《德語口譯教程》是為大學德語專業三、四年級學生和研究生開設口譯課程而編寫的，也可以作為德語口譯工作者或外事工作者的參考材料使用。 全書分為三部分：接待、遊覽、採訪、談話，致辭、報告，內容涵蓋了一名譯員可能涉及的社會生活的諸多方面。 它們都是編者及同事們親自參加口譯工作用過的材料，編寫時特別注意了口譯的特點和難點。
目錄
第一部分 接待 旅游
寫一點翻譯知識在前
lektion 1 歡迎德國代表團
lektion 2 商談日程
lektion 3 邀請赴宴
lektion 4 北京的名勝(一)
lektion 5 北京的名勝(二)
lektion 6 長城
lektion 7 故宮
lektion 8 頤和園
lektion 9 看京劇
lektion 10 古都西安
lektion 11 秦始皇陵兵馬俑
lektion 12 敦煌與絲綢之路
第二部分 采訪 談話
寫一點翻譯知識在前
lektion 1 采訪德國學術交流中心主席
lektion 2 關于中國農業的談話
lektion 3 中國的環境保護
lektion 4 中醫中藥
lektion 5 關于行政法的對話
lektion 6 兩代人談歐元
lektion 7 關于反恐戰爭
lektion 8 微軟公司操作系統windows xp
lektion 9 采訪上海市市長
lektion 10 種子發芽了
lektion 11 兩位外長答中外記者問
第三部分 致辭 報告
寫一點翻譯知識在前
經濟和貿易
lektion 1 德國前總理科爾在德中經濟大會上的講話
lektion 2 石廣生部長在 lektion 七屆德國經濟亞太會議開幕式上的講話
第一部分 接待 旅游
寫一點翻譯知識在前
lektion 1 歡迎德國代表團
lektion 2 商談日程
lektion 3 邀請赴宴
lektion 4 北京的名勝(一)
lektion 5 北京的名勝(二)
lektion 6 長城
lektion 7 故宮
lektion 8 頤和園
lektion 9 看京劇
lektion 10 古都西安
lektion 11 秦始皇陵兵馬俑
lektion 12 敦煌與絲綢之路
第二部分 采訪 談話
寫一點翻譯知識在前
lektion 1 采訪德國學術交流中心主席
lektion 2 關于中國農業的談話
lektion 3 中國的環境保護
lektion 4 中醫中藥
lektion 5 關于行政法的對話
lektion 6 兩代人談歐元
lektion...
購物須知
關於二手書說明：
商品建檔資料為新書及二手書共用，因是二手商品，實際狀況可能已與建檔資料有差異，購買二手書時，請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片，收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理，無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明：
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者，並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛；敬請各界鑒察。
退換貨說明：
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期（含例假日）。若您欲辦理退貨，請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品（例如CD、DVD等），恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務，僅能辦理退貨。如須退貨，請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者，可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。
二手徵求有驚喜
2024專利防護中