六隻小豬蓋房子
號外!號外!可怕的大野狼,又再次出現了!
不過,大野狼這次已經改過自新,靠自己的力量賺錢生活,還住在世界上最堅固的房子。小豬們這才知道,原來世界上還有比紅磚屋更堅固的房子!到底這種房子長怎樣?要在哪裡才看得見呢?
作者簡介:
作者/譯者/編者/繪者簡介 關於作者 楊英蓉
台北人,中國文化大學大眾傳播系畢業。
可以啃饅頭就飽,可以穿舊衣就好;但不能不讀書,不可不旅行;洗衣可以不乾淨,烹飪可以不擅長;但寫故事一定要好笑且寓意分明。
無法朝九晚五上班,只能沒早沒晚的從事創作。
作品曾獲信誼幼兒文學獎──文字創作獎,並入選「好書大家讀」。
著有「誰偷了大王的皇冠」、「國王生病了」、「太陽公公要吃冰」……等。現仍在努力創作中。
關於繪者 林傳宗
基隆人,對大海、漁船有深刻的感情。畫圖是工作,也是樂趣,有時也跨足設計,享受另一種創作的喜悅。
作品曾獲文藝創作獎、好書大家讀;第十、十一屆洪健全兒童文學獎。
章節試閱
聽說──從前森林裡住著豬爸爸、豬媽媽和他們的三個孩子──豬大哥、豬二哥和豬小弟。有一天,豬爸爸和豬媽媽都說,「孩子啊 !你們已經長大了,應該出去學習獨立生活,不能再依賴爸媽嘍 !」
於是豬大哥、豬二哥和豬小弟背起了行李,向爸爸媽媽道別,又彼此互道珍重後,就各自出發了。三隻小豬會遇到什麼危險嗎?我們趕快看下去吧!
咦?不是六隻小豬嗎?還有三隻呢?不急!不急!待會兒就知道囉 !
豬大哥的茅草屋
豬大哥在森林裡轉來轉去,撿了一些枯枝和茅草, 蓋成了一間茅草屋;再在房子四周貼上一些樹葉當作牆壁,另外又用枯枝和葉子做了一張床。
「呵呵呵……這樹葉真柔軟,躺下去, 一定非常涼快、非常舒服的啦 !」一隻小猴子經過,「豬大哥,你在做什麼?」
「我在蓋房子啊!從今天起,我就要學習自己生活啦!」
豬大哥放上最後一片樹葉,退後幾步,搖頭晃腦的欣賞自己的傑作。
「呵呵呵……成功!蓋房子真輕鬆!」
「啊?這樣不行啦!森林裡有一隻兇惡的大野狼!他的力氣超……」小猴子的話還沒說完,豬大哥大大的伸了個懶腰,
「哎呀!沒問題的啦!拜託!拜託!小猴子,我工作得好辛苦!現在讓我到新房子裡頭休息一下!BYE-BYE!」
豬大哥一點兒也不在意小猴子的警告,笑呵呵的鑽進新房子躺下來,不到三秒鐘就呼呼大睡了。
「喂──喂──豬大哥……」
小猴子著急的跳來跳去,卻怎麼也叫不醒豬大哥。
「啊嗚──」不遠處傳來可怕的聲音。
「嚇!糟糕!大野狼來了!」
小猴子嚇得渾身發抖,趕緊一溜煙爬到樹上,躲在一大片樹葉間,輕聲叫喚著,
「豬大哥!豬大哥!大野狼來了!你快起來呀!」
「啊嗚──」這回可怕的叫聲已經來到樹下了,也就是豬大哥的茅草屋前面啦!而豬大哥卻還在打鼾作夢,一邊還流著口水,不知道夢見什麼好吃的東西呢!
「哈!這裡面有小豬喔!嘿嘿嘿……今天真幸運!一出門就遇見我最喜歡的小胖豬,哈哈哈……我最喜歡吃豬肉啦!」大野狼笑得好大聲。
「誰啊?」豬大哥終於醒了,懶洋洋的翻身起來,從窗戶往外看,
「嚇!是……是大野狼?」豬大哥嚇得趕緊壓低了身子,
「還好!還好!我……我……只要躲在房子裡不出去就……沒事了。」
豬大哥趴在地上,鑽進床底下,讓樹葉蓋住全身,只露出兩顆圓咕嚕的眼睛。
「喂──胖嘟嘟的小豬,別躲了!快出來當我的午餐吧!我已經三天沒吃東西了,肚子餓得很呢!」
大野狼坐在樹下,翹起毛茸茸的二郎腿,準備要大吃一頓!
「哼!我……躲躲……在屋子裡,你你你……吃不到我的。」
豬大哥緊張得結結巴巴,一邊抓起一片樹葉,塞進嘴裡,嚼、嚼、嚼……嚼得好快。
「嘿嘿嘿……這茅草蓋成的房子,我只要輕輕吹一口氣就倒了,信不信由你。」
大野狼說完,便瞪大眼睛,鼓起嘴巴,吸了一口氣,朝著茅草屋吹去,
「呼──」
天啊!大野狼只吹了一下,豬大哥的茅草屋就倒了,真的倒了耶!豬大哥嚇得兩
排牙齒「格格格……」不停的打顫,兩隻腳也發軟不聽使喚,站不起來了!
「嘿嘿嘿!我來了!」大野狼流著口水來抓豬大哥啦!
「別……別吃我!我……我三天沒洗澡,身上很臭,一點兒也不好吃……」豬大哥嚇得語無倫次,眼淚都流下來啦!
就在千鈞一髮的時候,不知道哪兒來了一大群箭豬,每一隻身上都長著高高、尖尖的刺,就像正要發射的箭一般,保證誰碰了就會皮破血流,慘不忍睹!
「豬大哥!快逃啊!」箭豬們大叫。
「箭豬叔叔,箭豬伯伯,謝謝你們!」
趁著大野狼被兇狠的箭豬團團圍住;豬大哥拼命跑──跑──跑──跑得遠遠的,遠得不見大野狼的蹤影。
豬二哥的小木屋
「啦啦啦……蓋什麼房子呢?蓋什麼房子呢……啦啦啦……」
天氣好熱啊!汗流浹背的豬二哥到一棵大樹下休息,抬起頭來看看四周,
「哇!好美喔!」一大片碧綠開闊的美麗草原就在眼前,讓豬二哥不由得發出一聲聲讚嘆。
「呵呵呵……太棒了!我決定住在這裡啦!」
豬二哥找了ㄧ些木片和釘子,就在大樹旁邊,「叮叮叮……」開始蓋房子嘍!
一隻啄木鳥飛過來,
「豬二哥,你在做什麼?」
「我在蓋房子呀!我長大了,從今天起,我就要學習自己生活啦!」
「叮叮咚咚……」
豬二哥東敲敲、西釘釘,才一會兒功夫,小木屋完成囉!他爬上屋頂,雙手高舉,
「耶--成功!蓋房子真輕鬆!」
又一隻啄木鳥飛過來,
「豬二哥!這樣是不行的。森林裡有一隻很兇狠的大野狼,他的力氣超大……」
啄木鳥說得很認真,就像大野狼是世界上最厲害的動物似的。
但是豬二哥卻把啄木鳥的勸告當作耳邊風;他笑嘻嘻的站在屋頂上,張開雙臂深呼吸,享受微風輕拂,
「啄木鳥,歡迎你和我一起享受這麼清爽的空氣!」
「欸!豬二哥……」正當啄木鳥還想提醒豬二哥時,卻看見遠處豬大哥跑得氣喘吁吁,還一邊拼命揮手叫著,
「喂喂……」
「呃?那不是我大哥嗎?大哥!大哥!我在這裡。」豬二哥興奮的揮手大喊。
豬大哥終於跑到木屋前面了,他高興的緊緊抱住豬二哥,並且把遇見大野狼的可怕經過,一五一十的告訴豬二哥。
「大哥!你放心!我的房子可不是茅草和樹葉做的!」
啄木鳥突然飛下來,在木片拼成的牆壁上啄了幾下,牆壁上立刻出現好幾個洞。
「豬大哥、豬二哥你們瞧──這木片蓋的房子一點兒也不堅固;連我的嘴巴都能破壞它,何況是力氣超大的大野狼!」
「啊!那那……那怎麼辦?怎麼辦?」豬大哥和豬二哥急得團團轉,
「啊嗚──」
「嚇!什麼聲音?」豬二哥四下尋找聲音來處。
「糟糟糟……糟糕!」豬大哥嚇得緊緊抱住豬二哥。
「糟了!大野狼來了!快逃啊!」啄木鳥一邊尖叫,一邊用力拍打翅膀,飛到最高的樹上去。
「大哥!我們快進屋子裡。」豬二哥拉著豬大哥跑進小木屋。
「碰!」他們合力關上門。
大野狼的動作好快,一下子就到了小木屋前。
「嘿嘿嘿!我聞到香噴噴的小豬味道囉!喂!裡面的小豬!快出來當我的午餐吧!我的肚子好餓耶!」
「哼!休想!」豬二哥隔著窗子裝兇壯膽。
「對嘛!休……想!我們……才不會出……出來哩!」豬大哥嘴裡說著,牙齒和手、腳卻是抖個不停。
「嘿嘿嘿!沒關係!看我大野狼的厲害!」大野狼鼓起嘴巴,深深吸了一口氣,朝著屋子用力吹,
「呼──呼──呼──」
吹了好幾下,小木屋動也不動。
「欸?房子真的沒倒耶!」豬大哥大大鬆了一口氣。
「呵呵呵……那是啄木鳥的膽子太小啦!我的小木屋堅固得很,沒問題啦!」
二哥得意的敲著木牆說。
「碰!」是什麼東西撞到了木屋?
屋子突然一陣劇烈搖晃,就像發生了超級大地震。
豬大哥和豬二哥跌在地上很快爬起來,從窗的縫隙看到大野狼正在後退……後退……退得遠遠的,
「嘿嘿嘿!我是野狼大力士,看我的厲害──」突然大野狼奮力向木屋衝過來。用力一撞。
「轟!」小木屋倒了,散成了一地碎木片;豬大哥和豬二哥全身都是木屑,抱著頭不知道該躲到哪兒才好。
「嘿嘿嘿……跑不掉了喔!嘿嘿嘿……」大野狼步步進逼。
「豬大哥、豬二哥快逃啊!」大野狼要來吃小豬了;啄木鳥從樹上飛下來,又長又尖的嘴巴,用力啄著大野狼的大腦袋。
「可惡!走開!走開……」大野狼死命的驅趕啄木鳥,想去抓小豬。
「喂!我又不是樹幹,不要啄我啊!好痛!不……不要啄我……」趁著大野狼被啄得滿頭包時,豬大哥和豬二哥迅速逃走;一邊逃,一邊大聲叫,
「啄木鳥,謝謝你。」
豬小弟的紅磚屋
豬大哥和豬二哥兄弟倆拼命跑──跑──跑得上氣不接下氣,跑得氣喘如牛,才跑到豬小弟家;
「開門!小弟!快開門哪……」豬二哥嘴裡叫得急,手像打鼓似的用力敲門。
聽說──從前森林裡住著豬爸爸、豬媽媽和他們的三個孩子──豬大哥、豬二哥和豬小弟。有一天,豬爸爸和豬媽媽都說,「孩子啊 !你們已經長大了,應該出去學習獨立生活,不能再依賴爸媽嘍 !」
於是豬大哥、豬二哥和豬小弟背起了行李,向爸爸媽媽道別,又彼此互道珍重後,就各自出發了。三隻小豬會遇到什麼危險嗎?我們趕快看下去吧!
咦?不是六隻小豬嗎?還有三隻呢?不急!不急!待會兒就知道囉 !
豬大哥的茅草屋
豬大哥在森林裡轉來轉去,撿了一些枯枝和茅草, 蓋成了一間茅草屋;再在房子四周貼...
作者序
序
氣死急驚風的慢郎中
從來不愛吃豬肉,也沒看過豬走路。
豬──總給人髒兮兮、懶洋洋、成天吃和睡覺的負面印象。
幸虧有英國童話故事「三隻小豬」,徹底顛覆豬在我心目中的噁心觀感,而且搖身變成傻呼呼、胖嘟嘟的可愛動物。
打從第一次閱讀,我就無可救藥的愛上豬;不僅在布偶劇中,極力爭取扮演豬的角色;又以豬為主角,寫過難以數計的劇本和童話故事。這回甚至壯起膽子,拿這膾炙人口超過兩百年的鉅作來改寫;不但替小豬們辦了終身大事,還為他們傳宗接代,建立了新家庭。
「三隻小豬」原創的理念,除了讓小讀者認識不同的建材;更重要的是傳遞「認真」的生活態度。豬大哥、豬二哥身陷險境,差點兒丟掉小命,就是絕佳寫照。
平時我就是個像豬一樣慢吞吞,氣死急驚風的慢郎中,慢慢說話、慢慢走路、慢慢做事……但「認真」絕對是一貫堅守的原則。
「六隻小豬蓋房子」就是這樣慢慢完成的,希望小讀者們都和我一樣喜歡可愛的豬,也喜歡我的故事喔!
開啟讀者天馬行空的想像
呵呵呵……家喻戶曉的「三隻小豬」長大當了爸爸,還生出三隻小小豬,生命就是這樣一代一代傳承下去。
「六隻小豬蓋房子」——故事延續原作精神,並且加以發展出兩代間的差異性;就像我們的家庭開枝散葉了,成員愈多,問題愈多。唯有團結才能產生大力量,有了大力量更能解決問題,克服一切困難。
當小小豬們也追隨爸爸們的腳步,各自出去獨立生活,蓋了不同的房子,他們能不能抵擋大野狼的攻擊?他們能不能蓋出堅固的房子?他們會不會遇到更多危機呢?
童話的趣味就在於隨著故事安排,開啟讀者天馬行空的想像。相信「六隻小豬蓋房子」一定能夠帶給小朋友無限的想像空間,也給大朋友異於傳統故事的體驗,是一本值得親子共讀的好書。
基隆市中和國小 劉汶琪校長
教我們寫i+1故事
「三隻小豬」是許多人自小就耳熟能詳的故事,「六隻小豬」又是怎麼回事?而且他們也都要蓋房子呢!
故事裡除了仍有愛吃肥小豬的兇惡野狼外,還有祖孫三代快樂的豬家族;孫子們蓋的房子可愛極了,不像我們已知的爸爸們那麼傳統。
這個故事直似美國知名語言學家 STEPHEN KRASHEN 所提出的學習理論:i+1,i為已知的知識,+1為加上一部份程度略高的新知,就會是一種好的學習方式。
作者將許多人熟知的「三隻小豬」,擴展為更可愛的「六隻小豬」;在翻看的同時,除了會被她輕快的文筆逗樂外,讀者也能隨著故事發展,編想出各種精采的情節。
所以這本書不僅適合孩子閱讀,也是值得父母學習的童書;熟讀此書,父母和孩子也能創造出屬於自己的「六隻小豬蓋房子」。
旅美中文教師 張述芳
序
氣死急驚風的慢郎中
從來不愛吃豬肉,也沒看過豬走路。
豬──總給人髒兮兮、懶洋洋、成天吃和睡覺的負面印象。
幸虧有英國童話故事「三隻小豬」,徹底顛覆豬在我心目中的噁心觀感,而且搖身變成傻呼呼、胖嘟嘟的可愛動物。
打從第一次閱讀,我就無可救藥的愛上豬;不僅在布偶劇中,極力爭取扮演豬的角色;又以豬為主角,寫過難以數計的劇本和童話故事。這回甚至壯起膽子,拿這膾炙人口超過兩百年的鉅作來改寫;不但替小豬們辦了終身大事,還為他們傳宗接代,建立了新家庭。
「三隻小豬」原創的理念,除了讓...
目錄
豬大哥的茅草屋
豬二哥的小木屋
豬小弟的紅磚屋
新三隻小豬
豬大寶的泥巴坑
豬二寶的糖果屋
唉喲!屋頂不見了
豬小寶找房子──最堅固的房子
豬大哥的茅草屋
豬二哥的小木屋
豬小弟的紅磚屋
新三隻小豬
豬大寶的泥巴坑
豬二寶的糖果屋
唉喲!屋頂不見了
豬小寶找房子──最堅固的房子
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。