一百五十年來,我們終於重新看到真正的愛麗絲!
法國繪本天后海貝卡.朵特梅
依據原作者路易斯.卡洛心目中的愛麗絲原型,以招牌絕美畫風重新詮釋經典童話!
全新Idea 全彩插畫
經典兒童文學《愛麗絲漫遊奇境》21世紀最佳珍藏版!
一天下午,愛麗絲和姊姊坐在樹下乘涼。姊姊自顧自讀著故事書,愛麗絲無聊地開始發呆。忽然間她瞥到一隻兔子跑了過來,還自說自話:「哎呀!哎呀!我八成會遲到!」這也沒什麼好大驚小怪,但沒想到兔子還從口袋背心掏出了懷表看時間!這下子可稀奇了!愛麗絲便站起來追上去,還跟著兔子一起跳進了兔子洞!愛麗絲會掉到哪裡去呢?除了戴懷表的兔子,她還會遇到什麼新鮮事?
這個經典童話,這次由法國天后插畫家海貝卡.朵特梅以優美的圖像風格重新詮釋!有別於一般印象中金髮女孩愛麗絲,這次朵特梅特別參照了路易斯.卡洛心目中愛麗絲的原型,重新塑造了愛麗絲的形象,因此更有與作者呼應的意涵;故事中許多經典角色在朵特梅想像豐富的筆下重生,也令人十分驚艷。更由詩人林則良重新翻譯,文字優美趣致,這將會是二十一世紀《愛麗絲漫遊奇境》版本的代表。
作者簡介:
文/路易斯.卡洛爾(Lewis Carroll, 1832-1898)
本名查理斯‧道吉森(Charles Lutwidge Dodgson),為英國牛津基督教堂學院數學教授,因結識了利得爾院長一家,在遊船時為院長女兒愛麗絲三姊妹講故事,後來編寫成書,即為經典童話《愛麗絲漫遊奇境》,後又續寫了《愛麗絲鏡中奇緣》。兩個故事均運用了豐富的語言遊戲與邏輯趣味,為後世兒童文學開創新典範。此外,卡洛爾也是位攝影家,拍了三千餘張照片,他也為故事主角愛麗絲原型的愛麗絲留下可愛的身影。
圖/海貝卡.朵特梅(Rébecca Dautremer)
1971年生於法國蓋普(Gap)。就讀於巴黎國立高等裝飾藝術學院(ENSAD)期間,教授們很快就看出她的才華,鼓勵她從事繪本創作。1996年發表處女作後,畫風廣受注目與喜愛,成為法國最受歡迎的繪本畫家之一。此外也熱愛攝影,近年並參與動畫製作,成為全方位創作藝術家。目前定居巴黎,已婚,育有三個小孩。
代表作有:《被遺忘的公主》、《拇指男孩的祕密日記》(以上兩書與法國作家菲利浦.勒榭米耶合作)、《小小戀人》、《愛麗絲漫遊奇境》等。
譯者簡介:
林則良
詩人、小說家,曾任「Around」書系(麥田)總策畫,並翻譯提姆.波頓著名圖文故事集《牡蠣男孩憂鬱之死》。
目錄
第一章 兔子洞盡頭
第二章 眼淚池塘
第三章 烏合之眾齊賽跑,且聽尾大不掉的奇聞妙事
第四章 白兔派小比爾上場
第五章 毛毛蟲好心的提議
第六章 豬娃娃和胡椒粉
第七章 瘋癲下午茶
第八章 皇后的槌球場
第九章 假龜之所以假的來龍去脈
第十章 龍蝦方塊舞
第十一章 是誰偷了蛋塔
第十二章 愛麗絲的見證
第一章 兔子洞盡頭
第二章 眼淚池塘
第三章 烏合之眾齊賽跑,且聽尾大不掉的奇聞妙事
第四章 白兔派小比爾上場
第五章 毛毛蟲好心的提議
第六章 豬娃娃和胡椒粉
第七章 瘋癲下午茶
第八章 皇后的槌球場
第九章 假龜之所以假的來龍去脈
第十章 龍蝦方塊舞
第十一章 是誰偷了蛋塔
第十二章 愛麗絲的見證
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。