加拿大鐵女手札：台灣移民生活思聞錄

〈跟一堆有錢人吃飯〉　　　　　　　　　　2022.11.09/Wednesday/Extremely cold

都寫過了，自己在多倫多遇到的有錢人，除了穿著樸素的建商哈利‧史汀森應該真的很有錢，平常認識的，很多就是先前的火車駕駛同事。他們年紀從三十到六十多都有，年薪十三到十五萬，真的是高收入，重點仍是他們得要懂得好好理財才會真正變富有。
　　另外有兩個富翁我沒提過，一個就是先前我跟女兒小丹在漢米頓市跟著學詠春功夫的洋師父麥克。麥克已經七十歲，跟史汀森先生年紀相當，退休前做了三十幾年房地產，當包租公，也買了一大片地，地上有兩棟房子，另外還擁有鬧街上的整棟樓，用來開武術健身中心。地價飆起來，麥克早就還完貸款，教詠春除了打發時間，純粹是熱情，因此學費只是意思意思地收，能繳地稅和暖氣水電費就好，用意不在賺錢。
　　另一個富翁也是因學詠春認識的，就是我們在卡城中華文化中心上課的師父湯尼。一次他來教課時穿著一件質感很好的logo休閒衫，我好奇問他，他證實自己有一架藍寶尖尼。
　　加拿大統計局的數據顯示，我們搬來的卡加利市，平均薪資高，但家戶平均資產低於多倫多和溫哥華，主要因為這裡房價較低。
　　我們這一區房價較高，而且緊鄰最貴的「富豪區」皇家山（Upper and Lower Mount Royal）社區，那裡有許多動輒加幣兩三百萬的豪宅，叫價是我們這區的四、五倍。對比之下，我們住的只是一間不大不小的老鎮屋，我們家是「富人區」裡的窮人。我一方面說服自己無欲則剛，一方面仍想「向錢看齊」。除了從自家開車出去時有機會見到對面鄰居的雙車庫裡停了一輛台幣五百六十萬的黑色運動款馬莎拉蒂（Maserati），我仍想見見更多卡加利的有錢人，把他們當成楷模。
　　運氣不錯的是，因為法規限制，我們離開安大略省就必須在亞伯達省開設新的銀行帳戶，而所交涉的兩位理財顧問―台灣大帥哥賽門和香港來的台灣媳婦艾蜜莉―竟邀我們家參加今晚銀行在市中心卡加利塔旁的費爾夢酒店（Fairmont Palliser）裡舉辦的「客戶尊享晚宴」。艾瑞克比較想帶小丹去上鋼琴課，我便獨自前往講中文的那場，目的不是吃飯喝茶，僅僅是去瞧瞧卡加利的有錢人長怎樣。
　　去前我有點緊張，不知怎樣穿才得體。艾蜜莉和賽門都說一般商業衣著即可。我又擔心自己開著家裡的日產小汽車去，萬一停在馬莎拉蒂旁，會不會尷尬？但是自己不可能把小日產像南瓜一樣變寶馬，所以我也不假扮公主，決定穿得乾乾淨淨去就好。
　　我把小車子開進停車塔裡已是下班後，所以有許多空位，不用跟高級轎車併停。走進電梯找去飯店的路，遇到一對高大的白人男女，也是一般商業穿著。他們跟我詢問怎麼去費爾夢酒店，因為也是要去參加銀行尊享晚宴的英文場。我們都不熟室內通道，最後在戶外零下二十幾度裡的街上繞行，那女人一直喊冷而加快腳步。
　　穿過卡加利塔（Calgary Tower）腳下，我也終於來到費爾夢，立刻有侍者上前歡迎，艾蜜莉也過來領著我去放我那件看來很新但其實是二手買來的羽絨外套。進到宴會廳裡，六張桌子快滿席，艾蜜莉讓我坐在她旁邊。我左邊有兩位年紀比我稍長的男士，一個是南投人。接著四位接連坐到我對面的三女一男都是大陸口音，男的年紀最輕，應該在四十歲左右，女士們則年紀也稍長，大家都穿著毛線衣，其中一位戴珍珠耳環，每個人看起來都很簡約，不過皮膚狀況都比我好，不知是不是常護膚和做臉？
　　其他桌比較遠，但乍看跟我們這桌情況大同小異……
　　「原來有錢人是長這樣！就是看來跟一般人沒啥兩樣！」
　　我才做出以上結論，在台上演講的銀行主管問起奢侈品和愛馬仕、LV的行情，女性與會者反應很好，暗示著她們應該有收藏只是沒帶出來。
　　銀行主管繼續分析預測2023年上半世界經濟會蕭條，保護資產的方式是分散投資以分散風險，所以建議股票應在這段時間逢低買進；定存利率上升可以好好考慮；加拿大持續大量開放移民，房產現在買會比之後需要搶標好；債券在高利率、高通膨中，還要好一段時間才會回穩；美金之後會走軟，所以應該考慮賣掉……。
　　我偏好房地產，又剛從近年房地產最熱的多倫多一帶搬過來，對於房價的反應比較敏銳，跟台上的主講人較有互動，個人觀點又符合他建議所的趨勢，結果有一名地產經紀馬上遞來一張名片，大概因此誤會我是有錢人。
　　演講完後同桌的人這聊那聊，我得知有錢人們在加拿大和本國都有家，真的是常常飛來飛去。我的話目前沒那個財力，而且也怕飛越太平洋―花錢坐很久的飛機還讓自己坐到屁股痛，我覺得實在不划算。
　　餐敘結束我跟大夥一一各自開車離去，我又看見，車龍裡沒有馬莎拉蒂，反倒是Toyota、吉普、奧迪和賓士還多些。回來跟艾瑞克分享，他說因為地面冰滑跑車不能在路上跑。這麼說也對。而我也才又明白，原來今晚自己看到的又是有錢人低調的一面。

〈跟一堆有錢人吃飯〉　　　　　　　　　　2022.11.09/Wednesday/Extremely cold

都寫過了，自己在多倫多遇到的有錢人，除了穿著樸素的建商哈利‧史汀森應該真的很有錢，平常認識的，很多就是先前的火車駕駛同事。他們年紀從三十到六十多都有，年薪十三到十五萬，真的是高收入，重點仍是他們得要懂得好好理財才會真正變富有。
　　另外有兩個富翁我沒提過，一個就是先前我跟女兒小丹在漢米頓市跟著學詠春功夫的洋師父麥克。麥克已經七十歲，跟史汀森先生年紀相當，退休前做了三十幾年房地產，當包租公，也買了一大片地，地上有兩棟房子...

▎推薦序
台灣林口長庚醫院整形外科主治醫師　張乃仁

　　認識佩格澀思是在2015年春天，在多倫多市中心聯合車站（Union Station）內的紀念品店。當時我剛由台灣林口長庚醫院派至多倫多兒童醫院（_e Hospital for Sick Children, SickKids）進修顯微神經重建。三月份的多倫多天寒地凍，了無生機，靠著姑姑及教會朋友慢慢安頓下來後便開始至周圍探索。
　　一個星期日的午後，和家人到市中心的加拿大雷普利水族館（Ripley’s Aquarium of Canada）參觀完，便進入聯合車站的通道準備搭乘地鐵_C（Toronto Transit Commission）回家。在漫長的通道內走著走著，剛好看到有個精美的禮品店，基於好奇而前往一探究竟。店長親切的招呼我們，由於同是亞洲面孔，因此攀談起來，才知道她也是台灣人。他鄉遇故知格外親切，加上禮品店的小物實在精美，記得足足逛了一個多小時，才大包小包的滿意賦歸。
　　之後兩年在加拿大，常常和佩格澀思一家人保持聯繫，也接受她的推薦，在加西旅遊時搭乘加拿大人號（_e Canadian）觀光列車中最美的一段―從溫哥華到傑士伯（Jasper）―飽覽落磯山脈的美妙風景。之後回台工作繁忙，雖然較少聯絡，但若有學弟妹赴多倫多需要協助，麻煩佩格澀思時她總是義不容辭，非常感激。
　　佩格澀思的出版紀錄了一個台灣人在加拿大的奮鬥史，相當寫實且值得一讀。我們和她共同經歷了她一段轉折的人生。我們自己當年也在新的環境中重新適應一切，慢慢習慣截然不同的四季、語言、文化、工作及生活模式，結交新的朋友們，不知不覺慢慢融入當中，酸甜苦辣猶如昨日歷歷在目。因此，非常推薦大家讀這本反映現實生活的著作，看看佩格澀思怎麼藉由自己的努力，在另一個國家生活著，經過了幾年，也慢慢達到她的目標，真的為她非常高興，也開心她把這些生活記事付梓，相信許多朋友都能得到啟發及幫助！
　　台灣林口長庚醫院整形外科



▎作者自序

　　老實說，我的人生被「移民加拿大」這件事給耗掉了一大截。自己像根被加速燃燒的蠟燭，不過四十五歲，卻像坐在燈枯油盡的桌邊，人累了。
　　靜靜休息著又看到星星地火花，我想起了從前，然後心中又燃起了一些熱情，就弄出《加拿大鐵女手札》專題，副標《台灣移民生活思聞錄》，想把過去這十五年間，自己有時無時記下的事，好似老人說故事般地分享自己移民的來時路，其實更想點出主流媒體報導外的一些人在台灣想像不到的事，讓讀者思索一下不同社會文化的現象與觀點。
　　我知道台灣有很多人移民到國外了，或是至少認識的親友中也有人移民去。我跟許多人不同的地方，一是非留學，也不是帶著錢到國外投資，更不是依親，而是用台灣的新聞傳播所學與工作經驗，年紀輕輕技術移民到加拿大，二是在豬羊變色中無親無戚又沒錢進修拿學位，只能徒手打天下。雖然一路鼻青臉腫，打通關也花了很久的時間，但最終還是踢出了一面自己人生想要的金牌。
　　從台灣來到加拿大窮愁潦倒的窮光蛋，到讓自己有能力提早退休過平凡生活、做家庭主婦，中間有許多波折起伏和學習，我自信故事說來一定有饀有料，可以讓讀者開開眼界。
　　直到最近自己真空下來，終於得以好好修訂增補自己十多年間存在電腦中的「日記」，並喚醒一些深刻的記憶，以時間線性發展的方式，回述自身經歷的事件與聽聞，有點像寫個人傳記，但重點在講如何克服萬難而走到今天。
　　雖然經歷歧視、霸凌等種種不堪，但我也有被激賞和成功的時刻，我很想將之激勵他人，想說：很多事不是理所當然，人生不容易但千萬不要放棄。
　　至於「佩格澀思」的筆名，音譯自英文Pegasus，「飛馬」的意思，是我在火車上工作時一個難搞的前同事教我的，而他也這麼叫我。其實他跟認識我多一點的人都知道，雖然我在加拿大的起跑點很落後，但我一直奮力地奔跑，還恨不得自己可以長出翅膀騰空飛進雲霄裡。我想自己最終是做到了。

▎推薦序
台灣林口長庚醫院整形外科主治醫師　張乃仁

　　認識佩格澀思是在2015年春天，在多倫多市中心聯合車站（Union Station）內的紀念品店。當時我剛由台灣林口長庚醫院派至多倫多兒童醫院（_e Hospital for Sick Children, SickKids）進修顯微神經重建。三月份的多倫多天寒地凍，了無生機，靠著姑姑及教會朋友慢慢安頓下來後便開始至周圍探索。
　　一個星期日的午後，和家人到市中心的加拿大雷普利水族館（Ripley’s Aquarium of Canada）參觀完，便進入聯合車站的通道準備搭乘地鐵_C（Toronto Transit Commission）回家。在漫...

推薦序／張乃仁
作者自序

▎從零開始的那六年
　　巧克力男孩
　　相親
　　「回春」有術的大仙菇
　　逃離槍擊現場
　　加拿大人跟台灣人講話一樣黏
　　穿著結婚禮服學英文
　　我需要錢在多倫多活下去
　　我的一胎化鐵政
　　《麥克林》讀者投書
　　水族館報到日
　　在水族館工作好玩嗎？
　　加拿大絕境求生（上）：穿跟鞋的驢
　　加拿大絕境求生（下）：渥太華地牢
　　二零一三年冬天

▎創業的轉機
　　獲邀參加泛美商品高峰會
　　人人都要機會
　　再‧也‧不理‧陌生人
　　加拿大貴寶地
　　小商人的底氣
　　「我愛加拿大」商標爭奪戰
　　我怎樣拿到火車客服員工作
　　做生意、投資　要不帶感情
　　從台灣帶回來的禮物
　　藏獒
　　和梅洛瑀去坐小蜜蜂

▎升格通勤火車車掌
　　指標性的一天
　　新火車車掌
　　大男人俱樂部裡的惡整
　　永遠的藍鼻子
　　參加陪審團
　　佩兒旋風
　　吸毒的兒子
　　再見了二零一八與房貸
　　多倫多火車軼事之「屎尿味集」
　　五十五歲退休攻略

▎加拿大的真實社會
　　帥哥與天仙
　　女權的負作用？
　　加東之旅（上）：火車廂房與「多內兒」捲餅
　　加東之旅（中）：佩姬的海灣與哈里法克斯
　　加東之旅（下）：文化藝術之都蒙特婁
　　暴龍隊封冠後的第二天
　　加拿大的「菜市仔名」
　　自殺未遂的男子
　　公子哥歐藍朵在美術館牽我的手……
　　應付帶槍的男子

▎從摳門到速迅積攢
　　全家去迪士尼只要兩千七百塊
　　有錢人真的跟我想得不一樣
　　肺炎
　　想跟我學記帳的大英雄
　　你媽的飯很臭！！
　　網路釣魚脫勾記
　　自殺
　　七十七塊錢帶來的大轉機（上）
　　七十七塊錢帶來的大轉機（下）
　　多倫多的有錢人

▎真的累壞了
　　小貓咪？
　　職涯交叉口
　　誇張失物排行榜
　　兒童局找上我這壞媽媽！？
　　喔吧桑哭了
　　站著睡的羅伯
　　超級暴風雪
　　佩兒出動拯救你
　　我被鹹豬手摸了一把
　　反亞歧視之現身說法
　　漂白的黑道
　　燒掉

▎換個姿勢重來一次
　　約翰街二十九號
　　漢米頓的鄰居們
　　五天後開始新生活（上）：安大略公路之旅
　　五天後開始新生活（下）：經草原省到卡加利
　　重遊班夫兩樣情
　　加拿大的遊牧族
　　包租婆的難言之隱
　　詠春功夫之醍醐灌頂
　　痛苦‧味蕾‧進步

▎週遭的人們
　　「蘋果」與「香蕉」的爭戰
　　六個女人的故事（一）：第一個努兒
　　六個女人的故事（二）：第二個努兒
　　六個女人的故事（三）：麗迪亞和瑪格達
　　六個女人的故事（四）：珍妮
　　六個女人的故事（五）：香特兒
　　加拿大橙衣日　原住民傷痛史
　　美國‧加拿大　兩個中年婦女的對話

▎日子終於好起來
　　加拿大人為什麼很難存到錢？（上）
　　加拿大人為什麼很難存到錢？（下）
　　男人和他們的西裝
　　卡加利下雪了　我‧買‧車‧了
　　跟一堆有錢人吃飯
　　和卡加利得獎畫家聊藝術
　　老姊的超直白理財經（上）
　　老姊的超直白理財經（下）
　　退休是最棒的職業！
　　出版後記

推薦序／張乃仁
作者自序

▎從零開始的那六年
　　巧克力男孩
　　相親
　　「回春」有術的大仙菇
　　逃離槍擊現場
　　加拿大人跟台灣人講話一樣黏
　　穿著結婚禮服學英文
　　我需要錢在多倫多活下去
　　我的一胎化鐵政
　　《麥克林》讀者投書
　　水族館報到日
　　在水族館工作好玩嗎？
　　加拿大絕境求生（上）：穿跟鞋的驢
　　加拿大絕境求生（下）：渥太華地牢
　　二零一三年冬天

▎創業的轉機
　　獲邀參加泛美商品高峰會
　　人人都要機會
　　再‧也‧不理‧陌生人
　　加拿大貴寶地
　　小商人的...