PAX˙和平之闇（2）：嬰靈與千纏怪

名人推薦：瑞典小讀者評語：
「會想一口氣把整本書看完。情節精采刺激又有趣。」——赫德薇格，十歲。

《Pax•和平之闇》前兩集，毫無疑問，是我讀過的最讓人緊張不已、一頁一頁翻下去的年輕故事。它就是單純地要讓你覺得陰森森的。而且它也做到了。——瑞典《今日新聞報》史提芬．耶克霍姆（Steven Ekholm）

每個9到13歲的孩子都會超想看《Pax•和平之闇》系列。而他們的爸媽和兄姊後來也會想看。——瑞典媒體Eskilstuna Kuriren

這是會在2015征服全世界的瑞典中年級系列小說，相信我吧！10本書裡的第1個故事〈譴咒魔柱〉，魔法...

第五十一章
我會變得更危險，超過你所能理解

艾絲緹將耳朵貼在屋外大門上仔細聆聽屋內動靜。流浪狗毫無生氣地掛在她肩上。
她悄聲說：「你們聽見了嗎？」
邁格納、維多和達米爾也仔細聆聽。邁格納將亞力克沒有生命跡象的身體抱在懷裡。維多緊跟在邁格納身旁，拉著亞力克的袖子一角。
「亞力克，」他輕喊著。「亞力克。」
但是亞力克的頭低低垂著，彷彿一個布娃娃。在一片斑斑血跡下，他的臉龐好蒼白。雙唇發紫。不久前他被一隻教堂惡靈犬咬傷，而被惡靈犬咬傷只有死路一條。
「屋裡有人，」艾絲緹低聲說。「噓！」
「不論如何，我們都得進屋去，」達米爾悄聲說。「如今能夠救活亞力克的只有魔法。或許已經太遲了。邁格納，你有哪些可治病的藥草？」
「我有奧丁三葉草、 蜘蛛根和精靈麥瓶草，」邁格納說。「但是這些藥草全在圖書館裡。」
維多看著達米爾。他有辦法拯救亞力克嗎？而且他真的是達米爾嗎？因為說真的，維多和亞力克所認識的那個達米爾全身毛茸茸、身材高大且體格強壯。但是當格萊普尼爾縛狼繩環繞在他頸子上，他完全變了模樣。此時的他光頭。眉毛顏色之淡，幾乎看不出有眉毛。而且看起來弱不禁風。
邁格納用兩隻手指按著亞力克的脖子。
「他有脈搏。但是很微弱。」
「你們可不可以安靜點？」艾絲緹沒好氣地說，接著將肩上鬆軟的狗兒小心翼翼放在屋子前廊。
她更用力握住自己的手杖，然後將門把往下壓。門嘎吱一聲開啟。
她說：「天啊，這是怎麼一回事……？」
只見屋內一團混亂。玄關的衣櫃門大開。鞋子和衣服被亂扔得滿地都是。艾絲緹戒慎地踏進屋裡。
他們其他人也跟著進屋。廚房地板上一片的碎玻璃和陶瓷混著灑了一地的牛奶和果汁。椅子被弄翻。蛋被砸碎，蛋液沿著牆壁滴流。可是屋裡靜謐無聲。靜得教人頭皮發麻。
艾絲緹腳下傳來一聲「咻啪噗！」原來她踩到了邁格納做的蘋果餡甜甜圈，蘋果泥內餡噴出來。
下一秒傳來了一聲刺耳的尖叫。
「死——去死吧！」
只見兩隻三指禿毛怪就坐在一個櫃子上頭，其中一隻戴著一顆貓頭當帽子。牠們用力抵著牆壁，好推倒那個沉重的櫃子。
「小心啊！」維多喊著。
邁格納及時閃躲到一旁，櫃子朝他的方向倒下，發出砰然巨響。他緊緊抱著亞力克。兩隻三指禿毛怪繼續跳到流理台上方的餐盤櫃。
「啪！」戴著貓頭帽的三指禿毛怪尖叫並指著邁格納說：「壓扁你！」
「快出去！」艾絲緹對邁格納說。「保護亞力克！」
邁格納趕緊跑回玄關。那隻三指禿毛怪朝他的背影丟了一個湯碗，幸好艾絲緹及時用手杖打下飛在空中的湯碗，湯碗應聲碎成千片。
另一隻三指禿毛怪扔了一本食譜到火爐上，接著轉開瓦斯。一道藍火焰升起，食譜書著火了。接著兩隻三指禿毛怪朝艾絲緹、達米爾和維多不停扔擲香料調味罐、瓶子和廚房刀子。
艾絲緹試著回擊。可是三指禿毛怪動作太快了。牠們在櫃子與櫃子間跳躍、抓著天花板燈搖來盪去、爬上窗簾支架還同時丟擲東西。只見茶壺、擀麵棍和蠟燭架滿天飛。達米爾和維多各自拿著餐盤當防護盔甲，試著穿過廚房。
這時艾絲緹總算打中了。啪咑！那隻沒有貓頭帽的三指禿毛怪被啪的一聲打到爐子上方的磁磚上。牠失去意識往下掉在那本正在燃燒的食譜上。火焰如舌舔般燃燒著牠那無毛的軀體。接著牠的毛皮裂開有如一隻烤雞。牠痛得哀嚎，身體抽動扭曲。
「亞力克！」邁格納從玄關喊著。「亞力克……他沒有呼吸了。」
維多一聽到邁格納這句話，馬上準備衝到玄關處的亞力克身邊，然而達米爾拉住他的手臂攔住他。
「我們必須到地下室的圖書館，」達米爾說。「這是唯一能夠拯救你哥哥的辦法。」
但是當他們轉身準備往地下室階梯走時，底下卻飛來一片被打破的厚玻璃片。接著他們聽到三指禿毛怪激動的聲音。很多聲音。
「死光光！你們統統死光光！」
「一大群！我們可是一大群哩！」
接著大塊玻璃碎片如雨般朝維多和達米爾不停砸來。
「整個地下室都是三指禿毛怪！」艾絲緹大喊。「牠們肯定打破了所有果醬罐！你們小心啊！被那些玻璃碎片擊中的話可會喪命的。」
艾絲緹繼續留在廚房，擋開那隻戴著貓頭帽的三指禿毛怪扔來的鍋子。這時她手上的木杖彷彿自有主見，它迅速擊中。它又是旋轉又是刺擊。她光是要緊抓好木杖別讓它掉落，就已忙得不可開交。
維多和達米爾拿著餐盤抵擋從地下室扔來的玻璃碎片。維多感覺到恐懼在肚子裡糾結成團。亞力克不能死啊。他絕對不能死。
這時那隻死掉的三指禿毛怪在火爐上燃燒著。廚房裡瀰漫著一股濃厚的黑煙。
「達米爾，你可以殺死那些三指禿毛怪，」維多說。「對吧？如果你拿掉格萊普尼爾縛狼繩的話，就可以對付牠們了！」
「那麼三分之一的我又會變回狼，」達米爾回答。「我每一回變成狼，就會有新的狼性格。上回我花了七年的時間，才馴服了體內那一匹狼。起初幾年，巫師道弟兄們夜裡還得將我鎖進籠子裡。」
「但是你一定得這麼做！」維多大叫著說。
「我會變得更危險，超過你所能理解，」達米爾說。「對你們而言也會有危險。」
「我當然明白，」維多說。「難道你忘了在圖書館裡還想追趕著抓住我？」
接著維多抓住環掛在達米爾頸子上、有如碎布的格萊普尼爾縛狼繩。
「不論如何，你還是這麼做吧，」維多堅決地說。「我向你保證，我一定會將繩子再次套上你。」
達米爾點點頭。他的雙眼睜大且充滿恐懼。
「我數到三，」維多說。「你想想看，能夠咬死幾隻三指禿毛怪是多麼痛快的事呢。一……二……三！」
接著他一個用力，從達米爾的頸子一把扯掉格萊普尼爾縛狼繩。

第五十一章
我會變得更危險，超過你所能理解

艾絲緹將耳朵貼在屋外大門上仔細聆聽屋內動靜。流浪狗毫無生氣地掛在她肩上。
她悄聲說：「你們聽見了嗎？」
邁格納、維多和達米爾也仔細聆聽。邁格納將亞力克沒有生命跡象的身體抱在懷裡。維多緊跟在邁格納身旁，拉著亞力克的袖子一角。
「亞力克，」他輕喊著。「亞力克。」
但是亞力克的頭低低垂著，彷彿一個布娃娃。在一片斑斑血跡下，他的臉龐好蒼白。雙唇發紫。不久前他被一隻教堂惡靈犬咬傷，而被惡靈犬咬傷只有死路一條。
「屋裡有人，」艾絲緹低聲說。「噓！」
「不論如何，...