它是小小的植物,帶著甜甜的香味,靜悄悄的在大地睡去……。作者運用簡短的文字描述,喚醒讀者記憶中自然的氣息與草莓的滋味。透過想像力的發揮,大膽的用色,展現草莓採收過後沉寂的大地、紅色表現美麗的夕陽,暗示草莓變紅的緣由;鮮黃的雲朵滿載暖暖的陽光,雪地、星空、草原更是遼闊無邊際。新宮晉以一顆比真實的果實大了許多倍的成熟草莓,將想像推到極致,他把草莓比喻做一顆星球,整個視覺場景拉到外太空,給予讀者更寬廣的感官刺激。藉著色彩與空間技巧巧妙的安排,新宮晉牽動著讀者的各種感官,不論是嗅覺、聽覺、觸覺、視覺、味覺等都在瞬間活了起來,在遇見《草莓》的時候。在書中,新宮晉以細密的線畫,詩般的短句,喚醒讀者記憶中自然的氣息。透過想像力的發揮,大膽的用色,展現這自然中美麗又甜蜜的植物。全書以中、日、英三國語言對照,藉著色彩與空間技巧巧妙的安排,將生活中的草莓,鋪陳出一首動人的旋律,是充滿人文哲思的草莓,也是深具生態意義的草莓。
作者簡介:
蜜拉‧蘿貝1913年生於波蘭施萊西恩區的葛立茲,自幼即展現過人的文學天賦,並以新聞工作為職志,但礙於猶太裔的身分,遭到德國納粹的禁止,只好轉讀柏林家商學做裁縫。1936年逃至巴勒斯坦,嫁給演員弗烈德利希,育有二子。1950年起移居維也納,直到1995年2月6日逝世為止。「我個人覺得,寫作對孩子而言,最深刻的意義就在於它可以讓你達到自我肯定。創作本身就是一件美好的事,它讓你感到自己還活著,這是除了愛之外,世間第二美好的事物。」蜜拉‧蘿貝總共寫了將近上百本的童書和青少年讀物,其中有許多都曾得過大獎。
譯者簡介:
洪翠娥生於1962年,畢業於輔仁大學哲學研究所博士班,曾受國科會獎助,赴德國梅茵茲古騰堡大學進修兩年,指導教授為Prof.DoktorRudolfMalter。目前執教於國立彰化師範大學通識教育中心,課餘從事翻譯工作,以德文書籍的中譯為主,已有十年以上經歷。主要譯作有《香水》、《星星還沒有出來的夜晚》等。
各界推薦
得獎紀錄:
★聯合報「讀書人」2005年度最佳童書獎★中國時報「開卷」好書榜
得獎紀錄:★聯合報「讀書人」2005年度最佳童書獎★中國時報「開卷」好書榜
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。