大寶巨人倒楣鳥

特別收錄 / 編輯的話：

〈主編的話〉
高來高去，用另一個角度創作台灣的新童話
國立台東大學兒童文學研究所副教授 游珮芸

這本書的兩位創作者，林哲璋和宗大筠是我任教的台東大學兒童文學研究所的「高材生」。
哲璋身高一九○，大筠身高一八五。
這一九八五的組合是有新意的。
當然，哲璋不是新人，雖然還不到「著作等身」（可能比一般人困難），他已經囊括了國內大大小小的兒童文學獎，也幾乎是國內少數可以以版稅（儉樸）維生的童話家。然而，我第一次讀到他拿來的「大寶巨人」和「倒楣鳥」原稿時，彷彿在國內中篇童話的世界裡，看到了一道異象閃光，令人驚艷。
首先，是他設定的角色。「大寶巨人」中那些在美容院（理容院）的傢俬，竟然這麼活靈活現地成為童話的主角。我真的不想落入俗套地用「不落俗套」來稱讚這種絕妙的設定，但是，那真的是「不落俗套」！
太突出的身高，給哲璋帶來的不是鶴立雞群的優越感，那顆老掛在半空中的臉蛋，總是羞澀的表情多於落落大方，不過我終於知道，那個高過我三十公分的視野、慧詰又帶點嘲諷成分的腦袋瓜裡，原來裝了這些令人捧腹又激賞的點子。
「倒楣鳥」則是哲璋台南故鄉的「歷史文物」，來自荷蘭人時代的學校「設備」（老師拿來丟不專心的小孩的工具），然而哲璋完全不把歷史帶到舞台設定來，只說那是「妖怪老師和小仙子（學生）」的學校，全然童話式的設定讓故事情節可以天馬行空縱橫古今，於是，巫婆、阿拉丁的神燈巨人、孫悟空、棒球運動、現代校園反諷……都可以成為信手拈來的棋子。
我們的身邊，從古至今有那麼多材料，不論生物、非生物，俯拾皆有情。只要不設限，我們熟悉的生活中，到處都有童話元素，不需要學哈利波特的魔法，也不必學迪士尼的動物裝可愛。
童話，是用虛構的世界，講真實的情感與道理，我常覺得那種純粹不僅屬於孩子，也是可以滴亮經歷世事成人的眼藥水。這是一九九六年我開始策劃主編Mini & Max系列時的主張。過了十五年，依然沒變。
只是，Mini & Max系列花了十年時間出版前五十本書，幾乎都是翻譯的作品。二○一一年的現在，我們再出發時，要儘量以本土創作為主。
台灣的市場很小，是的。出版業已經在電子時代式微了，是的。但是好的故事，好的書，還是滋養我們下一代和我們自己的心靈糧食吧？！
「是的！」我聽到你和我的心都一起吶喊。
那麼，再出發是有意義的。選擇哲璋和大筠的這本書當作轉折點，也是有意義的。或許從另一個更高的視野，我們能看到什麼吧！
至於，大筠不甜、還充滿個人「癖好」的風格，總是一種新鮮的味道。
這一九八五的組合，有請讀者你讀圖、圖文，讀文圖的空隙，讀出屬於你的新意了。
最後，Mini & Max換了封面，但仍然維持不走大眾市場的小開本。我喜歡書輕輕的，可以放在包包裡，不成為負擔。在「不插電」的時候，在捷運裡、在河邊、在泳池旁或是臥躺在床上，一本輕輕的書，是我給自己的禮物。希望它在書店不張揚的外表，仍然可以獲得你的青睞，成為你給自己的禮物。