特別收錄 / 編輯的話:
1.本書根據1920-30年古希臘文版,並參考了各種古典版本與註解譯出,是台灣第一本由希臘原著翻譯的最新譯本。2.導讀詳盡說明古希臘戲劇的萌芽與發展過程,各劇之前另有劇情梗概介紹。3.本書並加上行碼,注釋詳盡。
古希臘戲劇已成為西方文化中一個不朽的源頭。後續所衍生出來的,以及各種古典及現代的詩歌、戲劇、繪畫和雕刻,可說是生生不息、洋洋大觀。本書收錄古希臘兩位最重要的喜劇家代表作品,包括《阿卡奈人》、《鳥》和《古怪人》,是了解古希臘喜劇精髓與西方戲劇發展的最佳入門作品。
作者簡介:
阿里斯托芬(Aristophanes, 約西元前446-385)、米南德(Menander, 約西元前342-292),古希臘最重要的兩大喜劇家,其中阿里斯托芬是古希臘早期喜劇的傑出代表,作品演出時曾獲得頭獎﹔米南則是亞里士多德繼承者的門生,是古希臘晚期喜劇作家中唯一有作品傳世的劇作家。