法布爾用充滿知識性、趣味性、思想性的文字,將昆蟲的生活世界完整呈現,並融入了濃厚的人文關懷和對於生命的熱愛,《昆蟲記》不僅是一部優秀的科普著作,更是一部優美的文學經典!
你喜歡昆蟲嗎?你仔細觀察過牠們嗎?樹上唱歌的蟬、花間勞動的蜜蜂、夏夜打著燈籠的螢火蟲……每一種昆蟲都有自己獨特的生活習性、興趣愛好以及特殊的本領。法布爾以詼諧幽默的語言、引人入勝的情節道出了昆蟲們的生活情景、展現了每種昆蟲不同的個性。想知道這些小小生物身上究竟發生了什麼好玩的故事嗎?請隨我們一起到昆蟲的世界看一看吧!
作者簡介:
法布爾(1823-1915)
著名昆蟲學家、動物行為學家、文學家。生於法國南部風景優美的普羅旺斯地區聖萊昂的一戶農家。童年的法布爾在祖父母家度過,從小就被鄉間美好的花草和蟲鳥吸引。由於家貧,法布爾沒能讀完中學,但是透過勤奮自學,他先後取得了數學、物理學、自然科學學士學位和自然科學博士學位,在動物學研究和文學創作方面都成就非凡。
法布爾將畢生的精力和時間都用來觀察和研究昆蟲,並將其研究所得詳盡準確地記錄下來,編寫成書,這就是《昆蟲記》。《昆蟲記》用充滿知識性、趣味性、思想性的文字,將昆蟲的生活世界呈現出來,並融入了法布爾濃厚的人文關懷和對於生命的熱愛,《昆蟲記》不僅是一部優秀的科普著作,更是一部優美的文學經典。經歷了一個世紀,《昆蟲記》被翻譯成多種語言在全世界出版,已經成為不朽的世界名著。
章節試閱
松毛蟲:愛排隊的氣象員
在園子裡的松樹上,你有沒有見過一隻跟著一隻,排著隊挪動的毛毛蟲呢?牠們就是松毛蟲。如果來年你還想聽到滿載著針葉的松樹在風中搖擺低吟,那麼冬天時就必須狠下心腸,用長叉把這些小傢伙的巢毀掉。因為牠們實在是太貪吃啦,往往可以將一片茁壯的松樹林吃個精光。
有一個老故事,說是有一隻羊,被人從船上扔到了海裡,於是其餘的羊也跟著跳下海去。因為羊有一種天性,那就是牠們永遠要跟著頭一隻羊,不管走到哪裡。由於這個原因,古希臘著名的哲學家亞里斯多德曾批評羊是世界上最愚蠢、最可笑的動物。
松毛蟲也叫作「列隊蟲」,牠的這種天性比羊還要強烈,第一隻松毛蟲到什麼地方去,其餘都會依次跟著,排成一條整齊的隊伍,中間不留一點兒空隙。牠們總是排成單行,後一隻的觸鬚碰到前一隻的尾。為首的那隻松毛蟲無論怎樣打轉或歪歪斜斜地走,後面的松毛蟲都會照牠的樣子做,無一例外。因此你完全可以想像,如果不巧遇上了圓形的軌跡,可憐的松毛蟲就只能一圈一圈繞著走,迷失在無止境的迴圈裡。
至於哪一隻松毛蟲可以成為佇列的領袖則完全出自偶然,沒有誰指定,也沒有公眾選舉,今天你做,明天牠做,毫無規則。佇列裡發生的每一次變故,幾乎都會導致次序的重新排列,比如說,如果隊伍突然在行進過程中散亂了,那麼重新排好隊後,可能另一隻松毛蟲就成了領袖。儘管每一位「領袖」都是暫時的、隨機的,但一旦當了領袖,牠就會擺出領袖的樣子,承擔起一個領袖應盡的責任。當其餘的松毛蟲都緊緊地跟著隊伍前進時,這位「領袖」會趁隊伍調整的間隙,搖擺自己的上身,好像在做什麼運動,又好像在調整自己─畢竟,從平民到領袖,可是一個不小的飛躍。牠得明確自己的責任,不能和剛才一樣,只需跟在別人後面就行了。
就這樣,第一隻松毛蟲一面走一面吐出一根絲,第二隻松毛蟲踏著第一隻吐出的絲前進,同時自己也吐出一條絲加在第一條絲上,後面的松毛蟲都依次效仿,所以當隊伍經過後,就有一條很寬的絲帶在太陽下閃爍著耀眼光彩。這是一種很奢侈的築路方法,雖然築出的道路又軟又滑,但花費也大。
這樣的奢侈有什麼意義嗎?最基本的原因在於,松毛蟲出去覓食的時間是晚上,而且牠們必須經過曲曲折折的道路,從一根樹枝爬到另一根樹枝上,從針葉尖爬到細枝,再從細枝爬到粗枝上。如果不留下絲線作為路標,牠們很難找到自己的家。
另外,在變成蛾之前,松毛蟲還需要一個蟄伏期。因此,某個時期的白天牠們也要排著隊去進行三十米左右的長距離遠征,去看看世界,尋找合適的地方,作為將來蟄伏的場所。而進行這樣的長途旅行,路標是不可缺少的。
八月份的前半個月,在松樹枝端的松葉中,一定會到處點綴著一個個白色的小圓柱。每一個小圓柱,就是一隻雌松毛蟲所生的一簇卵。這種小圓柱好像小小的手電筒,大的約有三釐米長,二分之一釐米或五分之三釐米寬,裹在一對對松針的根部。牠們彷彿是用絲織成的,白裡略透一點兒紅,上端還疊著一層層鱗片,就跟屋頂上的瓦片似的。這鱗片軟得像天鵝絨,是松毛蟲媽媽用自己的毛,一點一滴地鋪上去的。松毛蟲媽媽很細緻地把牠們一層層蓋在小圓柱上,做成一個屋頂,保護著小圓柱裡的卵,沒有一滴露水能透過這層屋頂滲進去。
如果用鉗子把鱗片似的絨毛刮掉,就可以看到一顆顆像白色琺瑯質小珠的卵。它們排列得很好看,好像一行行飽滿的玉米粒。每一個圓柱裡大約有三百顆卵,都屬於同一個母親,這可真是一個大家庭!
松蛾的卵在九月孵化。那時,鱗片下會昂起許多黑色的小頭。牠們咬著,推著頭上的蓋子,慢慢地爬到小圓柱上面。幼蟲的身體是淡黃色的,黑色的腦袋有身體兩倍那麼大。牠們爬出來後,第一件事情就是吃支撐著自己的巢的針葉,把這些針葉啃完後,再落到附近的針葉上。常常會有三、四個小蟲恰巧落在一起,這時,牠們會自然地排成一個小隊,這便是未來松毛蟲大軍的雛形。如果你去逗牠們玩,牠們會搖擺起頭部和前半身,高興地和你打招呼。
幼蟲吃飽後的首要工作是在巢的附近做帳篷。帳篷其實是一個用薄綢做成的小球,由幾片葉子支撐 著。遇上一天最熱的時候,牠們便躲在帳篷裡休息,到下午涼快的時候才出來覓食。
你看,松毛蟲從卵裡孵化出來還不到一個小時,卻已會做許多工作了:吃針葉、排隊和搭帳篷,彷彿沒出娘胎就已經學會了似的。而二十四小時後,帳篷就可以被牠們搭得像一個榛仁,過兩星期,則有蘋果那麼大了。不過這畢竟是一個暫時的夏令營。冬天快到的時候,牠們還要造一個更大更結實的帳篷。
松毛蟲邊造屋子邊吃著帳篷範圍以內的針葉。也就是說,牠們的帳篷同時解決了吃住問題。這的確是一個一舉兩得的好辦法,這樣牠們就不必特意到外面去覓食,牠們還很小,貿然跑到帳外是很容易碰到危險的。當作為支撐的樹葉被吃光後,帳篷就會倒塌。於是,像那些逐水草而居的阿拉伯人一樣,松毛蟲全家會在松樹的更高處築起新的帳篷,搬到新的地方重新安居樂業。牠們就這樣輾轉遷徙著,有時候竟能到達松樹的頂端。也就是這時候,松毛蟲改變了牠們的服裝:背上多了六個紅色的小圓斑,小圓斑中間分布著金色的小斑,周圍環繞著紅色和緋紅色的剛毛,而身體兩邊和腹部的毛都是白色的。
到了十一月,松毛蟲開始在松樹的高處、樹枝的頂端築起冬季帳篷。牠們用絲織的網把附近的松葉都網起來,樹葉和絲合成的建築材料能增加帳篷的堅固性。全部完工後,這帳篷的大小相當於四.五升的容積,形狀像一個蛋。它的中央是一根乳白色的極粗絲帶,中間還夾雜著綠色的松葉,頂上則有許多圓孔形的門,松毛蟲們就從這裡爬進爬出。而矗立在帳外的松葉頂端還有一個用絲線結成的網,這是一個陽臺,松毛蟲常聚集在這兒曬太陽。
平常在松樹上走來走去的時候,松毛蟲都要沿路吐絲,織著絲帶,作為指引自己回家的路線。有時候牠們找錯了別的松毛蟲的絲帶,就會走入一個陌生的帳篷。但是沒有關係,帳篷裡的主人和不速之客之間絲毫不會引起爭執。大家似乎都習以為常,到了睡覺的時候,甚至可以像兄弟一般睡在一起。而且不論是主人還是客人,大家都依舊在限定的時間裡工作,把牠們的帳篷造得更大、更厚,充滿了和諧的集體精神。
正月裡,松毛蟲會脫第二次皮。牠們身體的顏色淡下去,沒有以前漂亮了,背上卻多出八條可以自由開閉的裂縫,像口子一般,每個口子裡都有一個小小的「瘤」。別小看這些貌不驚人的裂縫,松毛蟲要想安全地生活下去可離不開它們。
冬天和晚上是松毛蟲最活躍的時候,但牠們也最怕壞天氣,一滴雨就能使牠們發抖,一片雪花就能惹起牠們的怒火。想想看,在黑夜裡,這樣一支龐大的隊伍到離家相當遠的地方去覓食,如果遇到颳風下雨,那實在是一件危險的事。還好,背上新長出來的裂縫幫了松毛蟲的大忙。這些裂縫能自由開閉,隨時取入一些空氣作為樣品,讓生長其中的小瘤檢驗一番。如果測出將有壞天氣到來,它們會立刻對松毛蟲發出警告,提醒主人如果打算出門,那務必要三思。因此,只要當夜有猛烈的北風,或是下雨下雪,那麼松毛蟲總會謹慎地躲在那雨水不能穿透的帳篷下面,不輕易出行。如果松毛蟲就住在你家附近,那麼你真可以把牠們當作自己外出活動的氣象預報員哩。
不過遺憾的是,到了三月,松毛蟲就要離開了。對於牠們而言,這是一個殘忍又帶著新希望的季節。每當這個時候,牠們就必須排著長長的隊伍,離開帳篷所在的松樹,鑽進鬆軟的泥土中編織自己的葬身之所─繭子。而要在地下經過漫長的煎熬,這些小傢伙們才能最終破蛹成蝶,飛向天空。
松毛蟲:愛排隊的氣象員
在園子裡的松樹上,你有沒有見過一隻跟著一隻,排著隊挪動的毛毛蟲呢?牠們就是松毛蟲。如果來年你還想聽到滿載著針葉的松樹在風中搖擺低吟,那麼冬天時就必須狠下心腸,用長叉把這些小傢伙的巢毀掉。因為牠們實在是太貪吃啦,往往可以將一片茁壯的松樹林吃個精光。
有一個老故事,說是有一隻羊,被人從船上扔到了海裡,於是其餘的羊也跟著跳下海去。因為羊有一種天性,那就是牠們永遠要跟著頭一隻羊,不管走到哪裡。由於這個原因,古希臘著名的哲學家亞里斯多德曾批評羊是世界上最愚蠢、最可笑的動物...
作者序
序
許多年前的夏天,我和你一樣,是個繫著紅領巾、背著小書包的學生。好不容易等到放暑假,一下課我就興沖沖地往家裡跑。終於不用每天上學啦!終於可以自由自在地看課外書籍啦!
一回到家,我就在書房裡翻找起來。我有一個愛讀書的父親,在我入學之前,他就為我準備了滿滿一書櫃的世界名著。和很多男孩子一樣,我最喜歡的是科幻小說和科普讀物,尤其喜歡儒勒.凡爾納的《海底兩萬里》《環遊世界八十天》和J.H.法布爾的《昆蟲記》。我如飢似渴地讀著這些書,它們就像哆啦A夢的任意門,把我帶到了一個個神奇的世界。
我印象最深的是第一次讀《海底兩萬里》時的感受,我彷彿進入一個奇異的空間,時而乘坐古老的汽船,和面目猙獰的海怪進行大戰;時而潛入地球最深的海溝,和奇形怪狀的海底生物親密接觸;時而攀到正漏著氣的大氣球上,十萬火急地逃離非洲食人族的追殺……突然間,我手上的書已翻到最後一頁,書看完了!我那時的感覺,就像尼摩船長被堵在厚厚的冰層下面,對獲救充滿了渴望,只不過,我渴望的是《海底兩萬里》的續集。
我翻箱倒櫃,但還是沒能找到續集。之後的幾天,我常常夢到那些厚厚的、難以穿越的冰層。一星期後,我拿出紙和筆,埋頭寫了起來─我要續寫《海底兩萬里》!雖然我的詞彙不夠豐富,寫作技巧有限,不太懂得刻畫人物、描寫環境……但這些都難不倒我,因為我有那一書櫃的書,它們是我最好的老師。夏天即將結束的時候,我終於寫出了第一篇科幻小說─《南極歷險記》。在小說中,我成了「鸚鵡螺」號的艦長,九死一生,終於成功地帶領船員們逃出了南極的冰層。
閱讀改變人生,想像成就未來。童年的那些書、那些字跡歪歪扭扭的「作品」,將我帶上五彩斑斕的寫作之路。多年後的今天,我已出版了許多科幻小說,成了一個科幻小說家。當出版社的編輯邀請我為《昆蟲記》等經典名著作序時,童年往事一下子如潮水般湧來,將我捲挾到了那個走出寫作第一步的夏天……。
我相信,一本好書,就是一位好導師,它能把你帶上一條更加精彩的人生路。
二○○九年三月於北京
序
許多年前的夏天,我和你一樣,是個繫著紅領巾、背著小書包的學生。好不容易等到放暑假,一下課我就興沖沖地往家裡跑。終於不用每天上學啦!終於可以自由自在地看課外書籍啦!
一回到家,我就在書房裡翻找起來。我有一個愛讀書的父親,在我入學之前,他就為我準備了滿滿一書櫃的世界名著。和很多男孩子一樣,我最喜歡的是科幻小說和科普讀物,尤其喜歡儒勒.凡爾納的《海底兩萬里》《環遊世界八十天》和J.H.法布爾的《昆蟲記》。我如飢似渴地讀著這些書,它們就像哆啦A夢的任意門,把我帶到了一個個神奇的世界。
我印象最深...
目錄
我的故事
論祖傳
荒石園
昆蟲的本領
高明的殺手
裝死的真相
催眠與自殺
出色的建築師
昆蟲與蘑菇
昆蟲的故事
蜣螂:神聖的天文學家
甲蟲西西佛斯:一個好爸爸
蟬:天生的歌手
蟋蟀:安居樂業的樂師
蝗蟲:自娛自樂的歌手
螳螂:美麗的殺手
蚱蜢恩布沙:節食的和平使者
天牛幼蟲:能預知未來的寶寶
松毛蟲:愛排隊的氣象員
螢火蟲:打著燈籠的麻醉師
紅螞蟻:沒有方向感的強盜
菜青蟲:破壞之王
石蠶:開潛水艇的小水手
大孔雀蝶:為愛而生
綠蠅:新陳代謝的工作者
蛛網的編織
蜘蛛的電報線
狼蛛:耐心的毒王
黃蜂:命運淒涼的建築師
採棉蜂和採脂蜂:借居也瀟灑
泥水匠蜂:怕冷的非洲來客
樵葉蜂:天才剪刀手
我的故事
論祖傳
荒石園
昆蟲的本領
高明的殺手
裝死的真相
催眠與自殺
出色的建築師
昆蟲與蘑菇
昆蟲的故事
蜣螂:神聖的天文學家
甲蟲西西佛斯:一個好爸爸
蟬:天生的歌手
蟋蟀:安居樂業的樂師
蝗蟲:自娛自樂的歌手
螳螂:美麗的殺手
蚱蜢恩布沙:節食的和平使者
天牛幼蟲:能預知未來的寶寶
松毛蟲:愛排隊的氣象員
螢火蟲:打著燈籠的麻醉師
紅螞蟻:沒有方向感的強盜
菜青蟲:破壞之王
石蠶:開潛水艇的小水手
大孔雀蝶:為愛而生
綠蠅:新陳代謝的工作者
蛛網的編織
蜘蛛的電報線
狼蛛:耐心的毒王
...
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。