和泥餅中的藝術。
我外求昂貴的玩具,蒐集成堆的金銀。
你用隨手所得創造了歡樂的遊戲,
而我卻耗費我的時間和精力
在我永遠也得不到的東西上。
在我單薄脆弱的獨木舟中,
我掙扎著越過慾望之海,
卻忘了我也是在玩遊戲。
——節自〈玩具〉
《飄鳥》
若你為錯過太陽而流淚,那你也將錯過星辰。
你看不見自己,你只能看見自己的影子。
人們誤解這世界,卻說是世界矇騙了我們。
讓生命美如夏花;讓死亡麗如秋葉。
《新月》
孩子,你坐在塵土中多麼開心,
整個早上玩著一根斷折的樹枝。
我笑你玩著一根斷折的樹枝。
我忙著算我的帳,一個又一個鐘頭的加著數字。
或許你看我一眼,心想︰
「多麼愚蠢的遊戲,破壞了你的早晨!」
孩子,我已遺忘了沈浸於木棍和泥餅中的藝術。
我外求昂貴的玩具,蒐集成堆的金銀。
你用隨手所得創造了歡樂的遊戲,
而我卻耗費我的時間和精力
在我永遠也得不到的東西上。
在我單薄脆弱的獨木舟中,
我掙扎著越過慾望之海,
卻忘了我也是在玩遊戲。
——節自〈玩具〉
《飄鳥》
若你為錯過太陽而流淚,那...
推薦序
每天讀一首泰戈爾的詩,可以忘卻世上一切痛苦
曾幾何時,孩提時期旺盛的好奇心,以及對探索未知世界的熱愛,已被長大成人的我們逐漸淡忘?《新月》和《漂鳥》是泰戈爾眾多傳世作品中,最優美動人的代表作。前者如一彎新月,懷著初探世界的期待和興奮,以孩童純粹的感官與心靈,帶讀者重新認識、歌頌這個世界。後者充滿了清新和諧的生命意趣,展現詩人熱愛生命、熱愛真理、熱愛他的國家、以及熱愛全人類的本質,意境恬淡雅致,悠揚的詩句中閃耀著深刻的哲思光芒。
閱讀泰戈爾清麗雋永的文字,彷彿透過詩人智慧的雙眼,看見世界最美麗的樣貌,再從世界回望自己、重新認識自身。每當心煩意亂的時候,不妨翻開泰戈爾詩集,讓優美的詩句帶你來一趟心靈之旅,遠離忙碌浮華的俗世,回到大地之母的懷抱,擺脫掉一切煩惱喧囂,讓心靈獲得一絲喘息和
每天讀一首泰戈爾的詩,可以忘卻世上一切痛苦
曾幾何時,孩提時期旺盛的好奇心,以及對探索未知世界的熱愛,已被長大成人的我們逐漸淡忘?《新月》和《漂鳥》是泰戈爾眾多傳世作品中,最優美動人的代表作。前者如一彎新月,懷著初探世界的期待和興奮,以孩童純粹的感官與心靈,帶讀者重新認識、歌頌這個世界。後者充滿了清新和諧的生命意趣,展現詩人熱愛生命、熱愛真理、熱愛他的國家、以及熱愛全人類的本質,意境恬淡雅致,悠揚的詩句中閃耀著深刻的哲思光芒。
閱讀泰戈爾清麗雋永的文字,彷彿透過詩人智慧的雙眼,看見世界最美麗的樣...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。