這是一本由常用美式俚語組成的趣味圖畫書。故事中將這些生活中常見的俚語套入適當的情境,並加上趣味的「圖解」,讓孩子再閱讀有趣的故事之外,還能接觸輕鬆有趣的美式俚語。
還記得第一天上學的心情嗎?像不像有一群蝴蝶在肚子裡飛來飛去,讓你覺得心裡七上八下、緊張不安呢?在學校裡要做哪些事呢?
讓我們跟著書中的小男孩,一起來認識學校生活,並學習輕鬆有趣的美式俚語。波隆那國際插畫獎得獎藝術家沙基‧布勒奇,巧妙結合插畫、圖片和幽默的文字,成功的詮釋這本兼具「學習」與「趣味」的圖畫書。
作者簡介:
沙基‧布勒奇 Serge Bloch
沙基‧布勒奇為國際知名插畫家及法國童書藝術總監,擅長以簡潔線條,創造出獨特幽默的藝術風格。作品獲選為義大利波隆那最佳插畫獎、法國巴歐巴童書獎。
作品:《我等待…》、《敵人》、《鱷魚怪》、《李奧的天使》、《我喜歡親你》
各界推薦
媒體推薦:
美國《Booklist》書評雜誌
對想像力豐富的孩子來說,剛開始學習使用各種東西來做譬喻時,總是感到新鮮有趣。作者沙基‧布勒奇以簡潔的插畫結合彩色相片,創造出文字與圖像「互相對照」的趣味,對學齡前的孩子來說非常有吸引力,而年紀稍長一點的孩子,更能透過故事,學習如何去使用這些字彙和美式俚語。
美國《兒童文學誌》Children's Literature
作者大玩文字遊戲,巧妙地運用常見的美式俚語,來描寫孩子上學第一天的生活和心情。沙基‧布勒奇在書中以「插圖結合照片」將俚語中使用的譬喻「具體」的表現出來。譬如我們常說表現傑出的頂尖人物為top banana,或是稱呼重要人物為big cheese,在這本書裡,作者在香蕉上畫了一張得意的臉,或是畫了一個人穿著乳酪…相信這些幽默逗趣的插圖,對孩子學習如何與理解美式俚語有極大的幫助!
美國《出版人週刊》Publishers Weekly
你還記得小時後上學第一天的心情嗎?新的環境讓我們感到煩惱、困惑,卻又同時有許多新鮮、好玩的事情,就好像孩子們第一次學習俚語一樣。沙基‧布勒奇結合了美式俚語、創意圖像,表達出孩子的微妙心情,不但可以透過好玩的故事學習美式俚語,也可以分享第一次上學的心情!
美國《學校圖書館月刊》School Library Journal
這本圖畫書讓大人小孩對這些常用的美式俚語有更多的討論和想像空間,不論是作為課堂上的團體討論或一對一討論,都很適合。
媒體推薦:美國《Booklist》書評雜誌
對想像力豐富的孩子來說,剛開始學習使用各種東西來做譬喻時,總是感到新鮮有趣。作者沙基‧布勒奇以簡潔的插畫結合彩色相片,創造出文字與圖像「互相對照」的趣味,對學齡前的孩子來說非常有吸引力,而年紀稍長一點的孩子,更能透過故事,學習如何去使用這些字彙和美式俚語。
美國《兒童文學誌》Children's Literature
作者大玩文字遊戲,巧妙地運用常見的美式俚語,來描寫孩子上學第一天的生活和心情。沙基‧布勒奇在書中以「插圖結合照片」將俚語中使用的譬喻「具體」的表現出來。譬如我們常說表...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。