家有彩虹男孩：探索性別認同的路上母子同行...

2. 芭比娃娃

那感覺就像看著某個人活過來，看著一朵花盛開，看著一道彩虹劃過天空。那一天，希杰發現了芭比娃娃，當時他兩歲半。
在晚秋的一個下午，我打掃時從衣櫃深處翻出一盒芭比娃娃，把她丟在我的床上。
「那是什麼？！」
希杰的驚叫聲讓我搖晃著差點從梯子上跌下來。
「這是芭比娃娃，」我邊說邊重新恢復平衡。
這一個芭比娃娃非常漂亮。她是美泰兒公司（Mattel）五十週年的泳衣芭比，是一九五九年款的現代復刻版，穿著兩件式的黑白條紋比基尼，用芭比的招牌粉紅色做為點綴，戴著粉紅圈圈耳環，長長的金髮綁成馬尾，還拿著一支粉紅色的手機。
「我想打開她！」希杰說。
他抓著盒子不斷跳上跳下、跳上跳下、跳上跳下。我很肯定芭比娃娃都被他晃得腦震盪了。我遲疑了一下，因為我被我母親訓練得很好：可以忍住就不要打開芭比娃娃的盒子。我有點不開心，我猜打開盒子拿出芭比娃娃後，我兒子應該玩個幾秒就會跑去玩別的閃亮玩具，把這塊沒了價值的塑膠留給我。可是他的臉，他那興奮的可愛小臉讓我無法拒絕。我們一起打開了她。
就在那一刻，我們的生活迎來意想不到的徹底轉變。現在，我們的家族歷史有了「芭比前」和「芭比後」的分野。千萬別小看一個十一點五吋高的女人的力量。
當然，在那個當下，我沒有發現我們的生活起了變化。我沒想到希杰或自己做的事會帶來這麼深遠的影響。我以為希杰玩芭比玩個一、兩天就會膩了──畢竟他在短短的人生中還有這麼多其他的玩具。可是我錯了；從那天起，芭比娃娃成了他人生中不變的玩伴。噢，我兒子並非一時興起，他從一開始就無比死忠。希杰找到了生命的熱情──當時他甚至還不到三歲。
麥特從警局下班回到家，看到小兒子手上緊握著波霸金髮芭比。他對我使了一個眼神表示：「這到底是怎麼回事？」我也瞥他一眼作為回應：「冷靜點，我們待會再談。」
麥特換下制服，來到客廳地板上跟希杰坐在一起。希杰盤著腿，使盡吃奶的力氣想要把衣服重新穿回赤裸的芭比娃娃身上。
「小子，你在玩什麼啊？」麥特問希杰。
希杰抬起頭，臉上掛著大大的笑容，興奮又鉅細靡遺地描述這尊芭比娃娃給爸爸聽。在廚房水槽邊的我露出微笑。
那天稍晚，希杰和查斯都睡著之後，麥特向我透露他看到兒子玩娃娃時心裡很不安。他沒有姊妹，家裡從來沒有出現過芭比娃娃，他也不記得曾經碰觸過任何一個。他覺得這樣不對勁，雖然好像也沒有那麼不對勁。畢竟希杰只是個孩子，而芭比娃娃只是個玩具。
之後我們在深夜的臥房裡有過無數次私密談話，而這是第一次，我們試圖找出最好的方法來教養一個有時候顯然比較像女生的男孩。
「我哥哥也玩芭比娃娃，」我試圖說服麥特，同時也提醒自己，試著壓下那股說不上來的不安情緒。「他後來還不是好好的。」
麥特使了一個眼神，延續我剛才的句子：「好好的男同志。」
希杰對芭比娃娃的熱愛不免讓我想起我哥哥麥可。
我和我哥哥小時候很愛玩芭比娃娃。我們認識的其他孩子都在練空手道、打棒球、彈鋼琴和跳舞，但我們只熱衷玩芭比，一向如此。我以為所有兄弟姊妹都是如此，一直到長大後才發現我家對於「正常」的定義和其他家庭不同。
一到週末，我和麥可會把起居室的整個地板變成芭比娃娃的夢幻世界。有一個試衣間和一個造型區，用來搭配飾品、設計妝髮。我們用迷你傢俱擺出帶有牧場風格的寬敞四房單層住宅，因為我們買不起「夢幻屋」（Dream House）或甚至「馬里布海濱別墅」（Malibu Beach House）。我們告訴自己，反正我們蓋得比較好，因為它量身訂做，面積比較大，還有後院可以放棕色塑膠馬。
有時候我們會蓋出一間購物中心，所有的芭比、肯尼、巧比和蜜琪 會一起去血拚，在美食街吃東西，幾個身體殘缺的一次性芭比娃娃（像是髮型剪壞、斷手斷腳或年久失修）會幫他們點餐，並從連鎖熱狗店把午餐送過去。
我打了通電話給我哥哥。
「你猜猜看希杰在我整理衣櫃時發現了什麼？」我問。
「妳的按摩棒？」
「不是啦，白痴喔，他發現我的一個芭比娃娃。」
「妳還有芭比？！我去找妳的時候，妳怎麼都沒拿出來？」他心痛地表示，講得好像我這三十幾年來每天都從早到晚玩芭比，然後他一來就把她們全藏起來。
「不過就是媽媽給我的一個五十週年芭比，」我說，試著把重點拉回來。
「為什麼我沒有？從我們小時候就是這樣，妳總是拿到芭比娃娃，我都沒有。我只會拿到足球，我討厭足球。」
「重點跟你無關，是希杰發現了那個芭比，愛死她了，被迷得神魂顛倒。」我解釋說。
「噢，」我哥哥默默地說，「妳覺得這代表什麼？」
「我不知道，」我說，雖然我很清楚我認為這代表什麼：我兩歲半的兒子是同性戀。

2. 芭比娃娃

那感覺就像看著某個人活過來，看著一朵花盛開，看著一道彩虹劃過天空。那一天，希杰發現了芭比娃娃，當時他兩歲半。
在晚秋的一個下午，我打掃時從衣櫃深處翻出一盒芭比娃娃，把她丟在我的床上。
「那是什麼？！」
希杰的驚叫聲讓我搖晃著差點從梯子上跌下來。
「這是芭比娃娃，」我邊說邊重新恢復平衡。
這一個芭比娃娃非常漂亮。她是美泰兒公司（Mattel）五十週年的泳衣芭比，是一九五九年款的現代復刻版，穿著兩件式的黑白條紋比基尼，用芭比的招牌粉紅色做為點綴，戴著粉紅圈圈耳環，長長的金髮綁成馬尾，還拿著一...

序言（大衛‧伯卡與尼爾‧派翠克‧哈里斯著）
1.家有彩虹男孩
2.芭比娃娃
3.童年記憶
4.注目
5.生日派對
6.扮裝
7.記取教訓
8.兩難
9.挺身而出
10.定義
11.最棒的哥哥
12.菲爾醫師
13.期許
14.迪士尼樂園
15.心碎的故事
16.朋友
17.琪娜老師
18.科羅拉多
19.新盟友
20.給老公
21.小圈圈
22.梅爾老師
23.內褲
24.尋求解答
25.足球或棒球？
26.我想當女生
27.萬聖節
28.排擠
29.聖誕節
30.一週年
31.舞蹈課
32.生日禮物
33.醫療資源
34.霸凌
35.採取行動
36.畢業

結語
參考資料
致謝
附錄一：《家有彩虹男孩》閱讀指南
附錄二：每個性別不一致的孩子都想告訴你的十二件事
附錄三：給教育工作者的小叮嚀
附錄四：美國LGBTQ友善資源
附錄五：台灣LGBTQ友善資源

序言（大衛‧伯卡與尼爾‧派翠克‧哈里斯著）
1.家有彩虹男孩
2.芭比娃娃
3.童年記憶
4.注目
5.生日派對
6.扮裝
7.記取教訓
8.兩難
9.挺身而出
10.定義
11.最棒的哥哥
12.菲爾醫師
13.期許
14.迪士尼樂園
15.心碎的故事
16.朋友
17.琪娜老師
18.科羅拉多
19.新盟友
20.給老公
21.小圈圈
22.梅爾老師
23.內褲
24.尋求解答
25.足球或棒球？
26.我想當女生
27.萬聖節
28.排擠
29.聖誕節
30.一週年
31.舞蹈課
32.生日禮物
33.醫療資源
34.霸凌
35.採取行動
36.畢業

結語
參考資料
致謝
附錄一：《家有...