史上最愛偷書、又愛寫書(但沒人願意出版)的女鬼!
鬼齡97歲,鬼址古墓路四十三號!
本書榮獲Junior Library Guild selection 2009青少年圖書館協會選書
顧先生個性古怪易怒,鐵齒不信鬼。
他是位暢銷作家,曾寫下家喻戶曉的《馴鬼人》系列,但那是二十年前的事了。
(如果這個夏天,他再寫不出第十三集《馴鬼人》,就要破產啦!)
為了專心寫作,他租下這棟擁有三十二間半臥室的豪宅,沒想到卻意外多了很多位室友:一個愛唱反調的十一歲男孩、一隻貓,還有原屋主──一隻死了九十七年的女鬼!
這隻鬼生前寫了一本又一本的懸疑小說,但是從紐約到香港,都找不到一家出版社願意幫她出書(誰叫她不來台灣找「野人出版社」呢?),最後終於含恨而死……
當一個再也寫不出暢銷書的(過氣)作家,遇上做鬼都出不了書(只能偷書)的女作家,還要面對一個自稱看得見鬼的(鬼見愁)小男孩,他還能寫出叫好又叫座的(鬼扯)故事嗎?最後到底是人馴鬼,還是鬼馴人呢?
注:
1.本故事鬼扯有趣,有益身心健康,還能同時增進「想像力」和「英語能力」!
2.本書插圖中保證有鬼!一般人看不見是正常(看得見是「見鬼」),但絕非印刷錯誤,也不是鬼畫符!
3.本書續集《Over my dead body》中文版預計2009年年底上市。作者簡介:
文◎凱特‧克莉絲(Kate klise)
繪圖◎莎拉‧克莉絲(M. Sarah Klise)
本書由克莉絲姊妹攜手合作,她們的父親是教育電影的製作人,家裡共有六個小孩,在伊利諾州的皮瑞亞(Peoria)長大,小時候常和兄弟姊妹聆聽媽媽的床邊故事,排行老四的凱特在十歲那年首度和大她一歲的姊姊莎拉合作繪本。
之後陸續合作《飲水噴泉的祕密》、《水槽》、《樹》、《蜜蜂》等系列作品,獲獎無數:Young Adult Choice Award青少年選書獎、California Young Reader"s Medal加利福尼亞小讀者獎、Children"s Literature Book Awards兒童文學圖書獎……;其他還有獲選美國圖書館協會最佳青少年書籍的《來自夏令營的信》等書。
凱特現為《人物》雜誌記者,住在密蘇里州諾伍德市。莎拉是美術老師,住在加州柏克萊市。
譯者簡介:
吳宜潔,臺大外文系畢業,英國瑞汀大學兒童文學碩士。曾任美國紐伯瑞金獎作家Linda Sue Park訪臺隨行口譯、臺北國際書展兒童館策展助理、基隆市文化局英語繪本講師。最喜歡閱讀周圍的人。現為專職譯者,譯有《偽倫敦》、《愚人節說再見》、《失控的邏輯課》、《星期三戰爭》、《生存遊戲》等。
各界推薦
名人推薦:
「如果可以選擇,我也想住在古墓路四十三號!」
--馬大文(愛書鬼部落客)
我也好想有個背後靈! --小鳥茵(等級:鬼靈精怪)
在下自認已經是個鬼靈精怪的人了(撥瀏海),想不到這本書更厲害(撥好的瀏海瞬間垮掉)!
情節發展永遠在意料之外,瞪大眼驚訝之餘,我也只能一次次的接受自己噗嗤之後笑倒的命運,一切看似合理,但仔細想來根本超脫軌的啊!
小男孩平常都看得到鬼,偶爾看不到是因為她在上髮捲,且自尊心強到頭髮燙好前都不願見人;老男人一直看不到鬼,理由是男女授受不親(即使他們相差97歲,而且根本人鬼殊途!)。鬼還有個可愛的名字叫做橄欖,平常負責煮飯、還會彈鋼琴跟送報,無所不能根本是小叮噹了啊!
喔~我也好想有個這樣的背後靈!屆時我會幫她取名叫做…嗯…枸杞(還可以明目喔)。
總有一天等到你!! --Claudia
「死」用規則:
第一條:你所讀所見一定是真的!
第二條:如果不是真的一定是你昏了。
第三條:如果昏了,拋開理性,讀就對了!
第四條:「有圖有真相」,千萬不能錯過精美圖說!
第五條:如果讀到一半有微風吹過……別擔心,橄欖‧史艾書只是想陪讀。
欠下巨額「稿債」,面臨寫作瓶頸、脾氣古怪的作家顧仁願,一封信開始了他的奇異旅程。
當他逃也似地「躲」進古墓路四十三號,意圖避開不願面對的現實,不意竟在這棟氣氛詭譎的老房子裡,遇到被父母拋棄的孩子西摩‧希旺與名叫瞎斗的貓,還有,「存在感」十足、生前寫了十幾本書、卻在出版界四處碰壁的女阿飄──橄欖‧史艾書,幾乎讓顧仁願抓狂!
眼看截稿死線逼進,顧仁願除了被砸傷腳,讓夜半琴聲吵到心煩意亂,鬼城日報不斷報導他江郎才盡,還得面對私家偵探的明查暗訪〈如果他知道的話〉,無異是雪上加霜!
究竟顧仁願是否能順利完成他的著作?愛搗蛋的孤兒西摩‧希旺,究竟背後隱藏怎樣的心事?過世九十七年之久的女阿飄橄欖‧史艾書,生前的遺願,能否圓滿達成?
《偷書鬼》──在鬼城古墓路四十三號,總有一天等到你!
究竟是誰死也要見到誰? --貓玲玲
《R.O.D.》的作者倉田英之有一句名言:「想見的人一定會見到,因為宇宙就是這樣形成的。」乍看這本書的原書名《Dying to meet you》(死也要見到你?),徹底挑起了我的好奇心,究竟是誰死也要見到誰?
讀完之後我很寫一封信到古墓路43號,給橄欖姊姊。妳究竟是看上顧仁願先生哪一點?妳不是嫌棄他的人物角色太平板、太僵化、沒有說服力嗎?更何況他的個性簡直像他名字(伊格艾生契)的諧音版「一哥愛生氣」。
然而我更懷疑,抖出這段「人鬼作家戀秘辛」的其實是「鬼城日報」。瞧瞧該報的創報宗旨:「報導您的祕密就是我們的職責」。
名人推薦:「如果可以選擇,我也想住在古墓路四十三號!」
--馬大文(愛書鬼部落客)
我也好想有個背後靈! --小鳥茵(等級:鬼靈精怪)
在下自認已經是個鬼靈精怪的人了(撥瀏海),想不到這本書更厲害(撥好的瀏海瞬間垮掉)!
情節發展永遠在意料之外,瞪大眼驚訝之餘,我也只能一次次的接受自己噗嗤之後笑倒的命運,一切看似合理,但仔細想來根本超脫軌的啊!
小男孩平常都看得到鬼,偶爾看不到是因為她在上髮捲,且自尊心強到頭髮燙好前都不願見人;老男人一直看不到鬼,理由是...
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。