陳亦琳 認識臺灣之後,我才認識了自己
去過了一些地方之後,我才發現,最美好的旅遊,是從自己的土地出發。
★陳怡潔
相片提供/陳亦琳
望安,是一座每天只有兩班交通船行駛的小島,居民以種菜和捕魚維生,由於學校只設置到國中,島上的小孩若想繼續升學、年輕人想要一份好收入,勢必就得走上離鄉這條路。在人口大量外移的時刻,陳亦琳來到了望安,並且結識了一位主動返鄉,在當地開設潛水店的年輕人,並在他的帶領下,看見了望安的美麗。「有一天,我問他,會不會擔心生態被觀光人潮給破壞了?他說,真正保護環境的方法,是限制觀光人數和教育遊客,而不是將景色藏起來,任憑當地的文化沒落與消逝。」這一段話不僅啟發了陳亦琳,更在後來成為「歐北來」的核心。
旅遊,真的不能「歐北來」。
世界這麼大,我想去看看。一封短短十個字的辭職信,意外地在網路上掀起波瀾,更成為嚮往旅行者的至理名言,也深深撞擊著陳亦琳。曾經,陳亦琳也和其他人一樣,渴望自臺灣「出走」,不幸的是,她在國外旅行計畫的比賽中跌了跤,沒有爭取到經費補助。「那時候還真是難過呀!」她笑著說,不過,卻也因為落選,後來才有機會孕生「歐北來」。「歐北來」是陳亦琳和三位同樣喜好旅遊的朋友所共同創辦的,主要是以深度探索臺灣的冷門景點為號召。「和一般旅行社最大的不同,在於我們希望旅遊不只是觀光、購物,更可以成為一種解決當地問題的行動。」陳亦琳說,一般人都認為旅遊必然帶來觀光效益,能夠促使偏鄉離島的經濟成長,帶來繁榮和進步,可是,那些明明只能容納三十名觀光客的小島,卻硬要一口氣塞進三百個人。表面上,熱錢一下子湧進,當地居民也樂得開心,但是,一段時間過後,問題就會逐漸浮現:大量觀光客密集造訪,蝗蟲過境般的熱鬧之後,原始景觀被破壞,一處處美麗的景點成了早夭的廢墟,這時,還會有所謂的觀光客、觀光效益嗎?發現了旅遊和環保的相關性,「歐北來」於是希望透過極限定的方式,帶領旅客用「深度慢遊」來領受當地文化。這麼做,不但不會帶給島嶼過多的汙染和破壞,同時也可以長時間保障當地居民的基本收益。「你想想喔,觀光人數被限制,那麼,觀光客源就會被分散在不同時間,一批一批地接棒下去,而不會一口氣湧入,造成密集的汙染與破壞,降低對當地村落的干擾、且可以穩定的帶來收入。」陳亦琳希望提供另一種可能性,不管對於旅行業者、當地居民、自然環境,都是三贏。
認識當地,搬過去住就對了。
要深度導覽,就必須先好好地認識臺灣。陳亦琳對景點的探勘全靠「緣分」。她會直接搬去某地住上一段時間,用真心和當地人交朋友、建立關係。「我記得剛搬去望安的時候,當地人都覺得我們好奇怪,許多當地人都搬去都市,怎麼會想要來這裡住?」因為陌生,每當她與夥伴下田耕作的時候,籬笆外圍滿滿的都是人,全帶著好奇的眼光,想看看他們這群「都市人」怎麼耕種。友誼,往往在互動中昇起。陳亦琳後來發現,大家都很樂於分享自己所知道的事物,於是,在你講我聽、我說你聽中,距離拉近了,情誼也自然建立起來。「另外,透過生活經驗的累積,更幫助我們認識當地的文化特色。」例如:澎湖以前的房子都是用咾咕石(珊瑚的化石)建造而成,於是便有「要娶某,先擔三年咾咕石」的俗諺;屏東山區的魯凱族部落,父母會在孩子出生後便開始存放石板,以做為未來娶媳婦、蓋房子的資本…。日子久了以後,對陳亦琳來說,旅行已經不是單純的地理環境的轉換,反而像是帶著一把鏟子,去挖掘臺灣一處一處有趣又好玩的地方,去認識許多古老的故事和傳說。「最有趣的是,我後來發現許多文化的本質是相通的,包括對於自然的崇敬,而文化就是人類與地理環境互動所產生的智慧。」
厚~這些地方,臺灣明明都有!
陳亦琳曾經遇過一位來臺灣讀書的背包客,沒有固定租屋,有時候住海邊,有時候住山上,有時候則是住在溫泉區。「我覺得好奇,就問他,這樣子開銷不會太大了嗎,為什麼不固定一個地方租間房子住就好,也比較方便?他說臺灣這麼小、交通又那麼方便,去哪裡也都很容易,為什麼要把自己綁在同一個地方呢?到處走走看看,不是更好。」這些外國背包客早已習慣的生活方式和心態,對臺灣人來說還是相對陌生。「不過,老實說,在戶外運動領域,我發現有些外國人真的比我們還熟悉臺灣,甚至當我們想要更瞭解在臺灣攀岩的資訊,還必須上外國公司所架設的網站,想想,還真是令人覺得遺憾。」講到這裡,她回想起有一回她和朋友到印度旅行,當地人告訴她們,有一個叫做「Munnar」的地方很美,一定要去看看。「於是,我們就坐了五、六個小時的車程,路程崎嶇,沿路連印度人都在吐,想說來吧,去看看傳說中的人間祕境。到了現場卻發現,咦,這不就是臺灣的茶園嘛!」
許多人渴望出國,希望出去感受不同文化、不同景觀所帶來的衝擊與感動。不過,深入瞭解臺灣之後,陳亦琳發覺,臺灣的豐富度,其實已經足夠她學習一輩子了。「而這些文化是我們用中文就可以學習到的,有什麼比這個更棒的事!」印度茶園的經歷也讓她慢慢有了一種感悟,愈是在地的東西,往往是愈具國際化的東西。而臺灣便是擁有很多很在地的東西,有許多讓人羨慕、學習的資源,只是看你有沒有辦法和機會去挖掘它、看見它。「我當然還是覺得出國很好玩,不一樣的是,現在每一次出國回來,我都會想,那臺灣也有哪些相似的地方?我還可以再認識什麼?」
腳步愈走出去,心就愈收回來。
自認原本個性十分保守謹慎的陳亦琳,笑說自己的腦袋瓜總是會突然冒出很多天馬行空的想法,周遭朋友們對於這樣的她總覺得不可思議,「他們總是在我開心分享想法的時候,冷冷拋下一句:妳的這些構想是很好啦,不過,錢要從哪來?」就像是雲霄飛車來到了制高點,準備享受高速俯衝的快感時,卻突然停電…。
還好,「歐北來」的夥伴們對於她的「怪異」想法從來不問「可不可行」,只在乎「有不有趣」。「他們會說,沒關係,等真的出了問題再想辦法解決就好。」就因為這群更敢衝的夥伴,讓陳亦琳的個性和思惟漸漸產生了改變,以往總是必須等到有七、八十分的把握才敢踏出第一步,現在卻只要看見一絲絲的可能性,就會直接去做。「大不了失敗了就是回到原點嘛,也不會因此失去什麼。」久而久之,這樣的習慣成了反射動作,讓她敢於嘗試更多的事物。她也從中發現,人的彈性空間很大,會依照不同的環境條件而出現各種解決方式。
因為對旅行的熱愛,讓陳亦琳回頭注意到臺灣;因為想要好好認識臺灣,讓她有了更多的嘗試和冒險。在這過程中,她發現,在臺灣旅行,不只是認識這塊似熟悉又陌生的土地,同時也是重新認識土地上的人、事物、自然、文化…,和自己。
「挺好的!」
【陳亦琳】
「歐北來」團隊共同創辦人兼設計總監,從二○一二年開始歐北來以後就停不下來了,相信每個人活著,都可以擁有一個屬於自己的答案。既然每種語言和文化,都能交織出上萬種不同的可能,那為什麼我們要局限在既有的框架中?於是用盡全力嘗試各種生活的可能,以自身實踐「用自己所相信的價值好好活著,就是最偉大的革命」。
最近成為望安新住民!
電子書閱讀方式
您所購買的電子書,系統將自動儲存於「我的電子書櫃」,您可透過PC(Windows / Mac)、行動裝置(手機、平板),輕鬆閱讀。
注意事項:
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考:不同的付款方式,何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護,您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明:電子書、電子雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨,若您對電子書閱讀有疑慮,建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。
陳亦琳 認識臺灣之後,我才認識了自己
去過了一些地方之後,我才發現,最美好的旅遊,是從自己的土地出發。
★陳怡潔
相片提供/陳亦琳
望安,是一座每天只有兩班交通船行駛的小島,居民以種菜和捕魚維生,由於學校只設置到國中,島上的小孩若想繼續升學、年輕人想要一份好收入,勢必就得走上離鄉這條路。在人口大量外移的時刻,陳亦琳來到了望安,並且結識了一位主動返鄉,在當地開設潛水店的年輕人,並在他的帶領下,看見了望安的美麗。「有一天,我問他,會不會擔心生態被觀光人潮給破壞了?他說,真正保護環境的方法,是限制觀光人數和教育遊客,而不是將景色藏起來,任憑當地的文化沒落與消逝。」這一段話不僅啟發了陳亦琳,更在後來成為「歐北來」的核心。
旅遊,真的不能「歐北來」。
世界這麼大,我想去看看。一封短短十個字的辭職信,意外地在網路上掀起波瀾,更成為嚮往旅行者的至理名言,也深深撞擊著陳亦琳。曾經,陳亦琳也和其他人一樣,渴望自臺灣「出走」,不幸的是,她在國外旅行計畫的比賽中跌了跤,沒有爭取到經費補助。「那時候還真是難過呀!」她笑著說,不過,卻也因為落選,後來才有機會孕生「歐北來」。「歐北來」是陳亦琳和三位同樣喜好旅遊的朋友所共同創辦的,主要是以深度探索臺灣的冷門景點為號召。「和一般旅行社最大的不同,在於我們希望旅遊不只是觀光、購物,更可以成為一種解決當地問題的行動。」陳亦琳說,一般人都認為旅遊必然帶來觀光效益,能夠促使偏鄉離島的經濟成長,帶來繁榮和進步,可是,那些明明只能容納三十名觀光客的小島,卻硬要一口氣塞進三百個人。表面上,熱錢一下子湧進,當地居民也樂得開心,但是,一段時間過後,問題就會逐漸浮現:大量觀光客密集造訪,蝗蟲過境般的熱鬧之後,原始景觀被破壞,一處處美麗的景點成了早夭的廢墟,這時,還會有所謂的觀光客、觀光效益嗎?發現了旅遊和環保的相關性,「歐北來」於是希望透過極限定的方式,帶領旅客用「深度慢遊」來領受當地文化。這麼做,不但不會帶給島嶼過多的汙染和破壞,同時也可以長時間保障當地居民的基本收益。「你想想喔,觀光人數被限制,那麼,觀光客源就會被分散在不同時間,一批一批地接棒下去,而不會一口氣湧入,造成密集的汙染與破壞,降低對當地村落的干擾、且可以穩定的帶來收入。」陳亦琳希望提供另一種可能性,不管對於旅行業者、當地居民、自然環境,都是三贏。
認識當地,搬過去住就對了。
要深度導覽,就必須先好好地認識臺灣。陳亦琳對景點的探勘全靠「緣分」。她會直接搬去某地住上一段時間,用真心和當地人交朋友、建立關係。「我記得剛搬去望安的時候,當地人都覺得我們好奇怪,許多當地人都搬去都市,怎麼會想要來這裡住?」因為陌生,每當她與夥伴下田耕作的時候,籬笆外圍滿滿的都是人,全帶著好奇的眼光,想看看他們這群「都市人」怎麼耕種。友誼,往往在互動中昇起。陳亦琳後來發現,大家都很樂於分享自己所知道的事物,於是,在你講我聽、我說你聽中,距離拉近了,情誼也自然建立起來。「另外,透過生活經驗的累積,更幫助我們認識當地的文化特色。」例如:澎湖以前的房子都是用咾咕石(珊瑚的化石)建造而成,於是便有「要娶某,先擔三年咾咕石」的俗諺;屏東山區的魯凱族部落,父母會在孩子出生後便開始存放石板,以做為未來娶媳婦、蓋房子的資本…。日子久了以後,對陳亦琳來說,旅行已經不是單純的地理環境的轉換,反而像是帶著一把鏟子,去挖掘臺灣一處一處有趣又好玩的地方,去認識許多古老的故事和傳說。「最有趣的是,我後來發現許多文化的本質是相通的,包括對於自然的崇敬,而文化就是人類與地理環境互動所產生的智慧。」
厚~這些地方,臺灣明明都有!
陳亦琳曾經遇過一位來臺灣讀書的背包客,沒有固定租屋,有時候住海邊,有時候住山上,有時候則是住在溫泉區。「我覺得好奇,就問他,這樣子開銷不會太大了嗎,為什麼不固定一個地方租間房子住就好,也比較方便?他說臺灣這麼小、交通又那麼方便,去哪裡也都很容易,為什麼要把自己綁在同一個地方呢?到處走走看看,不是更好。」這些外國背包客早已習慣的生活方式和心態,對臺灣人來說還是相對陌生。「不過,老實說,在戶外運動領域,我發現有些外國人真的比我們還熟悉臺灣,甚至當我們想要更瞭解在臺灣攀岩的資訊,還必須上外國公司所架設的網站,想想,還真是令人覺得遺憾。」講到這裡,她回想起有一回她和朋友到印度旅行,當地人告訴她們,有一個叫做「Munnar」的地方很美,一定要去看看。「於是,我們就坐了五、六個小時的車程,路程崎嶇,沿路連印度人都在吐,想說來吧,去看看傳說中的人間祕境。到了現場卻發現,咦,這不就是臺灣的茶園嘛!」
許多人渴望出國,希望出去感受不同文化、不同景觀所帶來的衝擊與感動。不過,深入瞭解臺灣之後,陳亦琳發覺,臺灣的豐富度,其實已經足夠她學習一輩子了。「而這些文化是我們用中文就可以學習到的,有什麼比這個更棒的事!」印度茶園的經歷也讓她慢慢有了一種感悟,愈是在地的東西,往往是愈具國際化的東西。而臺灣便是擁有很多很在地的東西,有許多讓人羨慕、學習的資源,只是看你有沒有辦法和機會去挖掘它、看見它。「我當然還是覺得出國很好玩,不一樣的是,現在每一次出國回來,我都會想,那臺灣也有哪些相似的地方?我還可以再認識什麼?」
腳步愈走出去,心就愈收回來。
自認原本個性十分保守謹慎的陳亦琳,笑說自己的腦袋瓜總是會突然冒出很多天馬行空的想法,周遭朋友們對於這樣的她總覺得不可思議,「他們總是在我開心分享想法的時候,冷冷拋下一句:妳的這些構想是很好啦,不過,錢要從哪來?」就像是雲霄飛車來到了制高點,準備享受高速俯衝的快感時,卻突然停電…。
還好,「歐北來」的夥伴們對於她的「怪異」想法從來不問「可不可行」,只在乎「有不有趣」。「他們會說,沒關係,等真的出了問題再想辦法解決就好。」就因為這群更敢衝的夥伴,讓陳亦琳的個性和思惟漸漸產生了改變,以往總是必須等到有七、八十分的把握才敢踏出第一步,現在卻只要看見一絲絲的可能性,就會直接去做。「大不了失敗了就是回到原點嘛,也不會因此失去什麼。」久而久之,這樣的習慣成了反射動作,讓她敢於嘗試更多的事物。她也從中發現,人的彈性空間很大,會依照不同的環境條件而出現各種解決方式。
因為對旅行的熱愛,讓陳亦琳回頭注意到臺灣;因為想要好好認識臺灣,讓她有了更多的嘗試和冒險。在這過程中,她發現,在臺灣旅行,不只是認識這塊似熟悉又陌生的土地,同時也是重新認識土地上的人、事物、自然、文化…,和自己。
「挺好的!」
【陳亦琳】
「歐北來」團隊共同創辦人兼設計總監,從二○一二年開始歐北來以後就停不下來了,相信每個人活著,都可以擁有一個屬於自己的答案。既然每種語言和文化,都能交織出上萬種不同的可能,那為什麼我們要局限在既有的框架中?於是用盡全力嘗試各種生活的可能,以自身實踐「用自己所相信的價值好好活著,就是最偉大的革命」。
最近成為望安新住民!
電子書閱讀方式
您所購買的電子書,系統將自動儲存於「我的電子書櫃」,您可透過PC(Windows / Mac)、行動裝置(手機、平板),輕鬆閱讀。
注意事項:
使用讀冊生活電子書服務即為同意讀冊生活電子書服務條款。
下單後電子書可開啟閱讀的時間請參考:不同的付款方式,何時可開啟及閱讀電子書?
因版權保護,您在TAAZE所購買的電子書/雜誌僅能以TAAZE專屬的閱讀軟體開啟閱讀,無法以其他閱讀器或直接下載檔案。
退換貨說明:電子書、電子雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨,若您對電子書閱讀有疑慮,建議您可於購買前先行試讀。並於訂購本商品前請務必詳閱電子書商品退換貨原則。
※ 二手徵求後,有綁定line通知的讀者,
該二手書結帳減5元。(減5元可累加)
請在手機上開啟Line應用程式,點選搜尋欄位旁的掃描圖示
即可掃描此ORcode
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|