TRAVELER LUXE旅人誌 4月號/2016 第131期

特別收錄 / 編輯的話：

【緩慢如日常】
每個人心中都有個歸隱夢，但多半受限於現實而難以實現。全世界越來越多的旅宿，為了滿足旅人緣自內心的渴求，來到僻靜之地，為旅客細心營造出無與倫比的人生滋味。像是 Monteverdi Tuscany 提供的是在18世紀銅質浴缸中泡澡，邊品飲私家酒窖的藏酒，邊欣賞窗外火山與山谷相成的美景；而需以私人飛機接駁方可抵達的 Angama Mara Lodge，一日間不斷改變的光影，灑落在東非裂谷高原，與大地脈動一致的節奏，這是每個人夢想中的歸屬之地。這次我們收集了世界各地30家極境旅宿，每一家旅宿都是一個夢想生活的回歸。推開房門，進入另一個寓詩意於生活的美好假期。
text Yvonne Kuo

出國旅行尋找落腳處，我的首選一定是要結廬在人境，交通方便最重要，其次是生活機能要好。非常務實。「藏身天地之間的隱世祕境」於我而言是遙不可及的境界，但若真的能住在絕美的景致裡，將這處天涯海角當成旅行的主題，生活機能什麼的應該完全可以放棄，只為這遠道而來得之不易的風景。然後，繼續回頭去尋覓隱藏在小鎮巷弄裡無車馬喧的住處，畢竟心遠地自偏嘛。
text Chuni Huang

每個人都有自己對隱居的定義。在我來說，隱居一個不可或缺的象徵是「霧」，茫茫一片的微冷白霧，將吵嚷的天地萬物變得安靜，留白之處是無比的詩意。比起萬里無雲的晴空、色彩繽紛的人世，我更偏愛游離在熱鬧之外的朦朧景致，所以旅行總往北國去、往山裡去、往人跡罕至的祕境去，且總在冬天旅行。隱居其實不是一種趨勢，而是一直以來深藏在心中的、與自己獨處的渴望。
text Wei

對於隱居的憧憬，大概來自想要遠離塵囂的慾望。在城市待久了，總是會覺得許多紛擾讓人心煩氣躁，嚮往有一天能歸隱在某處世外桃源，望賞與巍峨群山相互交疊的雲海、宛如銀河的滿天星斗、綻放著療癒色彩的蔚藍海岸，不論是流浪到山林冒險，抑或是奔向大海的擁抱，都是一種隱藏在某處、與自己相處和對話的珍貴時光。期望自己有一天，能實現心中的想望。
text Sherry Hsieh

露營帳棚、背包客棧、奢華旅宿，祕境、隱世、流浪，儘管樣貌不同，但就像電影《荒野生存》裡，落腳在阿拉斯加原野的神奇公車，象徵著每個心靈對於遠離煩囂的嚮往；即使無法像主角一樣旅宿荒野、離群索居，但偶爾入住境外的小天地，卻是朝前邁進必需的動力。現實世界裡，還有許多停靠在各地的神奇公車等待探訪，不管距離遠近，但願有一天能拎起背包，就這麼出發去找尋。
text Lichi Hsu

在鄉間農莊租一間公寓，因為有自已的廚房，三餐都可以自理。可以用農莊自製的橄欖油煎個蛋，搭配在地超市買的麵包、果醬和新鮮生菜、水果，還可用當地的食材做肉醬配義大利麵，也可以是一餐，簡單的食物卻能吃到真實的味道。覺得天氣太熱還可以到泳池泡水消消暑。睡完午覺，開車到附近的山城小鎮逛逛，以悠閒的步調過了一天。
text Sophia

逃離城市、卸下包袱，短暫的遠離複雜的人生去北極邊陲的冰島冒險。所謂的冒險當然不是學 Ben Stiller 跳直升機、更不是模仿 Sean O'Connell 站在飛機上拍火山爆發，而是住在格倫達菲厄澤的 Hostel 裡，白天沿著54號公路看著斯奈山半島的各色美景，像在欣賞一部震懾人心的風光大片，晚上等待極光出現來場跟宇宙的對話，也許這樣可以找到另一種可能，遇見全新的自己。
text Ellie Hsu