2017波隆那書展知識類繪本大獎
動物文學之父西頓最感動人心的故事,「科倫坡的狼王」,
讓人類認識了野狼的智慧和忠誠。
一百多年後,畫家威廉.葛里爾帶我們重回古老的美國西部,
以色彩和圖像重現這段動物與土地的故事──
看狼王羅伯如何以尊嚴改變一個獵人
成為保育運動的推動者,
也教會我們看待土地和生命的態度。
「在認識羅伯之後,我真誠的希望人們能夠牢記:
自然裡的每一隻野生動物都是珍貴的資產。
我們沒有權利去傷害牠們,
也沒有權利讓我們的下一代失去牠們。」
──厄尼斯特.西頓
在一百多年前的美利堅,獵人西頓以高明的獵狼技巧自詡,然而科倫坡的狼王羅伯和他帶領的狼群,讓西頓狠狠栽了個跟頭。他不斷苦思誘捕「羅伯」的方法,尋找「狼王」的弱點,也讓他重新認識這隻驕傲的動物,並且省思自己「獵人」的角色。
厄尼斯特.西頓開啟了動物文學的類型,也透過他身歷其境的描寫,讓世人重新思考人與動物/人與環境的關係。
格林納威大獎得主葛里爾的新作──《科倫坡的狼王》,氣勢恢宏的架構,為非文學類的繪本開創了一個的創作面向。他在這個動人的自然故事之後,提示出西頓的動物故事讓世人了解野生動物保護的重要。
延伸閱讀
1.極地重生
2.我們的歷史
3.人PEOPLE
4.我愛讀探險的故事
5.航海小英雄
6.神奇樹屋小百科19:狗英雄
7.神奇樹屋小百科17:企鵝與南極
8.神奇酷地理7:寒冷冰凍的極地
作者簡介:
威廉.葛里爾/作繪
1990年出生,英國新秀繪本作家。畢業於英格蘭法爾茅斯大學。他喜歡用色鉛筆作畫和創作凸版畫,創作的靈感主要來自真實的生活觀察。除了繪本,他也幫紐約時報、WW雜誌等媒體、商品品牌繪製插圖,並開發成周邊商品。除了創作和運作一個藝術社團,他還在倫敦的設計博物館、南岸藝文中心和大專院校等地開辦工作坊。目前住在倫敦。
《極地重生》是葛里爾的第一本書,也讓他成為格林納威大獎五十年來最年輕的得獎者。
《科倫坡的狼王》讓葛里爾連續兩年入圍格林那威童書大獎決選名單。
譯者簡介:
劉清彥
小學四年級時,努力用第一名的成績換來整套《西頓動物故事集》,這套書不但開啟了閱讀視野,也使生態保育的小火苗從心底油然而升,希望透過自己翻譯和創作的書,讓小朋友更明瞭生命的價值。
各界推薦
得獎紀錄:
2017波隆那書展知識類繪本大獎
2017格林納威繪本大獎入圍
美國青少年圖書館協會選書A JUNIOR LIBRARY GUILD SELECTION
英國衛報2016十大童書ONE OF The Guardian'S BEST CHILDREN'S BOOKS OF 2016
愛爾蘭時報2016十大童書ONE OF THE IRISH TIMES' BEST PICTURE BOOKS OF 2016
美國Paste 雜誌2016年最佳兒童漫畫ONE OF Paste Magazine'S BEST KIDS COMICS OF 2016
名人推薦:
出版人週刊,星級書評
一本張力十足、畫面有如蒙太奇的寫實文學,巧妙的點出尊重自然的重要性。
紐約時報
葛里爾創作了一本震憾人心的繪本,讀者一定會對尊貴的羅伯和白蘭卡寄予無限同情。
華爾街日報
本書的插畫令人屏息……葛里爾運用色鉛筆和透視的畫面,將讀者的視點往後推,來表現人和動物在美麗、廣大的自然裡,是多麼的渺小。
衛報2016最佳童書
《科倫坡的狼王》運用大型開本的格局,為敘事體的非文學類繪本創出一個新的面向……這是個動人的故事,作者葛里爾在結尾為這個西頓的動物故事,加入野生動物保護的歷史和重要性。
愛爾蘭時報2016最佳童書
威廉.葛里爾的非文學類繪本《科倫坡的狼王》,重現了一塊野狼曾經棲息的土地。
書目雜誌
這本美妙、令人深思的改編繪本,一定能啟發正在萌芽的環境保護觀念。
科克思評論好書推荐
2015年格林納威獎得主這本新的藝術繪本改編自19世紀故事,啟蒙了20世紀的野生動物保謢運動。……他用插畫傳達了深刻的情感和經歷,這一切至少改變了一個人的一生。
Brainpicking(英國童書評論網站)
這個令人不安,同時充滿救贖的故事,帶出之後一百多年來的野生動物保護運動,也點出我們和自然環境的問題。
It's All Comic To Me(漫畫)
這是一本可愛的書,一定會贏得大多數讀者喜愛。
得獎紀錄:2017波隆那書展知識類繪本大獎
2017格林納威繪本大獎入圍
美國青少年圖書館協會選書A JUNIOR LIBRARY GUILD SELECTION
英國衛報2016十大童書ONE OF The Guardian'S BEST CHILDREN'S BOOKS OF 2016
愛爾蘭時報2016十大童書ONE OF THE IRISH TIMES' BEST PICTURE BOOKS OF 2016
美國Paste 雜誌2016年最佳兒童漫畫ONE OF Paste Magazine'S BEST KIDS COMICS OF 2016名人推薦:出版人週刊,星級書評
一本張力十足、畫面有如蒙太奇的寫實文學,巧妙的點出尊重自然的重要性。
紐約時報
葛里爾創作了一本震憾人心的繪本,讀者一定會對...
章節試閱
【內文試閱一】
科倫坡之王
其中有一群惡名昭彰的灰狼,牠們厲害的頭頭威名遠播,五年來橫行整個科倫坡河谷。當地人叫牠「老羅伯」或是「狼王」。
老羅伯體型比一般的狼大得多,像個巨人。牠帶領的狼群,個個勇猛、矯健,每一隻都是響噹噹的角色。雖然牠的狼群數量不多,對首領卻絕對的服從。晚上,如果聽到牠深長的狼嚎,那家的牧場主人和農人一夜都會提心吊膽,因為他們知道,自己的牛隻又被突襲了。
當地的養牛大戶和牛仔都恨不得置羅伯於死地。但是這一帶的牧人都認為,羅伯和牠的狼群有神功護體,根本不可能被抓到。後來,羅伯的頭顱懸賞高達1000美金,在當時這是前所未聞的天價。
有一天,來自德州的遊騎兵唐納瑞,聲勢浩大的到了科倫坡。唐納瑞和他數目龐大的獵狼犬隊,獵殺了德州平原上的許多野狼。他自信滿滿,認為很快就能剝下那幫惡狼的皮。天一亮,獵人和獵犬便上路了,不久獵狼犬嗅到了狼群的氣味。
不過,這一帶的地理環境和他的德州老家截然不同。羅伯和狼群利用起伏的山勢,把唐納瑞和他的 29 隻獵犬打散到崎嶇的峽谷和河流之間。
天黑後,只有 6 隻獵犬回到唐納瑞身邊,其中兩隻還身受重傷。他又策畫了兩次行動獵捕這群惡狼,還是慘敗收場。最後,唐納瑞顏面無光,難堪的逃回德州老家。
【內文試閱二】
紐約的獵狼人
西頓抵達克萊頓時,費茲.藍道夫已經為他準備好馬匹、帳篷,還預訂了 130 個獵狼的陷阱。西頓的計畫是,利用毒餌和陷阱來對付羅伯。為了這次的任務,他準備了齊全的裝備:例如箱型照相機、沾滿血漬的衣服、一把骨刀和自己的日記。
西頓想要在這片無數人慘敗的土地上成功出擊,決定先花點時間了解羅伯的領域。他每天都認識新的朋友,每天都發現這片大草原上的新動物。
最後,他明白了─這群狼非常謹慎的挑選牠們的食物。當地的牧人告訴他,這些狼不會去碰那些自然死亡的獵物,尤其是在牧場屠宰的牲口。牠們很清楚,被人手碰過的誘餌,其中一定有詐。
牠們對羊肉、馬肉、老公牛、老母牛,甚至公的牛犢都不感興趣,牠們只要現殺的小母牛。
唐納瑞的例子已經說明這一帶的崎嶇地勢,不適合用馬和獵犬來追捕野狼。所以在大型的陷阱送到之前,西頓先嘗試使用毒藥。製作毒餌時,他採取了各種防範措施,還請一個陷阱專家教他製作的技巧。他把馬錢子和氰化物先混入乳酪和油脂中,然後再塞入肉塊裡。
他騎上馬在方圓 16 公里的臺地上,每隔四百公尺投放一個毒餌。夜色籠罩四周後,他聽到狼王羅伯的低沉嚎叫。一個牛仔在馬背上坐直了,說:「牠來了,我們等著瞧吧。」
天一亮,他們立刻去尋訪那群狡猾強盜的腳印。西頓一眼就認出羅伯的足跡,那個腳印從爪子到腳跟有 14 公分長,比普通的狼大了 2.5 公分。根據這個,可以推算出羅伯的體重有 38公斤重。
西頓敏銳的掃視了一下地上的足跡,然後發現第一個餌不見了,第二個、第三個也是!嘿嘿,這個狡猾的老傢伙⋯⋯後來西頓不敢相信自己的眼睛,原來老羅伯將前三個毒餌都堆在第四個毒餌上,然後在上面拉了一坨大便,用來嘲笑西頓的伎倆。一次又一次,西頓試圖誘騙羅伯,但是這個老狼王實在太精明了。
【內文試閱一】
科倫坡之王
其中有一群惡名昭彰的灰狼,牠們厲害的頭頭威名遠播,五年來橫行整個科倫坡河谷。當地人叫牠「老羅伯」或是「狼王」。
老羅伯體型比一般的狼大得多,像個巨人。牠帶領的狼群,個個勇猛、矯健,每一隻都是響噹噹的角色。雖然牠的狼群數量不多,對首領卻絕對的服從。晚上,如果聽到牠深長的狼嚎,那家的牧場主人和農人一夜都會提心吊膽,因為他們知道,自己的牛隻又被突襲了。
當地的養牛大戶和牛仔都恨不得置羅伯於死地。但是這一帶的牧人都認為,羅伯和牠的狼群有神功護體,根本不可能被抓到。後來,羅伯的頭顱...
目錄
早期的美國西部
科倫坡之王
紐約的獵狼人
白蘭卡
狼王被捕
重生的獵人
名詞解釋
早期的美國西部
科倫坡之王
紐約的獵狼人
白蘭卡
狼王被捕
重生的獵人
名詞解釋
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。