XXL 美國職籃聯盟雜誌 2月號/2023 第330期

「如果將一切回歸到籃球來說，當時那個請求交易的決定，對我來說一點都不難。」

在一次訪談裡，杜蘭特（Kevin Durant）坦承了2022年夏天做出「賣我」決定的心境，與事件發生原委。

「當時我告訴他們，嘿！我不喜歡我們準備比賽的方式。我不喜歡只是『投籃』，我喜歡的是『練球』。我需要更多。我要做更多工作，把所有責任都算我一份。」

「當時我說，YO，我需要更多練習防守關門對位、我們需要更多練球。」

「當時我沒感覺到任何人有跟我一樣的想法，但馮恩（Jacque Vaughn）有。夏天時我有抱怨過一些，但這抱怨不是只關乎我自己，而是我們作為一個團體（unit）如何去往前邁進。」


「我想要我們在籃球世界裡受到尊重，不想要其他球員看著我們，說嘿，他們打得就像狗屎一樣。這不是我會想待的球隊。所以當我們都打得像狗屎的時候，你知道他們只會把目光看向一個人。這就是我請求交易的原因。」


很多時候作為一個成年的社會人，你不得不佩服杜蘭特強大的、偏執的、堅定在籃球這件事之上踩穩立場的勇氣，即使當他起身對抗自己認為不合情理的狀況時，看起來可能尖銳，甚至直接得傷人。


當年那個帶著雙肩背包受訪的靦腆「雷帝」杜蘭特，如今走到了這一步：他將進攻技巧鍛鍊到全面、近乎毫無死角，加上他不可置信的身高及臂展，聯盟生態平衡總是因為他改變，此次震撼前往太陽亦然，他就像是NBA裡一個「多出來的人」，一直傾倒著天秤。

似乎因為這樣，他和媒體應對的方式也漸漸不復從前，對此格林（Draymond Green）也曾經在訪談時提出疑問。


格林：「近年你對媒體的回答方式在改變，為什麼？只是是因為你成長了，還是因為他們找資料或是問問題的方式不同？」

杜蘭特：「我曾經覺得媒體知道的比我更多，我將他們放在一個受尊敬的地位，因為覺得他們在NBA這個領域，具備更多的歷史和知識，而且比我更有經驗。

但當我變得更有經驗以後，我發現，噢沒有，他們不可能成為我，也不可能用我理解比賽的方式去理解比賽。

他們有些問題只是想讓人們稱讚我、或是恨我，但比賽對我來說很簡單。

所以有些問題問出來，已經沒辦法打動我了。因為我開始把人生看得不一樣、把球賽看得不一樣，所以當然，我回答問題的方式也不一樣了。」

—— 以上節錄自二月號XXL封面故事〈Kevin Durant｜我即是刀〉

退換貨說明：

雜誌商品，恕不提供10天猶豫期退貨。