格林姊妹大冒險（1）：巨人謎案

得獎紀錄：★榮登《紐約時報》暢銷書排行榜
★科克斯最佳圖書獎奇幻類第一名
★「奧朋漢玩具展白金獎」得主
★《真實簡單》雜誌：必讀佳作！
★「神祕事件遇上童話故事。」──美國哥倫比亞廣播公司《晨間秀》
★「娛樂性極強……打破成規，將類型童話帶上高峰。」——《紐約娛樂》週刊兒童版
★「令人難忘的小偵探，加上天馬行空的情節……放了許多伏筆，在未來的故事裡才知道答案。」——《科克斯評論》推薦書評
★「冒險、歡笑與驚奇不斷，讓我想趕快翻到下一頁。」——《雞皮疙瘩》系列作者，R‧L‧史坦恩
★「孩子們將會和我一...

1

兩天前
　　「住在這裡，我一定會無聊死了。」莎賓娜．格林一面看著車窗外的景色，一面這麼想著。
　　這列火車正駛經紐約市郊，一個名叫「渡船鎮」的地方。遠遠望去，這座小鎮盡是丘陵與樹木，旁邊就是冰冷灰暗的哈德遜河。幾棟兩、三層樓高的褐石建築坐落在似乎是鎮上唯一一條的街道上，街道之外，是一片彷彿沒有盡頭的常青樹林。莎賓娜看不到任何戲院、賣場或博物館的蹤影。她心想，就算用「小鎮」一詞來形容這個地方，都還太言過其實了。
　　比這個小鎮更糟的是它的天氣。現在正下著雨，而雨天總讓莎賓娜感到憂鬱。她把金色長髮撥到耳後，轉頭不再看窗外，她告訴自己要堅強，絕不能讓妹妹看到她在哭泣。她一定得堅強起來，畢竟，她已經快滿十二歲了。
　　不過她的妹妹，七歲的達芬妮並沒有注意到她的眼淚。達芬妮把臉貼在火車窗戶上，兩個小時的車程裡，她都維持著這個姿勢。達芬妮對火車行駛過的每個醜不拉幾的小地方都發出驚嘆聲，只有在她詢問有關目的地的問題時，她才將視線從車窗外移開。
　　「司莫特女士，渡船鎮有貝果嗎？」達芬妮向坐在她們姊妹對面的社工員米娜瓦．司莫特女士問道。司莫特女士是個有著薄唇、徹底缺乏幽默感的五十多歲婦人，整趟旅程中，她的鷹勾鼻都埋在書本裡。莎賓娜知道，司莫特女士這樣做只是不想和她們講話。此時司莫特女士抬起頭來，一臉不悅的瞪著達芬妮，她嘆了口氣，彷彿達芬妮的問題蠢到教她難以忍受。
　　「那裡當然有貝果，每個地方都有貝果。」司莫特女士大聲說道。
　　「月亮上就沒有。」達芬妮實事求是的回了這麼一句，把視線轉回車窗外。
　　司莫特女士怒喝一聲，莎賓娜在旁邊竊笑。欣賞達芬妮怎麼讓司莫特女士抓狂，是莎賓娜最喜歡的休閒活動之一。莎賓娜認為，司莫特選擇了一個跟孩子有關的職業真是大錯特錯，尤其是她根本就不喜歡小孩。司莫特女士只要一碰到孩子們黏答答的手，或是必須幫他們擤鼻涕時就抱怨連連，念床邊故事給孩子們聽更是想都別想。她好像特別討厭格林家兩姊妹，總嫌她們既沒禮貌又不合群，還假裝是無所不知的萬事通。因此莎賓娜相信，這趟旅程是司莫特女士個人的任務之旅，目的是把她們姊妹從孤兒院丟到寄養家庭去。司莫特女士試過幾次，可惜到目前為止都悲慘的失敗了。她幫她們選擇的養父母大部分都很吝嗇，有些甚至是頭腦不正常的人。這些人不是把她們當下女使喚，就是理都不理她們。可是這次司莫特女士實在太誇張了，她竟然要把她們送去跟一個死掉的女人同住。
　　「我希望，妳們不要拿這些可笑的問題去煩妳們的祖母！」司莫特女士簡短而傲慢的說，就像她平常對她們說話的語氣，「她老了，麻煩事她處理不來。」
　　「她已經死了！我告訴過妳幾百萬遍，我們的奶奶已經死了！」莎賓娜說。
　　「莎莉，我們做過身家調查，」司莫特女士回應，「她說她是妳們的祖母。」
　　「我的名字是莎賓娜。」莎賓娜嘆息道。
　　「隨便啦。孤兒院不會把妳們的監護權任意交給別人的。」司莫特女士說。
　　「哦，是嗎？那龍敦女士怎麼說？那位發誓她家廁所鬧鬼的龍敦女士？」莎賓娜問。
　　「人難免有些怪毛病。」
　　「還有丹尼森先生，他讓我們睡在他的卡車上。」達芬妮加了進來。
　　「有些人就是熱愛大自然。」
　　「強森先生和強森太太把我們銬在暖氣機上！」莎賓娜大叫。
　　「妳們專挑不好的說嘴，」司莫特女士說，「願意領養粗魯小女生的人可不多，妳們應該心存感激。想想看，在我聽到妳們對基頓夫婦說的話時，我有多丟臉！」
　　「他們把我們鎖在房子裡整整兩個禮拜，好讓他們可以搭郵輪去玻拉──玻拉玩。」莎賓娜說。
　　「我想是巴哈馬。」達芬妮說。
　　「是百慕達。好歹人家也帶了幾件上好的T恤回來給妳們。」司莫特女士說。「不管怎樣，過去的都過去了。我們總算找到一個非常想要領養妳們的人，還是妳們真正的親戚呢。不過女孩們，我老實說，就算她是詐欺犯，我也要把妳們交給她。除了那位女士以外，已經沒有人要領養妳們了。」司莫特女士說完後，鼻尖埋進書本裡。莎賓娜抬頭看看書名，那本書叫做《如何獲得你想要的愛》。
　　「『詐欺犯』是什麼？」達芬妮問，仍然看著窗外。
　　「就是有人假裝成某個人，但事實上並不是。」莎賓娜說，也看著外頭的雨絲。她父母不見的那天也下著雨。雖然已經是一年半以前的事了，可是她心裡還是會隱隱作痛。莎賓娜還記得那個下午，她興匆匆跑回家，成績單還牢牢地揣在雨衣裡。她的數學和英語都拿到了A，自然也有B，雖然體育只得到C–讓她有點失望，但是整體而言她很滿意。她得意的將成績單貼在冰箱的門上，好讓大家都能看見。奇怪的是，爸媽遲遲沒有回家，不過她也不以為意。直到達芬妮的幼稚園老師打來電話，問她怎麼沒人來接達芬妮回去，她才發現不對勁。那天夜裡，兩姊妹睡在父母的床上，等著他們回家，閃電與響雷也在公寓外頭喧騰了整晚。等到社工員過來帶走她們時，已經是三天後的事了。雨仍舊下個不停，而莎賓娜的成績單還貼在冰箱上，等人來誇獎。據莎賓娜所知，那張成績單還在那兒。
　　警方開始展開調查行動，他們先從紐約市的家查起。警方詢問鄰居與社工人員，也做了指紋搜索與田野調查，可是一無所獲。亨利．格林與薇容妮卡．格林就這樣人間蒸發了。幾個月後，警方找到格林夫婦棄置的車子，上頭唯一的線索是儀表板上血紅色的手印。警方向女孩們保證，那個手印不是血，只是紅色的油漆，可是警方還是毫無頭緒，他們的調查走入了死胡同。在此同時，收容姊妹倆的孤兒院也開始調查格林家的親戚狀況，試著找出她們的親人，卻同樣一無所獲。莎賓娜和達芬妮沒有任何親戚，舉凡姑姑、阿姨、叔叔、伯伯、舅舅、爺爺、奶奶、外公、外婆、堂兄妹、表姊弟……她們統統沒有，就連遠親也找不到。父母總是對她們說，在這世界上他們一家子相依為命就夠了。因此，在這自稱「格林奶奶」的女人出現，還擁有她們的監護權時，著實讓姊妹倆嚇了一大跳。
　　火車慢慢駛進車站，達芬妮的視線從窗外轉回車內，偷偷在姊姊耳邊問道：「妳想，她會不會真的是我們的奶奶？爸說她在我們出生前就已經死了。」
　　「絕不可能。」莎賓娜堅定的回答，這時火車已經停了下來。莎賓娜又說：「別擔心，我們會在那隻瘋狂老蝙蝠發現之前就逃掉的。」
　　車內的乘客紛紛起身，從頭頂的架上拿下行李。他們把看到一半的報紙丟在滿是咖啡漬的地板上，陸續朝門口走去。列車長透過廣播宣布，渡船鎮是終點站。
　　「淑女們，我們走！」司莫特女士下令道，莎賓娜的胃開始翻騰。她不想和冒充她祖母的詐欺犯見面，但司莫特女士可不是個能夠討價還價的人，這個乾癟老女人最有名的就是她的魔指，曾經在許多膽敢頂嘴的孤兒背上掐出一道道醜惡的紫色痕跡。莎賓娜站了起來，取下兩件小小的手提箱，拖著它們跟在司莫特女士和達芬妮後面，走出車廂。
　　十一月下旬的雨，加重了深秋的寒意。達芬妮開始發抖，莎賓娜用手環住妹妹的肩膀，將她緊緊攬在懷裡，接著和司莫特女士一同站在人潮洶湧的月台上。
　　「妳們兩個見到人時最好給我有禮貌一點，否則有妳們好看的。」司莫特女士說，「不准無禮、不准回嘴、好好站著。至少這次，舉止像個淑女。不這樣做的話，我發誓我會……」
　　「司莫特女士？」社工員的恐嚇被一聲問話給打斷。女孩們定睛一看，一位矮胖的老婦人站在她們面前。她穿著長至腳踝的深藍色洋裝，肩上披著白色的針織圍巾。她花白的長髮中帶點紅色，顯示出以前的髮色，還戴了一頂和衣服匹配的藍色帽子，帽子中間綴著一朵大大的向日葵絨花，將頭髮牢牢的塞在帽子底下。她的臉龐雖然布滿細紋又鬆垮，卻有種說不出來的活力，也許來自於紅潤的臉頰與明亮的綠色眼睛。
　　老婦人身旁站了一位瘦削的男士，他非常非常瘦，莎賓娜沒有看過比他還瘦的男人了。他有一頭白金色的亂髮，一雙水汪汪的大眼，就藏在兩道亂七八糟、急需修整的眉毛下面。他穿著一件明顯大了好幾號的黑色條紋西裝，一隻手撐著寬大的雨傘，另一隻手拿著帽子。
　　司莫特女士在兩個女孩的肩上各捏了一把，像是警告她們要好好表現。莎賓娜心想，這是司莫特女士最後一次逞威風的機會了。
　　「是的，格林太太，正是我們。」司莫特女士說，擠出一個不自然的微笑。
　　「莎賓娜？達芬妮？」老婦人叫道，帶著一絲德國口音。「噢，妳們兩個多麼漂亮。好可愛的小甜心！我是妳們的格林奶奶。」她伸出渾圓的手臂，緊緊摟住姊妹倆。女孩們侷促不安的扭動著，想要從她的懷裡逃開。可是這位老婦人就像感情太過豐沛的章魚，不但緊緊抱住她們，還在她們的頭頂肩膀上親個不停。
　　「格林太太，很高興見到妳。」司莫特女士插了進來。格林太太盡量將身體伸直，但還是高不了多少，她揚起一道眉毛，看著司莫特女士。莎賓娜敢發誓，她看見老婦人咧嘴假笑了一下。
　　「也很高興見到妳。」格林太太說。
　　「能幫助您和孫女重逢，我真是太高興了。」
　　「噢，這是一定的。」老婦人轉身背向社工員，對著莎賓娜和達芬妮眨了一下眼睛。她的兩隻手分別放在姊妹兩人的肩上，讓她們轉過身來，和隨她而來的同行者打了個照面。
　　「女孩們，這是坎尼斯先生。他幫我看管房子，料理一切家務。他跟我們住在一塊兒，當然也會幫我照顧妳們。」她說。
　　達芬妮和莎賓娜仰頭望著老先生憔悴的臉龐。他看起來又瘦又弱，彷彿手上撐的那把雨傘隨時都能壓垮他。他向她們點了點頭，把傘遞給格林太太，提起地上的行李朝停車場走去。
　　「嗯，女孩們，再見囉。」司莫特女士邊說邊朝火車敞開的車門掃了一眼。
　　她跨向前，趁著將達芬妮擁入懷中的空檔在達芬妮耳邊低語一陣，小女孩退縮了一下。她接著也給莎賓娜一個僵硬的擁抱。
　　「希望這次是我們最後一次見面。」她在莎賓娜耳邊吠道。
　　「格林太太，祝您好運。」她放開莎賓娜，朝老婦人伸出手，格林太太卻是一副收到臭死魚的模樣。司莫特女士似乎也感覺到對方的不情願，支支吾吾了一會兒後迅速跳上火車，頭也不回的離去。這時火車關上車門，又駛回紐約市。莎賓娜雖然高興終於能擺脫司莫特女士，可是也意識到，她就這樣將她們姊妹倆丟給一個完全陌生的人照顧了。
　　她們走往停車場的路上，格林太太發動密集攻勢，不停親吻她的兩名孫女。到了停車場，莎賓娜看見坎尼斯先生早在那兒等著了，他身旁是一輛她此生從未見過、老到不能再老的老爺車。當坎尼斯先生拉開後車門，讓女孩們鑽進後座時，這輛全身沾滿灰塵的破車抗議似的發出了尖叫聲。
　　「車子安全嗎？」坎尼斯先生和格林太太坐定後，莎賓娜問。
　　「它能載我們過來，」老婦人咯咯笑道，「應該就能載我們回去。」
　　車子的引擎發出逆火聲，噴噴噗噗了好一陣，終於在轟隆聲中向前駛去，車尾的排氣管吐出一大團黑霧。車子的引擎聲之大，讓莎賓娜以為自己的耳朵都要聾掉了。至於達芬妮，她的手指早就緊緊塞在耳朵裡了。
　　格林太太轉頭對姊妹倆叫道：「繫上妳們的安全帶！」
　　「啥？」莎賓娜嚷了回去。
　　「啥？」老婦人問道。
　　「我聽不見！」莎賓娜大聲喊。
　　「超過六個！」老婦人回答。
　　「六個什麼？」莎賓娜尖叫。
　　「大概！」老婦人笑著說，把頭轉了回去。
　　莎賓娜忍不住嘆了一口氣。達芬妮鬆開塞在耳朵裡的手指，找到她座位的安全帶，那是破爛不堪的條狀物，長度剛好可以圍住達芬妮的身體。莎賓娜眼珠子轉了一圈，也找到她的安全帶，她從皺巴巴的座位底下撈出一條又髒又舊的繩子。
　　「我告訴過妳們要繫上安全帶的！」格林太太說。
　　「這條嗎？」莎賓娜叫道，舉起那條爛繩子。
　　「沒錯，沒錯！來！」老婦人轉身貼近後座，把達芬妮那條稱之為安全帶的破舊條狀物，和莎賓娜手中的爛繩子扣在一塊兒。她綁得如此之緊，兩個女孩都快要沒辦法呼吸了。
　　「弄好啦，就像蟲蟲躲在地毯裡那麼舒適！」老婦人喊道。
　　「我也喜歡海豚！」達芬妮嚷了回去。
　　「我腳趾頭受傷以後就沒做這麼瘋狂的事了！」格林太太再次大叫。
　　莎賓娜把臉埋進掌心裡，低聲呻吟著。
　　車子朝渡船鎮駛去，鎮上只有一條雙線道大馬路，馬路兩旁店家林立：幾間古董店、一家腳踏車行、一座派出所、一棟「渡船鎮郵局」、一家名叫「老國王寇爾」的餐館、一間玩具店，還有一家美容院。車子駛到鎮上唯一一座紅綠燈前面時，坎尼斯先生向左轉，幾秒後他們就離開鎮中心，來到格林太太所說渡船鎮的「農田區」。不過莎賓娜一眼望去，農田裡的「農作物」就只有泥巴而已。
　　車子繼續朝樹林圍繞的山丘駛去，格林太太的房子就位在遙遠的山上，離最近的鄰居都還需要十五分鐘的車程。矮矮胖胖的房子正恰似它的主人，有兩層樓高，還有延伸到兩端的包覆式前廊，幾扇小巧而明亮的藍色百葉窗。前門有條鵝卵石鋪成的小路，兩旁長滿一叢叢茂密的灌木。房子本身看起來很舒適，卻有一大片森林雄踞在房子背後，伸出的枝椏在房子的小屋頂上晃呀晃的，好像隨時都會把房子吞沒的樣子，看起來非常不祥。
　　「妳住在娃娃屋裡！」達芬妮說，格林太太笑了。
　　莎賓娜可笑不出來。這個地方陰森森的，讓她有種遭人偷窺的感覺。她側頭緊緊盯著濃密的樹林，如果真的有人在暗中監視她們，想必他一定藏得很好。
　　「為什麼妳要住在這麼偏僻的地方？」她問道。紐約市是個人擠人的大都會，而莎賓娜就愛這樣。住在偏遠不知名的地方，不但可疑，而且危險。
　　「噢，我喜歡安靜。」格林太太說，「住在這兒，不會聽到車子的喇叭聲。」
　　也沒人聽得見孩子的尖叫聲，莎賓娜想。
　　坎尼斯先生打開車子的行李廂，一股霉味撲鼻而來。取出兩個小小的手提箱後，他帶領大家走到前門。老婦人緊跟在坎尼斯先生之後，邊往手提袋裡摸索，然後拉出一串看來像是全世界最大的鑰匙圈。這串鑰匙圈少說也有幾百支鑰匙在上頭，每支長相都不一樣，有水晶製的細長鑰匙、古老的黃銅鑰匙、不同尺寸的閃亮銀鑰匙，還有一些完全不像鑰匙的鑰匙。
　　「哇！妳有好多鑰匙。」達芬妮說。
　　「這裡的鎖好多。」莎賓娜眼睛盯著前門附和道。這扇門有著各式各樣大小不一的鎖頭，起碼有一打以上。
　　格林太太沒有回應女孩的品頭論足，她翻動鑰匙圈，將一支又一支鑰匙插入一個又一個的鎖孔中，直到打開所有的鎖，接著以指節輕敲大門三次，說：「我們到家了。」
　　達芬妮仰頭看了姊姊想要尋求解釋，可是莎賓娜沒說話，反倒舉起手指，在耳朵旁邊打圈圈，嘴巴無聲說出「瘋子」二字。看到姊姊這樣，小女孩咯咯笑了。
　　「我把妳們的外套掛起來，戀必靈。」她們進屋，格林太太關門並鎖上所有的鎖後，這樣說道。
　　「戀必靈？」達芬妮問。
　　「那是德文『甜心』的意思。」老婦人說。她打開衣櫃的門，幾本書掉到她的腳下，坎尼斯先生迅速將它們撿起放好。
　　「女孩們，我必須先告訴妳們，我不是個很優秀的家庭主婦。」格林太太說。「我們大約一個小時後開飯。」她對拎著女孩們的手提行李、正準備上樓的坎尼斯先生說道。
　　「淑女們，讓我們來趟新家之旅吧。」她帶著她們走進客廳。客廳非常大，大到不像在一間小房子裡該有的尺寸。客廳的每面牆上都是書架，書架上滿滿都是書。莎賓娜以前從未看過那麼多的書，不只書架，連地板和桌面也不放過，任何可以擺放東西之處都堆滿了書籍。茶壺歪斜的擱在一疊書上面，看起來好像隨時都會掉下來；長椅的靠墊與地毯底下也藏著許許多多的書；老舊電視機前面還是書，幾疊巨大的書堆彷彿石柱擋滿螢幕，不讓任何人看得到卡通節目。莎賓娜從這些書的書脊上讀到幾個古怪的書名，像是《奧茲王國的鳥類》、《邪惡皇后自傳》、《鞋子、玩具、甜餅乾：矮人的傳統手工藝》等。
　　格林太太接著領她們到飯廳去，不少書本凌亂的攤開在餐桌上等人閱讀。莎賓娜隨手拿起一本書，上面的書名是《三百六十五道煮龍祕方》，她轉動眼珠子，若有所思。
　　老婦人帶著她們經過一間又一間的房間，告訴她們，她把點心放在白磚廚房的哪個地方，還有怎麼關上那扇嘎啦作響的浴室門。莎賓娜假裝饒富興味的聽著，事實上卻偷偷觀察周遭環境。這是她在孤兒院一年來學到的本領，每走進一間房間，她就強迫自己注意門窗和鎖頭的位置，特別是搖搖欲墜的地板。可是這次並不容易，因為有太多讓她分心的東西了，像是奇奇怪怪的書，還有掛在牆上的幾十張黑白老相片。老相片裡多半是比現在年輕許多的格林太太，以及一名矮矮壯壯、留著鬍子且笑容燦爛的男人。相片裡的他們不是走在叢林中，就是站在冰河上，不然就是攀登高山，甚至在沙漠裡騎乘駱駝。有幾張相片是格林太太抱著一個嬰兒，嬰兒包在印第安人用的襁褓裡，那個有鬍子的男人站在格林太太旁邊，面對著鏡頭，看來既得意又高興。
　　達芬妮此刻的注意力完全放在相片上頭，當她們回到客廳時，她走到一張照片前面，仔細看著。
　　「那是妳的『歐爸』，巴索爾。」格林太太若有所思的說道。
　　「歐爸？」達芬妮問。
　　「就是『祖父』，乖孫女。他大概在十一年前過世了。」格林太太說。
　　「這個是妳的小孩嗎？」達芬妮又問。
　　老婦人微笑了，她仔細研究那張相片，好像她自己也不確定似的。「他是妳們的爸爸。」她微笑說道。達芬妮眼睛緊緊盯著相片，但莎賓娜轉開了頭。嬰兒長得都一樣，一張老照片不能證明什麼。
　　「噢，老天爺，我都忘了還有餅乾。」老婦人說，向廚房衝去。沒多久她捧來一盤熱呼呼的巧克力脆片餅乾，不用說，達芬妮當然高興的抓了一塊啃起來。
　　「就跟我媽媽做的一樣！」達芬妮說。
　　「寶貝，妳想，她是從誰那裡拿到食譜的？」格林太太說。
　　莎賓娜一口也不願意嘗，還給了格林太太一個「我知道妳在搞什麼鬼」的表情。她不會讓甜食收買的。
　　就在此時，坎尼斯先生走進房裡。
　　「我正打算將艾維斯介紹給女孩們。」格林太太對他說。
　　坎尼斯先生淡淡一笑，點了點頭，越過她們向廚房走去。
　　真是怪人。莎賓娜想著，同時注意到客廳中間傳來兩聲響亮的嘰嘎聲。
　　「他是妳的男朋友嗎？」達芬妮詢問老婦人，試圖將那盤餅乾放在兩疊不平坦的書堆上頭。
　　格林太太臉紅了，咯咯笑道：「噢，老天爺，當然不是。坎尼斯先生從來沒向我獻殷勤過。我們只是很好的朋友。」她說。
　　「什麼叫做『獻殷勤』？」達芬妮問姊姊。
　　「就是『約會』的老式說法。」莎賓娜答道。
　　忽然間，一個巨大的隆隆聲傳遍整間屋子。書本從書架上掉落，玻璃在窗框裡顫抖，餅乾紛紛自盤子中飛出，快到老婦人來不及接住。然後，一個龐大無比的東西衝進房間裡，正對她們而來。
　　它移動的速度非常快，快到莎賓娜看不清楚它是什麼玩意兒。它推倒檯燈和椅子，跳過一張無背長椅，把嚇壞的女孩們撲倒在地上。莎賓娜尖叫起來，相信自己就要被吃掉了。但出乎她意料之外，一條黏答答的舌頭舔上她的臉頰。她張開雙眼定睛一看，眼前出現一張友善的大狗臉。
　　「艾維斯，拜託，放開她們。」格林太太對大丹狗半是命令半帶笑意的說。「看到家裡出現新成員，牠太興奮了。」這隻巨大無比的狗在莎賓娜臉上舔了最後一口，留下一道長長的口水後，在老婦人身邊坐下，氣喘吁吁，大尾巴搖個不停。
　　「這是艾維斯。牠是我們這個小家庭裡的一分子，如果牠喜歡妳的話，牠就絕對不會傷害妳。」格林太太說，搔了搔艾維斯巨大頭顱的毛，狗兒舔了舔老婦人的臉。
　　「如果牠不喜歡呢？」莎賓娜掙扎起身。老婦人不理會莎賓娜的問題。
　　達芬妮倒是高興得很，她跳了起來，伸出雙臂抱住那隻狗。「噢，我喜歡牠！牠好可愛！」她笑著說，還不停親吻那隻狗。

1

兩天前
　　「住在這裡，我一定會無聊死了。」莎賓娜．格林一面看著車窗外的景色，一面這麼想著。
　　這列火車正駛經紐約市郊，一個名叫「渡船鎮」的地方。遠遠望去，這座小鎮盡是丘陵與樹木，旁邊就是冰冷灰暗的哈德遜河。幾棟兩、三層樓高的褐石建築坐落在似乎是鎮上唯一一條的街道上，街道之外，是一片彷彿沒有盡頭的常青樹林。莎賓娜看不到任何戲院、賣場或博物館的蹤影。她心想，就算用「小鎮」一詞來形容這個地方，都還太言過其實了。
　　比這個小鎮更糟的是它的天氣。現在正下著雨，而雨天總讓莎賓娜感到憂鬱。她把金色長...

推薦序
前往熟悉又未知的童話世界　王文華
童話角色總動員　管家琪
在幸福美滿的結局以後　蔡淑媖
壞人和好人不再像是童話故事般簡單　蘇雨桐

格林姊妹大冒險：巨人謎案

給讀者的話
附錄
童話小知識
童話小測驗
讀者回響
這本書令人著迷！

推薦序
前往熟悉又未知的童話世界　王文華
童話角色總動員　管家琪
在幸福美滿的結局以後　蔡淑媖
壞人和好人不再像是童話故事般簡單　蘇雨桐

格林姊妹大冒險：巨人謎案

給讀者的話
附錄
童話小知識
童話小測驗
讀者回響
這本書令人著迷！