緊要關頭不再詞窮!
學會母語人士慣用的「開頭句型」
商談&聊天技巧更上一層樓!◆開不了口,不是因為單字背不夠!2000單、3000單、5000單……
從國中到高中,絕對背了不少單字量,
但為什麼遇到外國人,要開口說英文時卻總是卡卡的?
聊到一半也不知道如何轉換話題、引導對話?
原因之一在於知道太少「開啟話頭的句型」!
「I think…」、「Do you…」、「Maybe…」
要表達自己的想法、或者詢問他人意見的時候,
容易陷入的窠臼,就是不斷重複相同的句型。
光靠英文課本上的基礎句型,
有許多實際情況和情緒是沒辦法完整表達的!
◆要背就背母語人士都在用的開頭語!開口說英文沒想像那麼難,
其實只要善用母語人士常用的開頭句型,
光憑現在知道的單字也能說英文,自然擴增應對內容。
本書嚴選的六大類型開頭語,就可以應付大部分的會話情境。
1.拋話題→ I was wondering…(話說……)
在對話的時候,臨時想到一件事情要說,卻不知道怎麼打斷本來的話題才不奇怪?
此時就用I was wondering…當作話題的銜接。
2.表達想法→ It seems to me that…(我覺得……)
最普通的I think有時候在語氣上比較武斷,
想要委婉一點表達自己的想法,就說It seems to me that!
3.追問→ You mean…? (你的意思是……?)
對話時難免會有聽不懂的地方,如果因而沉默,反而更尷尬。
這時就用一些技巧來反問對方,搞清楚在說什麼吧!
4.情緒高昂→ I just love…(我超~喜歡~)
母語人士在聊天時情感表達非常豐富,
想讓氣氛熱絡,就用適合的開頭語,大膽表現自己的情緒!
5.否定&反駁→ No offense, but…(希望這樣說不會讓你感覺不好……)
意見不同的時候,想要有技巧地表達自己,又不會冒犯到對方,這樣開頭就對了!
6.完美結尾→ Is it okay to…?(這樣OK嗎?)
對話進入尾聲,想要再次確認對方的意見時,這樣說更完整成熟!
◆能直接拿來用在生活、職場的超實用例句每個開頭語皆收錄六則不同情境例句,以「能簡單表達就簡單表達」為宗旨,
無論是生活中與朋友聊天、工作上與同事交流,皆貼近真實會話情境,
從模仿開始練習,無形中就能累積超實用的片語&單字。
才發現,以前都是自己把會話想得太複雜了!
◆加碼收錄「能夠迅速變化應用的句型」當你……
→想為「打招呼」來點變化時
→想為「原來如此」來點變化時
→想為「真的嗎?」來點變化時
→想為「你說現在?」來點變化時
→想為「加油」來點變化時……
隨時翻閱本書,就能找到從「最正式」到「最口語」的說法,
讓說話更進階、更自然。
★本書特色1. 新型英語教學書:突破死記思維,以「不知為何就會講了」為目標,將「從前背過的單字」實際運用於對話。
2. 名師獨創訓練法:著作累積銷售達400萬冊,在教導過上萬名學生後找出「最好開口」的會話規則!
3. 熟練本書就能掌握會話節奏感:本書編排順序按照母語人士的會話模式,記下來之後就能掌握與外國人交流的節奏感,把實踐性的技巧變成自己的東西,越來越自然地對話。
4. 實力更上一層樓:書末附「絕對不怕浪費時間的最有效率學習法」。
作者簡介:
大衛‧泰恩(David Thayne)
美國出身,社會學碩士。任教於日美會話學院等約30年,指導過一萬名以上的日籍學生。運用這些會話教學的經驗,撰寫為數眾多的著作。此外也經營英語學校,並領導製作英文教材的AtoZ English。任職A to Z英語學校校長之餘,也在各大企業學校舉辦商業英文、TOEIC、用英文介紹日本文化等的演講及研討會。著作包括《日本人的微怪異英文》、《母語人士指導的英文語法與寫作》、《讓母語人士來教文法就會變這樣》等,累計銷售超過400萬冊。
譯者簡介:
黃筱涵
專職日文譯者,天職貓奴,家有兩隻小屁貓,背後有三尊貓咪守護神。喜歡將譯書融入生活──翻譯保健書時就力行健康飲食、翻譯室內設計書時就大肆整理房間、翻譯攝影書時就抱著相機到處跑、翻譯貓書時就去揉捏貓咪千百回。
各界推薦
名人推薦:
Nicole老師/FB「教育現場大小事-Nicole老師的私藏筆記」、Youtube「NLL Speaking 你可口說」
李貞慧/英語教師、《貞慧老師的親子互動短英文》作者
鄭錫懋/《英語自學王:史上最強英語自學指南》作者
──專業推薦
我常鼓勵讀者與學員,要勇敢開口,創造說英語的機會。這本書有系統地按照情境,提供了「開頭語」句型及具體應用,讓您一開口就停不了,是練習口說時超實用的隨身法寶!
──鄭錫懋(《英語自學王:史上最強英語自學指南》作者)
名人推薦:Nicole老師/FB「教育現場大小事-Nicole老師的私藏筆記」、Youtube「NLL Speaking 你可口說」
李貞慧/英語教師、《貞慧老師的親子互動短英文》作者
鄭錫懋/《英語自學王:史上最強英語自學指南》作者
──專業推薦
我常鼓勵讀者與學員,要勇敢開口,創造說英語的機會。這本書有系統地按照情境,提供了「開頭語」句型及具體應用,讓您一開口就停不了,是練習口說時超實用的隨身法寶!
──鄭錫懋(《英語自學王:史上最強英語自學指南》作者)
章節試閱
P.10
Introduction
懂的單字很充足,為什麼卻開不了口呢?
為什麼無法開口說英語呢?
舉例來說,「光是國高中就學了六年英語,應該懂很多單字與文法了,但是真的遇到英語對話需求時,卻什麼也說不出口。」相信有很多人都遇過這種情況吧?
如果你不是需要從頭好好學起的零基礎者,而是想迅速變得能夠開口說英語的人,那麼本書正好適合你。
我在日本教英語已經有三十年的經驗了,這段期間一直在思考,為什麼日本人無法開口說英語呢?
當然箇中原因不只一個,這種狀況的背後,是由複雜的環境與社會因素交織而成,且每個人之間的差異也相當大。
但是我最近發現了一個因素,恐怕是最大的元凶。
那就是,大多數的日本人都不知道母語人士常用的「開頭語」。
不太會說英語的人,開口時很容易陷入的窠臼,就是不斷重複相同的句型,幾乎都以「I think…」、「Do you…」、「What do you…」等句型開頭。
想不出適合的開頭語時,就會連原本應該很熟悉的基本單字也想不起來。照理說光靠國高中學到的英語單字,就能夠應付許多會話了,但是卻無法實際運用這些單字以及相關知識。
不過,只要熟悉用途廣泛的「開頭語」,就算只懂最基本的英語單字,也能夠多多開口說英語。
不知道「開頭語」才開不了口
這邊舉一個具體的例子。
各位要表達「一個人住真的很棒」時會怎麼說呢?
在公布正確答案前,我先給一個提示。
相信各位都知道Nice to meet you.這個句子,這是最常見的打招呼用語,意思是「很高興見到你」。
事實上,這裡的Nice to…是It’s nice to…的省略型。
或許有很多人聽到Nice to…,就會自動想到Nice to meet you.,如此一來就太可惜了。
Nice to…(It’s nice to…)可不是專屬於Nice to meet you.的句型。Nice to…(It’s nice to…)的意思是「很開心能夠~/~是好事」,能夠在各種情況中表現喜悅,也能夠在想表達正面感想時派上用場,是非常方便的「開頭語」。
接下來,試著把這個開頭語應用在剛才說的「一個人住真的很棒」的句子上吧。這邊將「一個人住真的很棒」轉換成「很開心能夠一個人住」,就適用於It’s nice to…了對吧?那麼「一個人住」就用live alone來表達吧。
如此一來,就可以知道正確答案是It’s nice to live alone.。
只要熟悉「It’s nice to…」這個開頭語,能夠用英語表達的事情就大幅增加了。
P.22
碰到「變化」時
What happened to…?/~發生什麼事情了?
受到別人關心時,應該沒有人會不開心吧?所以請觀察跟你談話的對象,發現對方可能發生什麼事情時,不妨試著提起看看。此外也可以聊聊周遭環境的變化。
這時只要將你在意的或發生變化的事情,接在What happened to後面即可。如此一來就可以積極表現出想交流的態度,以「展開會話」的角度來說絕對是滿分表現。
假設對方的腳打上石膏,看起來很痛時,就可以問What happened to your leg?(你的腳怎麼了?);聽說對方與女朋友吵架了,可以問What happened to you and your girlfriend?(你和女朋友之間發生什麼事情了?)。
好天氣跑哪兒去了呢?
→What happened to the nice weather?
誰知道呢?昨天明明那麼晴朗,今天竟然下雨了。
→I have no idea. It was clear yesterday, but it’s raining today.
約翰發生什麼事情了?最近都沒看到他進辦公室。
→What happened to John? I haven’t seen him in the office lately.
我聽說他調到其他部門了。
→I heard he moved to a different section.
我點的沙拉怎麼還沒來?
→What happened to the salad I ordered?
非常抱歉,我立刻為您上菜。
→I’m terribly sorry. I’ll bring it right away.
你的手臂怎麼了?
→What happened to your arm?
我從樓梯上跌下來,結果手腕受傷了。
→I fell down the stairs and hurt my wrist.
你肚子餓了嗎?午餐吃什麼?
→You’re hungry? What happened to your lunch?
我剛吃飽,不過還是很餓。
→I already ate it, but I’m still hungry.
我桌上的文件跑到哪裡去了呢?
→What happened to the papers that were on my desk?
我收進文件櫃了。
→I put them in the filing cabinet.
對話小技巧
觀察看看周遭有什麼「變化」,拿來當成話題吧!
P.10
Introduction
懂的單字很充足,為什麼卻開不了口呢?
為什麼無法開口說英語呢?
舉例來說,「光是國高中就學了六年英語,應該懂很多單字與文法了,但是真的遇到英語對話需求時,卻什麼也說不出口。」相信有很多人都遇過這種情況吧?
如果你不是需要從頭好好學起的零基礎者,而是想迅速變得能夠開口說英語的人,那麼本書正好適合你。
我在日本教英語已經有三十年的經驗了,這段期間一直在思考,為什麼日本人無法開口說英語呢?
當然箇中原因不只一個,這種狀況的背後,是由複雜的環境與社會因素交織而成,且每個人之間的差...
作者序
作者後記
感謝各位閱讀本書。開頭曾經談過,非母語人士的英語學習者從國高中就開始學英語,生活中也有不少接觸英語的機會,整體來說英語能力與單字能力並不差。
然而我這些年來卻看過許多學生,因為不曉得「開頭語」與「會話模式」,只能說著I am、You are,或是「嗯……」了半天後卻只能沉默。在開口的階段就卡住了,當然就說不出能夠表達想法的自然英語。
但是現在各位已經習得了開頭語相關知識,再來只要運用已經知道的單字即可!
或許有些英語教育者聽到「快速開口說英語」的書籍會皺眉,但是不管是什麼學習管道,只要能夠幫助人們實際用英語交流,就能夠讓學英語變得更快樂,並引導出想進一步學習的欲望。而這也是本書的目標。
如果各位閱讀完本書後,還想要再進一步強化英語能力時,從今以後請多多製造說英語的機會吧!平常請多加練習本書介紹的開頭語,並活用已知的單字。經歷過不斷的嘗試與犯錯,才能夠靈活運用更豐富的表達方式。
事實上我由衷希望閱讀本書的各位,未來遇到愈多無法順利表達的障礙,如果少了這份焦慮,就不會想要反覆閱讀本書吧?如此一來,就沒辦法品味「暢所欲言的快感」了。
就算說錯或是交流失敗,每一次開口經驗都能夠帶來更多的信心,隨之而來的就是更積極的態度與學習欲,幫助各位進入提升實力的良好循環。本書由衷期望各位都能夠達到這個目標。
大衛•泰恩
作者後記
感謝各位閱讀本書。開頭曾經談過,非母語人士的英語學習者從國高中就開始學英語,生活中也有不少接觸英語的機會,整體來說英語能力與單字能力並不差。
然而我這些年來卻看過許多學生,因為不曉得「開頭語」與「會話模式」,只能說著I am、You are,或是「嗯……」了半天後卻只能沉默。在開口的階段就卡住了,當然就說不出能夠表達想法的自然英語。
但是現在各位已經習得了開頭語相關知識,再來只要運用已經知道的單字即可!
或許有些英語教育者聽到「快速開口說英語」的書籍會皺眉,但是不管是什麼學習管道,只要能夠...
目錄
Introduction 懂的單字很充足,為什麼卻開不了口?
PART 1
只會最基本的單字,也能夠迅速學會說英語
徹底運用「簡單開頭語」
CHAPTER 1 拋出話題
──這些句型隨時開拓新話題
01 坦率表達出「喜悅」
It’s so nice to…
02 碰到「變化」時
What happened to…?
03 表現出「我記得喔」
You…, right?
04 將「有興趣的事情」當成話題
Are you interested in…?
05 藉「如何呢?」開啟話題
How do you like…?
06 將「不經意想到的事情」掛在嘴邊
I was wondering…?
07 展現要問問題的態度
Let me ask…
08 用「該不會」提問
Do you happen to know…?
09 沒有自信也可以問問看
By any chance…?
能夠迅速應用的句子①
想為「打招呼」來點變化時
CHAPTER 2 表達心情
──搭配情緒的萬能附和句型
10 附和時簡單夾帶「感想」
That sounds…
11 婉轉表達「心情」
I feel like…
12 「希望~」也很好用
I sure hope…
13 用「~的話就太棒了」表達期望
It would be great if…
14 輕鬆表達「在我看來」
It seems to me that…
15 委婉表達「主張」
If you ask me, …
16 製造「停頓」讓對話休息一下
You know, I think…
17 直接說出「印象」
It’s my impression that…
能夠迅速應用的句子②
想為「原來如此」來點變化時 56
CHAPTER 3 進一步追問
──打造出使對話流暢的「韻律」
18 反問「是這樣嗎?」
You mean…?
19 反問「是哪一種?」
What kind of…?
20 追問「哪裡不同呢?」
What’s the difference between…?
21 用「老實說」強調
The thing is, …
22 用「這樣如何呢?」提議
Maybe we should…
23 拋出「剛好想到」的提議
I guess we could…
24 用「關於這一點」承先啟後
As for…
25 用「這麼說來」開拓話題
That reminds me, …
26 不要一直說「maybe」
I would say…
27 表現出「吐露真心話的感覺」
To be honest, …
能夠迅速應用的句子③
想為「真的嗎?」來點變化時
CHAPTER 4 情緒高昂
──像母語人士一樣帶有高昂的情緒
28 刻意說出「超喜歡!」
I just love…
29 刻意說出「驚嚇」
I can’t believe…
30 誇張地表現出「期待」
I’m so excited about…
31 開心得「等不及了!」
I can’t wait to…
32 提升「期待感」
You’ll never believe…
33 用「great」取代「good」
It’ll be great to…
34 用「開朗」的態度鼓勵對方
I’m sure you’ll…
35 用「如果」拋出話題
Let’s say…
36 用「如果~的話呢?」回答
What if…?
能夠迅速應用的句子④
想為「你說什麼?」來點變化時
CHAPTER 5 否定、反駁
──在對話中爽快地夾帶自己的意見
37 藉「不好意思」中斷對話
Sorry, but…
38 說出「我無意冒犯」
No offense, but…
39指出難以啟齒的要求
Let’s be careful about…
40 用「我不太……」婉拒
I’d rather not…
41 用「Yes」來否定
Yes, but don’t you think…?
42 吐槽對方「你認真的?」
Are you serious about…?
能夠迅速應用的句子⑤
想為「好喔」來點變化時
CHAPTER 6確認
──適時的止步讓對話有定論
43 確認需求是否有傳達到
Please make sure…
44 提出「我搞錯的話請糾正」
Correct me if I’m wrong, but…
45 將話中語意確認清楚
What do you mean by…?
46 輕快地詢問「是否OK?」
Is it okay to…?
47 藉「你確定?」重複確認
Are you sure…?
48 用「一起」修飾確認
Let’s check and see…
49 用自己的話複述一次
So, what you’re saying is…?
50 「自然地」切換話題
Okay, so why don’t we…?
能夠迅速應用的句子⑥
想為「加油」來點變化時
Bonus Track 其他可以聰明推動話題的方便小技巧
01 用「請」聰明表現同意
Go ahead and…
02 用「既然如此」明快附和
In that case…
03 用「提議」開門見山
Here’s my suggestion.
04 用「有人說」確實溝通
Someone told me…
05 用「我說過嗎?」讓對話簡明扼要
Did I mention…?
06 用「have to」大力表達積極感
I have to say…
07 優雅問一聲「你介意嗎?」
Do you mind if…?
08 藉「feel」拉近距離
How do you feel about…?
09 藉「複述」重新問一次
You… what?
10 先表明「你會嚇到喔」
Believe it or not, …
能夠迅速應用的句子⑦
想為「改天見」來點變化時
PART 2
更上一層樓
絕對不怕浪費時間的最有效率學習法
■鍛鍊「單字能力」與「表達能力」的訓練法
■「閱讀」是能夠同時提升所有英語能力的最強接收法
■輕鬆鍛鍊寫作能力,寫出會話般的通順文章
■將「聽」的效果發揮至最大程度
■先大略讀過即可
■閱讀速度「愈快愈有趣」
■學會「一分鐘×閱讀兩百字的方法」
後記
Introduction 懂的單字很充足,為什麼卻開不了口?
PART 1
只會最基本的單字,也能夠迅速學會說英語
徹底運用「簡單開頭語」
CHAPTER 1 拋出話題
──這些句型隨時開拓新話題
01 坦率表達出「喜悅」
It’s so nice to…
02 碰到「變化」時
What happened to…?
03 表現出「我記得喔」
You…, right?
04 將「有興趣的事情」當成話題
Are you interested in…?
05 藉「如何呢?」開啟話題
How do you like…?
06 將「不經意想到的事情」掛在嘴邊
I was wondering…?
07 展現要問問題的態度
Let me ask…
08 用...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。