先傳來了整齊抖擻的吆喝聲、接著街上出現整列華麗的神轎與山車。搭配傳統的祭典音樂,隊伍隨著拍子節奏慢慢行進著,這是日本非常引人注目的傳統祭典模樣。和台灣傳統一樣,日本的祭典意義主要在於「保佑」與「感謝」、亦是必須世代傳承下去的傳統信仰儀式。但是對民眾而言更是一種自然地讓人燃起熱情激昂的活動。 就拿去年年底日本的紅白歌唱比賽來說,紅白兩隊的領軍表演完後,就由歌手大老北島三郎演唱了「祭典」一曲,舞台上出現了花車與神轎,之後不管是男女前後輩都一起歡唱舞蹈。這首祭典在歷年的紅白已出現過五次,可見日本人多麼喜愛祭典的熱鬧氣氛,甚至是已經是不可或缺的生活中一環。今回本期就要為大家介紹分析日本「祭典」的魅力所在。
* P.11 壯大華麗的祭典振奮著日本心
既莊嚴典雅、又熱情激昂,融合歌舞與華麗藝術的祭典振奮著日本人的心。圖為出現華麗山車的拳母神社例行大祭。
* P.13 日本祭典的起源背景與意義
雖說世界各地都有祭典的活動,但像日本一樣全國各個區域都有各種不同風情變化的祭典的並不多,在此讓我們來瞭解日本祭典的起源背景與意義。
* P.46 迷人的日本祭典12 選:一月
在日本新瀉縣傳承著奇特儀式,除了把臉塗黑祈求庇佑之外、還有眾人會將前一年娶到當地新娘的女婿從五公尺高處丟到雪上,新娘則要趕緊來解救的雪上祭典。