※加拿大名導艾騰‧伊格言《意外的旅程》原著小說※
一位愛爾蘭的鄉村女孩菲利西亞,隻身前往英格蘭尋訪變心男友。途中機緣巧合邂逅了一位外表溫文儒雅的精神病患希狄克,因而被引誘至早已預設的一連串陷阱之中。由此開展了一位少女人生的意外旅程,同時一步步揭露了精神病患渴望友誼及正常生活的一面。本書曾獲英國 Whitbread 年度最佳書獎以及《星期周報》(Sunday Express) 的年度小說獎。
由本書改編的同名電影,由曾經執導《情色酒店》的知名導演艾騰˙伊格言親自掌鏡,亦是他個人進軍好萊塢影壇之首部代表作。該片由《英雄本色》製作群聯手催生,整個故事情節透過不同的角色開展,雜揉精神病患的綺想世界,以別出心裁的透視手法呈現在觀眾及讀者面前。
作者簡介:
威廉‧崔弗
出生於科克郡的米西絲鎮,孩提時代就在愛爾蘭居住,並且就讀三一學院。他是愛爾蘭文學協會的一員,長篇小說作品包括《老朽男孩》(The Old Boys,1964,本書獲得霍桑文學獎),《丹姆絲的孩童》(The Children of Dynmonth,1976)與《幸運愚者》(Fools of Fortune,1983),這兩本作品都獲得英國Whitbread 小說獎。《沈寂的花園》(The Silence in the Garden,1988)得到當年的《約克郵報》書獎,《兩種生命切片》(Two Lives)獲得《星期週報》的年度書獎提名,收錄於本書的〈閱讀圖格鎳〉(Reading Turgenev)同時獲得布克獎(The Booker)的推薦。
本書《意外的旅程》同時得到 1994 年的 Whitebread 最佳書獎,以及 Sunday Express 的年度小說獎。威廉‧崔弗同時是受到高度讚譽的短篇小說家,集結成短篇小說集《驟雨之後》(After Rain)。此外,他還寫作舞台劇本、廣播劇,將自己的某些短篇小說改編成電視劇本。
譯者簡介:
洪凌
1971 年生,台大外文系畢業,英國薩克斯大學(University of Sussex)英國文學碩士,目前專事寫作及翻譯。
已出版的作品包括短篇小說集《支解異獸》、《異端吸血鬼列傳》、《在玻璃懸崖上走索》,長篇小說《宇宙奧狄賽》、《末日玫瑰雨》、《不見天日的向日葵》、《星石驛站》、《光之復讎》、《永劫銀河》。翻譯作品包括《竊賊日記》、《網路漫遊》、《擬仿物與擬像》、《天譴者的女王》、《時鐘的眼睛》。
電子郵件信箱為 hain666@ms19.hinet.net
網路上的 BBS 專版為「網路展望會」( telnet cvic.org)的 AntiCris 版。
各界推薦
得獎紀錄:
★ 榮獲 2001 年 2 月開卷一週好書榜 ★
★ 英國 Whitbread 最佳書獎得獎作品 ★
媒體推薦:
本書的題材讓我們體悟到:明白一切也等於是寬恕一切,也同時讓我們感受到崔佛的創造者之手是何等的無與倫比,鍛造出那樣的洞察。
──《紐約時報書評》(The New York Times Books Review)
威廉‧崔弗是語言與故事的大師,這本充滿著邪惡、優雅,並且憂傷滿懷的小說,絕對是本年度首選。
──Sunday Express
本書是我所閱讀的作品中最出色的當代小說之一!我們不禁被它的魅力所炫惑,當代小說的陣營,又多出一位讓人動容、悚然、難以忘卻的主角,具有如同狄更斯小說人物的偉大質地。
──Susan Hill, Whitbread 小說獎頒獎典禮
在崔佛的小說中,不只是呈現出一個說得好看的故事。他詭譎精彩的細節是如此地活靈活現,結尾的最後一個句子足以讓讀者滿足地嘆息出聲。
──《文學評論》(Literary Review)
崔佛最偉大的創造力展現於斯。他根本連一句暴力的語言都沒有寫出來,就雕鑲出這樣一間鬼影幢幢的恐怖密室。
──《獨立報》(Independent)
得獎紀錄:★ 榮獲 2001 年 2 月開卷一週好書榜 ★
★ 英國 Whitbread 最佳書獎得獎作品 ★媒體推薦:本書的題材讓我們體悟到:明白一切也等於是寬恕一切,也同時讓我們感受到崔佛的創造者之手是何等的無與倫比,鍛造出那樣的洞察。
──《紐約時報書評》(The New York Times Books Review)
威廉‧崔弗是語言與故事的大師,這本充滿著邪惡、優雅,並且憂傷滿懷的小說,絕對是本年度首選。
──Sunday Express
本書是我所閱讀的作品中最出色的當代小說之一!我們不禁被它的魅力所炫惑,當代小說的陣營,又多出一位讓人動容、悚然...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。