生存遊戲

得獎紀錄：第五十八屆直木賞得獎作品特別收錄 / 編輯的話：想像二○八三年的美國會是怎樣的一個年代？在作者安德雅．懷特的想像中，那是──孩子不再上學，待在家裡接受電視教育的年代！靠丟骰子決定能不能唸高中、上大學的年代！教育電視台真人實境秀當紅的年代！退出政府贊助的競賽就算違法的年代！洋芋片成為主食的年代！認識南極及史考特探險隊一九一一年的十一月一日，羅伯特．F．史考特探險隊登上南極大陸往南極點出發，希望成為世界上第一個到達南極極點的探險家。但是史考特並未如願，另一支由挪威人亞蒙森率領的探險隊竟早他三十...

安德魯直直的墜下窄小的冰縫，腳落在底部。大片大片的雪從冰縫口落到他頭上。他踱腳把雪從身上抖掉。剛剛掉下來時，他的帽子不見了；現在，他可以感覺到冰塊落在頭髮上、臉上、背上的刺骨。
他必須想辦法爬出去。他想在冰壁上尋找把手。但是冰縫的兩壁如絲綢般平滑。還好這個冰縫沒有羅伯特掉下去的那個那麼深。地面距離他只有二十五公尺。他站的幾公尺外，剛好有一片冰像屋簷一樣擋住雪。他走到可以避雪的地方，馬上覺得暖活多了。
但是等一下，安德魯提醒自己。他必須要固定站在一個地方，其他人來找他時才看得到他。其他人來找他時……那會是什麼時候？
現在最重要的是保持冷靜。他沒有冰釘或其他工具，只有平常隨身攜帶的瑞士刀。他有辦法刻出冰梯爬出去嗎？他在口袋亂摸一陣，拿出他的小刀。然後他脫下手套，把刀插進冰壁裡。一小塊冰掉下來。
他又擊壁一次。又一塊冰掉在他的腳邊。
以這樣的速度，做梯子要花好幾個小時。可是他還有什麼辦法？
史帝夫靠近麥克風。查德緩緩點頭。
「安德魯，你並不孤單。」史帝夫說。
「你是誰？」安德魯又問。
史帝夫不知道是什麼力量讓他說出那個名字。「我是你的祖先小鳥．鮑爾斯。」「噢，」安德魯說：「你也是在這種情況下死掉的。」
「你不會死。」史帝夫說：「你會成功。」
「怎麼說？」安德魯問。
「你沒有受傷，對吧？」
「沒有，」安德魯說：「我沒事。」
我們先看看有沒有東西能夠讓你保暖。」
「我不會很冷。」安德魯說。
「太好了。」查德對史帝夫輕輕的說。
「很好。但你可能要在這裡待一陣子。所以把拉鍊拉起來，鈕釦扣好，帽沿拉下來。」
史帝夫聽到安德魯在窄小的冰縫裡亂摸一陣。
「我找不到我的帽子。」安德魯過了一會兒說。
「 大事不妙。」查德對史帝夫低聲的說。
「怎麼了？」
「一定是掉下來的時候不見的。」
「你有沒有什麼蓋住頭的東西？」史帝夫問。
「沒有。」
「口袋裡有沒有可以吃的東西？」史帝夫問。他又聽到一陣摸索的聲音。
「一小片乾肉餅。」安德魯說。
「很好。」史帝夫說。他看看其他螢幕。波麗和羅伯特打開帳棚的門，看著外面的暴風雪。
比利和葛蕾斯依偎在瓦斯爐旁取暖。
「我看不到他。」波麗說。
「風雪越來越大了。」羅伯特說。
「安德魯！」波麗大喊。但是狂風把她的呼喊吹走，史帝夫幾乎聽不見她的聲音。
「我去找他。」羅伯特說：「他今天早上救了我一命。」
「不行，」波麗說：「你肩膀受傷了。我去。」
「可是妳最怕冷。」羅伯特指出。
「我不會待太久的。」波麗保證。她戴上手套、圍巾，穿上大衣。
「拿一條繩子把自己綁住。」羅伯特指示。
「有道理。我們剛剛不應該讓安德魯沒綁繩子就出去的。」波麗說。
「他出去時風雪還沒那麼大。」
「生命可能瞬間變成死亡。」葛蕾斯聽見爺爺說。
波麗把繩子的另一端交給羅伯特時，兩人彼此對望。
史帝夫和查德看著波麗把繩子繞在腰際，打開帳棚的門。
史帝夫焦慮的透過波麗的視線看著暴風雪。
羅伯特為波麗開門時，她使勁的推開帳棚門口的雪，然後跪著往眼前的風雪世界前進。
早晨的雪細緻如粉末，現在的雪卻是濕漉漉的。才爬幾呎，波麗就迷失方向了。她用手套把護目鏡上的雪擦掉。她的膝蓋陷在又深又濕的冰淖裡。
餅乾白色的身體可能會被雪蓋住，但如果她靠近一點，應該能辨識出雪橇的輪廓。
風在咆哮，雪從四面八方撞擊在她身上。波麗使勁的甩著手臂，像在跟一頭白色野獸搏鬥，又爬了幾步路。狂風再次咆哮，重重打在她的臉上。她掙扎著把頭抬起來。「安德魯！」她試著大喊，但在狂風的咆哮聲中，她聽不見自己的聲音。風終於減弱，她把手靠在眼前，卻還是看不見。她的心和她的身體都凍僵了。她拉拉繩子。她感覺到羅伯特的回應，然後繩子一緊，她就又跌又撞又爬的回到帳棚了。

安德魯直直的墜下窄小的冰縫，腳落在底部。大片大片的雪從冰縫口落到他頭上。他踱腳把雪從身上抖掉。剛剛掉下來時，他的帽子不見了；現在，他可以感覺到冰塊落在頭髮上、臉上、背上的刺骨。
他必須想辦法爬出去。他想在冰壁上尋找把手。但是冰縫的兩壁如絲綢般平滑。還好這個冰縫沒有羅伯特掉下去的那個那麼深。地面距離他只有二十五公尺。他站的幾公尺外，剛好有一片冰像屋簷一樣擋住雪。他走到可以避雪的地方，馬上覺得暖活多了。
但是等一下，安德魯提醒自己。他必須要固定站在一個地方，其他人來找他時才看得到他。其他人來找他時……...