章節試閱
蕭紅散文選集IV
序
才華洋溢女作家蕭紅離開我們已超過半個世紀,1942年1月18日蕭紅因病情嚴重安裝喉口呼吸銅管,當時已無法說話,她用手勢示意在旁友人駱賓基給她取來紙筆,寫下「我將與藍天碧水永處,留得那半部《紅樓》給別人寫了。」
1942年1月22日蕭紅病逝於香港,享年31歲。在短短的文學創作歲月裡,蕭紅的散文創作質量兼具,曾給她的小說《生死場》以高度評價的魯迅,曾說她在散文創作方面「比誰都更有前途」。
書寫散文與親友書簡,在字裡行間中,可以看見蕭紅對於親情、友情、尊長用情至深的重視,文字凝聚了緣分與情感,讓人感受到感情的濃度,生命的重量因此滋長。
蕭紅散文選集IV【摯友通信,相繫江湖】收錄了《致蕭軍(42封)》、《無題(1)》、《無題(2)》、《無題(3)》、《無題(4)》、《九一八致弟弟書》等散文。
【摯友通信,相繫江湖】
致蕭軍(42封)
第一信由船上寄——上海(1936年7月18日發)
君先生:
海上的顏色已經變成黑藍了,我站在船尾,我望著海,我想,這若是我一個人怎敢渡過這樣的大海!
這是黃昏以後我才給你寫信,艙底的空氣並不好,所以船開沒有多久我時時就好像要嘔吐,雖然吃了多量的胃粉。
現在船停在長崎了,我打算下去玩玩。昨天的信並沒寫完就停下了。
到東京再寫信吧!祝好!
瑩七月十八日
源先生好!瑩第二信日本東京——上海(1936年7月21日發,7月27日到)
均:
你的身體這幾天怎麼樣?吃得舒服嗎?睡得也好?當我搬房子的時候,我想:你沒有來,假若你也來,你一定看到這樣的蓆子就要先在上面打一個滾,是很好的,像住在畫的房子裡面似的。
你來信寄到許的地方就好,因為她的房東熟一些。
海濱,許不去,以後再看,或者我自己去。
一張桌是(和)一個椅子都是借的,屋子裡面也很規整,只是感到寂寞了一點,總有點好像少了一點什麼!住下幾天就好了。
外面我聽到蟬叫,聽到踏踏的奇怪的鞋聲,不想寫了!也許她們快來叫我出去吃飯的時候了!
你的藥不要忘記吃,飯少吃些,可以到游泳池去游泳兩次,假若身體太弱,到海上去游泳更不能夠了。祝好!
瑩七月二十一日第三信日本東京——上海(1936年7月26日發,7月31日到)
均:
現在我很難過,很想哭。想要寫信鋼筆裡面的墨水沒有了,可是怎樣也裝不進來,抽進來的墨水一壓又隨著壓出來了。
華起來就到圖書館去了,我本來也可以去,我留在家裡想寫一點什麼,但哪裡寫得下去,因為我聽不到你那登登上樓的聲音了。
這裡的天氣也算很熱,並且講一句話的人也沒有,看的書也沒有,報也沒有,心情非常壞,想到街上去走走,路又不認識,話也不會講。
昨天到神保町的書鋪去了一次,但那書鋪好像與我一點關係也沒有,這裡太生疏了,滿街響著木屐的聲音,我一點也聽不慣這聲音。這樣一天一天的我不曉得怎樣過下去,真是好像充軍西伯利亞一樣。
比我們起初來到上海的時候更感到無聊,也許慢慢的就好了,但這要一個長的時間,怕是我忍耐不了。不知道你現在準備要走了沒有?我已經來了五六天了,不知為什麼你還沒有信來?
珂已經在十六號起身回去了。不寫了,我要出去吃飯,或者亂走走。
吟上七月廿六十時半第四信日本東京——青島(1936年8月14日發,8月21日到)
均:
接到你四號寫的信現在也過好幾天了,這信看過後,我倒很放心,因為你快樂,並且樣子也健康。
稿子我已經發出去三篇,一篇小說,兩篇不成形的短文。現在又要來一篇短文,這些完了之後,就不來這零碎,要來長的了。
現在十四號,你一定也開始工作了幾天了吧?
雞子你尊命了,我很高興。
你以為我在混光陰嗎?一年已經混過一個月。
我也不用羨慕你,明年阿拉自己也到青島去享清福。我把你遣到日本島上來——
瑩八月十四日
異國
夜間:這窗外的樹聲,
聽來好像家鄉田野上抖動著的高粱,
但,這不是。
這是異國了,
踏踏的木屐聲音有時潮水一般了。
日裡:這青藍的天空,
好像家鄉六月裡廣茫的原野,
但,這不是,
這是異國了。
這異國的蟬鳴也好像更響了一些。第五信日本東京——青島(1936年8月17日發)
均:
今天我才是第一次自己出去走個遠路,其實我看也不過三五里,但也算了,去的是神保町,那地方的書局很多,也很熱鬧,但自己走起來也總覺得沒什麼趣味,想買點什麼,也沒有買,又沿路走回來了。覺得很生疏,街路和風景都不同,但有黑色的河,那和徐家江一樣,上面是有破船的,船上也有女子,孩子。也是穿著破皮衣裳。並且那黑水的氣味也一樣。像這樣的河巴黎也會有!
你的小傷風既然傷了許多日子也應該管他,吃點阿司匹林吧!一吃就好。
現在我莊嚴的告訴你一件事情,在你看到之後一定要在回信上寫明!就是第一件你要買個軟枕頭,看過我的信就去買!硬枕頭使腦神經很壞。你若不買,來信也告訴我一聲,我在這邊買兩個給你寄去,不貴,並且很軟。第二件你要買一張當作被子來用的有毛的那種單子,就像我帶來那樣的,不過更該厚點。你若懶得買,來信也告訴我,也為你寄去。還有,不要忘了夜裡不要(吃)東西。沒有了。以上這就是所有的這封信上的重要事情。
照像機現在你也有用了,再寄一些照片來。我在這裡多少有點苦寂,不過也沒什麼,多寫些東西也就添補起來了。
舊地重遊是很有趣的,並且有那樣可愛的海!你現在一定洗海澡去了好幾次了?但怕你沒有脫衣裳的房子。
你再來信說你這樣好那樣好,我可說不定也去,我的稿費也可以夠了。你怕不怕?我是和(你)開玩笑,也許是假玩笑。
你隨手有什麼我沒看過的書也寄一本兩本來!實在沒有書讀,越寂寞就越想讀書,一天到晚不說話,再加上一天到晚也不看一個字我覺得很殘忍,又像我從(前)在旅館一個人住著的那個樣子。但有錢,有錢除掉吃飯也買不到別的趣味。
祝好。
蕭上八月十七日第六信日本東京——青島(1936年8月22日發)
軍:
現在正和你所說的相反,煙也不吃了,房間也整整齊齊韻。但今天卻又吃上了半支煙,天又下雨,你又總也不來信,又加上華要回去了!又加上近幾天整天發燒,也怕是癆病的(樣)子,但自己磽得,決不是癆病。可是又為什麼發燒呢?燒得骨節都酸了!本來剛到這裡不久夜裡就開(始)不舒服,口乾、胃漲……近來才曉是又(有)熱度的關係,明天也許跟華到她的朋友地方去,因為那個朋友是個女醫學生,讓她帶我到醫生的地方去檢查一下,很便宜,兩元錢即可。不然華幾天走了,我自己去看醫生是不行的,連華也不行,醫學上的話她也不會說,大概你還不知道,黃的父親病重,經濟不夠了,所以她必得回去。大概二十七號起身。
她走了之後,他媽的,再就沒有熟人了,雖然和她同住的那位女士倒很好,但她的父親來了,父女都生病,住到很遠的朋友家去了。
假若精神和身體稍微好一點,我總就要工作的,因為除了工作再沒有別的事情可作的。可是今天是壞之極,好像中暑似的,疲乏,頭痛和不能支持。
不寫了,心臟過量的跳,全身的血液在衝擊著。祝好!
吟二月廿二日夜雨時
你還是買一部唐詩給我寄來。第七信日本東京——青島(1936年8月27日發)
均:
我和房東的孩子很熟了,那孩子很可愛,黑的,好看的大眼睛,只有五歲的樣子,但能教我單字了。
這裡的蚊子非常大,幾乎使我從來沒有見過。
那回在游泳池裡,我手上受的那塊小傷,到現在還沒有好。腫一小塊,一觸即痛。現在我每日二食,早食一毛錢,晚食兩毛或一毛五,中午吃麵包或餅乾。或者以後我還要吃的好點,不過,我一個人連吃也不想吃,玩也不想玩,花錢也不願花。你看,這裡的任何公園我還沒有去過一個,銀座大概是漂亮的地方,我也沒有去過,等著吧,將來日語學好了再到處去走走。
你說我快樂的玩吧!但那只有你,我就不行了,我只有工作、睡覺、吃飯,這樣是好的,我希望我的工作多一點。但也覺得不好,這並不是正常的生活,有點類似放逐,有點類似隱居。你說不是嗎?若把我這種生活換給別人,那不是天國了嗎?其實在我也和天國差不多了。
你近來怎麼樣呢?信很少,海水還是那樣藍麼?透明嗎?浪大嗎?勞山也倒真好?問得太多了。
可是,六號的信,我接到好回你,怎麼你還沒有接到?這文章沒有寫出,信到寫了這許多。但你,除掉你剛到青島的一封信,後來十六號的(一)封,再就沒有了,今天已經是二十六日。我來在這裡一個月零六天了。
現在放下,明天想起什麼來再寫。
今天同時接到你從勞山回來的兩封信,想不到那小照像機還照得這樣好!真清楚極了,什麼全看得清,就等於我也逛了勞山一樣。
說真話,逛勞山沒有我同去,你想不到嗎?
那大張的單人像,我倒不敢佩服,你看那大眼睛,大得我從來都沒有看見過。
兩片紅葉子(已)經幹幹的了,我記得我初認識你的時候,你也是弄了兩張葉子給我,但記不得那是什麼葉子了。
孟有信來,並有兩本《作家》來。他這樣好改字換句的,也真是個毛病。
「瓶子很大,是朱色,調配起來,也很新鮮,只是……」這「只是」是什麼意思呢?我不懂。
花皮球走氣,這真是很可笑,你一定又是把它壓壞的。
還有可笑的,怎麼你也變了主意呢?你是根據什麼呢?那麼說,我把寫作放在第一位始終是對的。
我也沒有胖也沒有瘦,在洗澡的地方天天過磅。
對了,今天整整是二十七號,一個月零七天了。
西瓜不好那樣多吃,一氣吃完是不好的,放下一會再吃。
你說我滾回去,你想我了嗎?我可不想你呢,我要在日本住十年。
我沒有給淑奇去信,因為我把她的地址忘了,商舖街十號還是十五號?還是內十五號呢?正想問你,下一信裡告訴我吧!
那麼周走了之後,我再給你信,就不要寫周轉了?
我本打算在二十五號之前再有一個短篇產生,但是沒能夠,現在要開始一個三萬字的短篇了。給《作家》十月號。完了就是童話了。我這樣童話來,童話去的,將來寫不出,可應該覺得不好意思了。
東亞還不開學,只會說幾個單字,成句的話,不會。房東還不錯,總算比中國房東好。
你等著吧!說不定那一個月,或那一天,我可真要滾回去的。到那時候,我就說你讓我回來的。
不寫了。
吟八月廿七晚七時
祝好。
你的信封上帶一個小花我可很喜歡,起初我是用手去掀的。
東京町區富士見町,二丁目九一五中村方第八信日本東京——青島(1936年8月30日發,9月6日到)
均:
二十多天感到困難的呼吸,只有昨夜是平靜的,所以今天大大的歡喜,打算要寫滿十頁稿紙。
別的沒有什麼可告訴的了。
腿肚上被蚊蟲咬了個大包。
瑩八月卅晚第九信日本東京——青島(1936年8月31日發,9月6日到)
均:
不得了了!已經打破了記錄,今已超出了十頁稿紙。我感到了大歡喜。但,正在我(寫)這信,外邊是大風雨,電燈已經忽明忽暗了幾次。我來了一個奇怪的幻想,是不是會地震呢?三萬字已經有了二十六頁了。不會震掉吧!這真是幼稚的思想。但,說真話,心上總有點不平靜,也許是因為「你」不在旁邊?
電燈又滅了一次。外面的雷聲好像劈裂著什麼似的!……我立刻想起了一個新的題材。
從前我對著這雷聲,並沒有什麼感覺,現在不然了,它們都會隨時波動著我的靈魂。
靈魂太細微的人同時也一定渺小,所以我並不崇敬我自己。我崇敬粗大的、寬宏的!……
我的表已經十點一刻了,不知你那裡是不是也有大風雨?
電燈又滅了一次。
只得問一聲晚安放下筆了。
吟卅一日夜。八月。第十信日本東京——青島(1936年9月2日發)
無題(1)
這樣劇烈的肚痛,三年前有過,可是今天又來了這麼一次,從早十點痛到兩點。雖然是四個鐘頭,全身都發抖了。洛定片,不好用,吃了四片毫沒有用。
稿子到了四十頁,現在只得停下,若不然,今天就是五十頁,現在也許因為一心一意的緣故,創作得很快,有趣味。
每天我總是十二點或一點睡覺,出息得很,小海豹也不是小海豹了,非常精神,早睡,睡不著反而亂想一些更不好。不用說,早晨起得還是早的。肚子還是痛,我就在這機會上給你寫信,或者凡拉蒙吃下去會好一點,但,這回沒有人給買了。
這稿既然長,抄起來一定錯字不少,這回得特別加小心。
不多寫了。我給你的信也太多。
祝好。
吟九月二日
肚子好了。二日五時。第十一信日本東京——青島(1936年9月4日發)
三郎:
五十一頁就算完了。自己覺得寫得不錯,所以很高興。孟寫信來說:「可不要和《作家》疏遠啊!」這回大概不會說了。
蕭紅散文選集IV
序
才華洋溢女作家蕭紅離開我們已超過半個世紀,1942年1月18日蕭紅因病情嚴重安裝喉口呼吸銅管,當時已無法說話,她用手勢示意在旁友人駱賓基給她取來紙筆,寫下「我將與藍天碧水永處,留得那半部《紅樓》給別人寫了。」
1942年1月22日蕭紅病逝於香港,享年31歲。在短短的文學創作歲月裡,蕭紅的散文創作質量兼具,曾給她的小說《生死場》以高度評價的魯迅,曾說她在散文創作方面「比誰都更有前途」。
書寫散文與親友書簡,在字裡行間中,可以看見蕭紅對於親情、友情、尊長用情至深的重視,文字凝聚了緣分與情感,讓人...
購物須知
電子書閱讀方式
您所購買的電子書,系統將自動儲存於「我的電子書櫃」,您可透過PC(Windows / Mac)、行動裝置(手機、平板),輕鬆閱讀。
- Windows / Mac 電腦
- 請先安裝瀏覽器,並以Chrome開啟我的電子書櫃後,點選『線上閱讀』,即可閱讀您已購買的電子書。建議使用 Chrome、Microsoft Edge有較佳的線上瀏覽效果。
- 手機/平板
- 請先安裝 電子書APP後,依照提示登入「會員中心」→「電子書管理」→「電子書APP通行碼/載具管理」,取得APP通行碼再登入APP,下載您所購買的電子書。完成下載後,點選任一書籍即可開始離線閱讀。 APP 適用版本:iOS 14.2 或以上版本,Android 6.0 以上版本。
注意事項:
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考:不同的付款方式,何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護,您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明:電子書、電子雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨,若您對電子書閱讀有疑慮,建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。