《尋味台灣》全新封面版
攤開未知的美食旅行地圖,
走訪在地人氣店家、古早味百年老店,
品嚐現撈活跳海鮮、新派川菜、
道地山東菜、北方麵食、原住民美食,
滿足你最挑剔的味蕾!享受美食的同時,我們也在咀嚼一個地方、一位廚師、一道料理;經過無數時光積累、淬鍊的文化內涵及故事,而台灣各地盤根交錯的飲食文化,風格自成一格,而且無可取代,其中除了傳承已久的老手藝,發掘百年老店在堅守傳統之外,也有順應時代潮流的創意口味,為台灣飲食文化注入新生命,讓人們以舌尖,留下感動的記憶。
跟著本書,從正餐到宵夜、從飲料點心到伴手禮,外酥脆、內如麻糬的「黑皮酥皮肉圓」、原為市場魚鋪的「金山陳記」、嘉義耆老都比讚的「金牌川菜」、忠於現撈原味的「小張龜山島」、石門百魚宴的「王朝活魚」、明華路必吃的海鮮熱炒「阿志」、施家班傳承三代的「玄饌宴」。有古早味老店、北方麵食館子、川菜港點、海鮮熱炒、茶飲點心、特色主題餐廳到涮嘴零食,每一間餐廳、每一道料理都絕對不會讓你失望,放心出發,來一趟難忘的美食之旅吧!
滿足身為美食旅人的你【酸湯魚】魚肉軟而又有彈性,湯料酸爽卻又辣勁十足,饕客們一邊辣得噴淚、一邊讚嘆好吃,筷子停不下來。
【雞瓟臭豆腐】聞起來噴香又麻又辣,但嚐起來,辣是引子、麻是推手與臭豆腐的微臭,三股味道你推我拉,卻又圓渾柔和、勁道充沛。
【鯖魚小米吉拿富】吉拿富以小米為內餡包入豬肉,內裹一層假酸漿葉,外裹月桃葉,水煮後淡淡的月桃花香沁入小米飯中,入口滋味令人食指大動。
【香蕉魚捲】口感酥脆的外衣,散發著「千張」的豆香,咬開瞬間,濃郁的香蕉風味與鮮嫩的魚柳,味道豐甜而高雅。
【伊娜谷雙臘香米飯】特製的「四丁」搭配上香糯米,聞起來肉香豐滿、甘鹹下飯;細細咀嚼中,味道層巒疊嶂、鹹辣醲稠,令饕客們回味再三。
看見餐盤中的台灣風景小南鄭記台南碗粿:「每一天,我都在還原曾祖父來台北打拼時,那碗粿的味道;碗粿的手藝到我第四代,都是一樣,就連最麻煩的磨米漿,還是遵從傳承下來的老方法,從選米、泡米、磨米及調和米漿,然後做成碗粿。」
梅村日本料理:「我們前面這棟大樓,以前是台灣第一家有電梯的大型百貨公司,菊元百貨。前面這條衡陽路,在日本時代叫榮町通,是台灣最繁華的一條路,以前兩邊整排都是布商,好熱鬧啊。」
圓環龍凰號:「八十年來,建成圓環一直是外地人來台北打拼的第二個原鄉,即使圓環已經拆掉,但是我們的味道、我們的裝潢,還是希望讓外地遊子有家鄉的感覺。」
面鮮到:「手工桿出來的皮跟機器味道完全不同,我六十多歲了也是每天揉麵團,小時候拿的擀麵棍不是木棍,是一根牛肋骨!牛胸肉做牛肉麵後剩下來的骨頭。那時學上三年六個月才算是出師,每個動作都紮實,都是學問。」
金山陳記美食鋪:「六十年前的金山,其實只有這一條金包里老街,一大早,爺爺就要搬魚貨來搶位置。大家都把各種貨物往地上堆,這就是金山的菜市場,不像現在還有屋頂有攤位,也沒有現在的大馬路。」
本書特色
【絕不能錯過!全台45家傳承百年老店、特色餐廳】在地人最愛的百年老店、隱身巷弄的特色餐廳、喧騰的海鮮熱炒店、市場內滿滿人情味的熟食攤、必買人氣伴手禮,全吃就對了!
【深度味覺之旅!走入掌廚人的料理故事、食文化】不只品嚐美味料理,更帶你看見餐盤中的台灣風景,近距離感受料理人奮鬥的酸甜苦辣,以及各家餐廳獨特的食文化!
作者簡介:
中華美食交流協會
中華美食交流協會成立於1992年6月22日,二十五年來致力產業交流以及舉辦參訪學習活動、建構政策與產業對話的平台,同時積極投入台灣美食的國際行銷工作,帶動觀光、促進商機。協會美食交流的足跡在交通部觀光局等政府單位的帶領下行遍全球,更多次前往歐洲、美國、法國、德國、日本、新加坡、大陸、馬來西亞等地進行美食外交,提升台灣美食國際能見度,已成為台灣美食餐飲產業最具影響力的民間社團之一。
各界推薦
名人推薦:
交通部觀光局局長 周永暉
國立高雄餐旅大學附屬餐旅高級中等學校校長 周敦懿
「料理美食王」節目主持人 焦志方
台灣旅遊交流協會理事長 賴瑟珍
大口推薦!(依姓氏筆畫排序)
名人推薦:交通部觀光局局長 周永暉
國立高雄餐旅大學附屬餐旅高級中等學校校長 周敦懿
「料理美食王」節目主持人 焦志方
台灣旅遊交流協會理事長 賴瑟珍
大口推薦!(依姓氏筆畫排序)
章節試閱
彩姨客家小館──客家菜絕不是又油又鹹,而是有文化內涵的習俗與故事
「客家菜絕對不是又油又鹹,而是有很深的文化內涵,每一種食材,都有它背後的習俗與故事。」彩姨客家小館的店長兼主廚陳冠武認真的說:「客家人不只是節儉,而是因為生活在山上、環境惡劣,為了家人的溫飽,不得不辛勞工作。以前做勞力的工作,要油一點鹹一點的菜比較下飯,可以吃比較多,體力才夠。」
客家人的代表性料理,除了一般民眾熟知的客家小炒、薑絲大腸,各種醃漬物,如醃蘿蔔、酸菜搭配的料理。「客家人沒有肉可以吃的時候,就用醃漬物代替,其中最有趣的就是芥菜、梅乾菜。」
「芥菜、酸菜、福菜、梅乾菜都是同一種菜,如果酸菜是『阿公』,福菜是『兒子』,梅干菜就是『孫子』,新鮮的芥菜就是曾祖父『阿太』囉。」陳冠武用家庭關係來比方。
「客家人在稻米秋收後,初冬會在田裡種芥菜(刈菜),等到快過年的時候,就有很多芥菜過年吃。除了煮雞湯、炒薑絲、沾桔醬,一部分會用鹽巴醃製成『酸菜』;可是酸菜也不能放太久,再拿出來抹點鹽巴、晒乾,再裝罐就成了『福菜』;晒福菜時,一部分的葉子,會繼續晒到完全乾,再捲成球狀,就是『梅干菜』,曬乾至完全沒有水份的梅干菜,保持乾燥可以吃到明年過年呢。
「現在市面上有很多工廠做的福菜,不過彩姨客家小館的福菜是我們親戚自己晒的,純手作的福菜,絕對不會有多餘的添加物。我們固定去花蓮玉里的客家庄、苗栗三灣的客家庄,去跟我媽的兄弟姊妹、親戚收福菜。但後來需求量太多了,連左鄰右舍嬤嬤做的通通拿來。到客家庄,大家會看到院子裡掛著、晒衣桿上晾著,到處都是福菜、梅乾菜。」
〔客家封肉拼燜筍〕
客家封肉、燜筍,本來是兩道客家菜,怎麼在彩姨客家小館變成了一道呢?陳冠武說:「這本來是廚房廚師吃的菜,因為太好吃就拿出來招待客人了。封肉是這裡的招牌,另外我們每天都有燙雞跟鵝,就用燙雞跟鵝的高湯下去煮筍子,筍子吸飽了雞高湯跟鵝油香,我覺得二個很搭配,其實很多料理都是廚師吃的簡單料理,後來才端出來變成菜單。」
封肉以往是客家人過年的大魚大肉之一,餐桌上只要出現封肉或豬腳,可以算是最豐盛的一餐。「封就是燜的意思,封肉就是放在鍋子裡燜煮的肉」,陳冠武解釋如何做出最道地的客家封肉,取豬腹肉正中間、最最精華的部位,切好先過油上色,再經過滷、蒸手續。客家滷料不用八角、辣椒,以冰糖、醬油、蔥、薑為主,若是沒有吃那麼重鹹,醬油可以酌量少放。
「客家燜筍比較簡單,切成長方型加梅乾菜、高湯下去煮就好,不過燜筍也有季節性,冬天是桂竹筍、夏天改吃麻竹筍,以客家人來說,夏天吃麻竹筍才是最當季的。」
〔避風塘炒蝦〕
一般人吃避風塘炒蟹,或是炒大蝦,可能都會有同樣的想法,那些噴香的蒜酥蔥椒,讓人鼻息賁張,但是手拿起蟹腳上剝下勾,好不容易去除了蟹殼,那些蒜酥丁點不會留在蟹肉上,只吃到香氣?這道菜的作法讓人有隔靴搔癢的感覺,只准人用鼻子聞、不給人用嘴巴吃。
而陳冠武的避風塘炒蝦,早已貼心的剝去部分蝦殼,讓客人既有蝦肉吃,也有香辣的沾料搭配。「以前我去澳洲打工留學,那時候我們餐食自理,回宿舍後都要下廚做菜給室友吃,其他外國室友都不會做菜。因為每天做,總要想一點變化,有一位室友是瑞典人,他不懂怎麼吃東方料理,所以我想出了這樣的方法來表現避風塘炒蝦,吃過的人都愛死了。」
為了讓大部分的人都能接受,陳冠武的避風塘跟香港不同,「中、西式合併的料理手法,裡面是蒜酥、麵包酥、辣椒粉及胡椒等8種辛香料,一樣很重口味,但是配飯非常好吃。還遇到客人把蝦子吃完,把蒜酥辣椒打包回家配飯,分做二、三餐來吃。」
什麼是中、西式合併的料理手法?「跟港式的避風塘看起來完全不一樣,我把蝦子剝去中間那幾截蝦殼,留下頭尾,讓中間蝦肉沾粉,讓客人輕鬆一剝就可以吃我準備的香辣沾料和蝦肉,而手不會弄得很髒,帶著西方餐桌禮儀的精神。」陳冠武說:「這就是我一再精進的想法,如何讓客人吃到我要給他們的味道,而不是只把菜端上來。」
阿霞飯店──政商名流的美味朝聖之地
在台南提起阿霞飯店, 在地人人都舉起大拇指,是台南最高級的餐廳之一。阿霞飯店八十年前在成功路上的興濟宮(大觀音亭)旁邊發跡,創辦人吳錦霞以香腸熟肉攤闖出名號。數十年來,叱吒一時的風流人物,無一不是阿霞飯店的座上常客。包括蔣經國、李登輝、陳水扁、馬英九、連戰、賴清德、柯文哲等當朝政治名流;已逝的文學大師林語堂、諾貝爾文學獎高行健、奧斯卡金獎導演李安、國際美食家蔡瀾等,眾人都以阿霞飯店為品嚐台灣料理精隨的最高鵠的。
阿霞飯店的第三代傳人,也是味道的靈魂人物、主廚吳健豪,對店內的點滴如數家珍:「我們改過四次裝潢,以前牆上全部掛滿政治人物來吃飯的的照片,你想得到的當朝各黨派的名人,都可以找到,我的姑婆(創辦人)很熱衷政治,人稱她台南奇女子。大官、地方仕紳喜歡來這裡吃飯,原因有二個,第一是因為菜,跟在地比起來,我們的用料很實在、價位稍高;另一個是要來看那面牆,說:『某某人有來,我當然也要來』,像是名人堂的感覺。」
「每個政治人物有自己必點的菜,蔣經國來過三次,都是吃紅蟳米糕跟香腸熟肉;賴清德來過不計其數,南煎肝是他的最愛。」阿霞飯店不僅是政商名流的朝聖之地,也是國內外觀光客的必訪美食,外交部有重要外賓來台,品嚐台菜首選也是阿霞,「一年總有二、三次外國大官來吃; 我們在日本知名度很高,日本暢銷旅遊書都把這裡列入行程,日本客人最愛的不是別的,是烏魚子。」
讓年輕人愈來愈愛吃的台菜
吳健豪說出他對台菜的期待:「我想推廣台菜,但是要用新的方式去接觸消費者。像是上一代就覺得一桌菜可以幾萬,沒有湊八個、十個人不能點菜;新世代的人不理解,他們要高級的氣氛、更方便的用餐,所以台菜需要改變。」
曾經, 傳承的重擔壓得吳健豪喘不過氣,如今的他不僅挑起阿霞飯店的主廚重任,更想扛起發揚台菜的使命,「阿霞飯店的第一家分店:錦霞樓,開在百貨公司裡。很多人都不看好,因為百貨公司是年輕人逛街的,怎麼改變廚房的流程,訓練廚師從十人份的合菜,變成做三、四人,甚至二人套餐,真的有困難,但是我們做到了,愈來愈多年輕人愛吃台菜,當然,業績也蒸蒸日上。」
三十出頭的吳健豪, 談話間不時流露超乎老一輩的創意:「我要做拿在手上吃的台菜,做輕食、小點, 客人不用進到阿霞。」吳健豪接下政府標案,日據時期的料亭「鶯料理」的重修與重建,打造出「鷲嶺食肆」,讓典雅富有禪意的日式花園,成為台南市中心最靚的景點。「要用新的方式去接觸消費者,這裡沒有座位, 遊客手拿著台菜小點,走進風景融為一體,讓人人喜歡台菜。」
〔紅蟳米糕〕
「只要吃過紅蟳米糕,客人沒有不推薦的。」端上桌,肥美紅蟳裡是滿滿的蟹膏,不遠千里而來的食客大喊:「太值得了。」而鬆軟吸飽紅蟳鮮甜湯汁的米糕,滿滿的各種上好食材;撥開米糕,干貝、花菇、金勾蝦、豬肉絲,每一口都芳正有味,讓滿桌的客人笑逐顏開。
阿霞飯店的紅蟳米糕,堅持使用最好、蟹膏最多的紅蟳,為了避免雜味,進蒸爐前才新鮮現殺,還要徹底刷洗蟳殼、蟳腳。吳健豪解釋:「蟹腳上的毛會沾泥沙,只要沒清乾淨,連這米糕都不能吃。我們的米糕比較軟,這是上一輩留下來的做法,讓紅蟳和米糕一起炊蒸,螃蟹的鮮湯會跑到米糕裡面去,所以米糕會比較濕潤。我們不用任何半成品,連吃蟹沾的薑醋都自己調,裡面還要加蝦米,很傷本,雖然客人沾兩下就不用了,但這是我們的堅持。」
〔炒鱔魚〕
廚房爐台上突然爆出六尺火龍,轟隆雷鳴伴隨輕快的鍋鏟敲打節奏,不到一分鐘,爆香的炒鱔魚被笑吟吟的服務人員端出來。在剛接手阿霞飯店之時,吳健豪的炒鱔魚也曾被客人打槍,如今這道代表台南的料理,他早已吃透技術、駕輕就熟,也成為店內的招牌菜。
吳健豪細說從頭:「老一輩作法就憑感覺,沒在算調味料放多少的,後輩只能靠自己去摸索。現在我們改用量匙,讓每讓每個客人來吃都一樣的味道、口感。」這盤炒鱔魚,鱔肉彈牙、洋蔥青翠,芡汁中溫和的酸甜不會搶了纖細的河鮮風味。稍微放冷,味道更濃厚,多層次的享受,盡在一盤鱔魚中。
南部料理的調味重點在「甜」,炒鱔魚講求現殺新鮮、鑊氣火燙,阿霞的炒鱔魚口味用二種醋、五印醋與工研醋,所以層次更豐富。「勾芡按照古法用番薯粉,老一輩廚師說『熱的時候是芡,冷的時候是湯』,用的就是番薯粉,雖然成本較高,但菜餚稍微冷一點,卻不會膩口。」吳健豪顯露出對台菜的熱愛:「現在很少有人用古法了,但是傳統台菜的內涵,就是這樣豐富,引人一探究竟。」
彩姨客家小館──客家菜絕不是又油又鹹,而是有文化內涵的習俗與故事
「客家菜絕對不是又油又鹹,而是有很深的文化內涵,每一種食材,都有它背後的習俗與故事。」彩姨客家小館的店長兼主廚陳冠武認真的說:「客家人不只是節儉,而是因為生活在山上、環境惡劣,為了家人的溫飽,不得不辛勞工作。以前做勞力的工作,要油一點鹹一點的菜比較下飯,可以吃比較多,體力才夠。」
客家人的代表性料理,除了一般民眾熟知的客家小炒、薑絲大腸,各種醃漬物,如醃蘿蔔、酸菜搭配的料理。「客家人沒有肉可以吃的時候,就用醃漬物代替,其中最有趣...
推薦序
探索台灣道地美食的引路人
從大馬路到小巷弄,再從人聲鼎沸的小吃夜市到氣派輝煌的飯店餐館,台灣是個集結著各種美食的寶島,得天獨厚的自然環境,讓這塊土地孕育出豐富多樣的食材,自然、新鮮又美味,而兼容並蓄、多元豐富的文化特質,也表現在繽紛多樣的各式美味佳餚。
多年來,中華美食交流協會在台灣美食推廣與國際化上著力甚深,除長期配合本局推動各項觀光行銷推廣工作,並參與台灣美食展、溫泉美食嘉年華及海洋美食節等活動外,亦多次赴海外宣傳推廣台灣美食,對於提升餐飲文化、餐飲服務品質與廚師職業地位不遺餘力。今年二○一八在南台灣的海洋美食節活動,更在中華美食交流協會用心規劃下,宣傳南台灣在地好食材與特色料理,也讓旅客瞭解難台灣美食、小吃及伴手禮。
發展台灣觀光,「美食」扮演重要的角色,以美食串連周邊旅遊景點,是讓世界體驗台灣最有溫度的途徑。《出張嘴,環島去》就如同探索台灣道地美食的引路人,深入全台灣各地,帶領讀者品嚐獨門菜色,深度感受每道料理的精髓,讓讀者不只瞭解美食的好味道,更能感受那經過累積淬鍊而來的台灣味與美食文化。
《出張嘴,環島去》希望能夠讓國內外饕客及旅客以人文角度瞭解台灣美食,也提供觀光業者參考利用,並且鼓勵美食業者繼續用心經營,一起宏揚台灣美食,走向國際。
交通部觀光局局長
周永暉
正港台灣味盡收於此
台灣地處熱帶與亞熱帶,物產豐富,食材多元,農改技術的先進,造就飲食文化的多樣性與國際化。歷史時空背景的融合,從早期受荷蘭、西班牙以及日本統治,到國民政府播遷來台,引進中國八大菜系,台灣的飲食文化以融合多元與國際化,傳統中有著新味,融合之中帶著滿滿的台灣真情味,台灣的美食已享譽國際!
近年來台灣美食邁向多元化、國際化、深度、視覺化與庶民化的發展,許多的街口的小吃獨具特色,改良中不失傳統,傳統之中帶有新意,在在顯示台灣飲食文化的包容、深度與意涵。
個人相當推崇中華美食交流協會對於推廣台灣飲食文化的不遺餘力,敬佩郭宏徹理事長對於台灣飲食文化的傳承與創新。欣見《出張嘴,環島去》大作的誕生,細細閱讀,難得一見的正港台灣味盡收此書,書中有著餐飲達人們對料理的執著、熱情、細膩與堅持,言語之間交織著台灣飲食文化的新舊傳承與創新,值得細細品味。期待此書的出版,能將台灣飲食文化更邁向國際化舞台,發光發熱!
國立高雄餐旅大學附屬餐旅高級中等學校校長
周敦懿
台灣美食,傲視全球
台灣人愛吃、懂吃、會吃,要不然為什麼台灣到處都是美食,更被大家稱之為美食王國?除了實際的吃之外,台灣人更愛看吃!從台灣有電視節目開始的第20天,就有了美食節目,大家爭相圍著電視機,聚精會神的看著傅培梅老師教做菜,每天10分鐘;直到今天,每週有97檔和美食有關的節目、報導在頻道裡面任你選擇,這還不能證明台灣人愛看美食嗎?
之所以能夠讓這麼多的美食節目有精彩的內容,背後最大的支持者就是那些在台灣辛苦工作的餐飲從業人員,有了他們365天沒日沒夜的努力付出,挖空心思設計菜單,起早趕晚採買食材,火裡來油裡去的烹煮料理,才能讓所有人開開心心的坐在那裡品嚐美食。
這些餐飲工作者的背後有著什麼樣精彩的故事呢?中華美食交流協會從全台灣上萬家業者當中挑出了45家,透過文字來告訴你他們是如何傳承手藝,如何辛苦打拼,如何用心經營,如何用感情做菜。
有人說我在節目裡頭形容食物會有讓人想吃的衝動,我想那多半是恭維的話,可是當我看了這本書裡的內容,幾乎每一家都有拿手絕活的私房料理讓我不停吞口水!真巴不得馬上打電話訂位,立刻趕去大快朵頤一番!
這本書,相信會成為你未來探索台灣美食的「寶鑑」!如果可能的話,送給外國朋友更會是促進國民外交最好的伴手禮,讓所有人都來台灣,一起品嚐最好吃的美食!
「料理美食王」節目主持人
焦志方
以食會友,讓台灣味揚名海外
「民以食為天」這句話台灣人可說徹底貫徹,台灣人愛吃,也用心研究吃,這些年來台灣美食幾乎成為主流文化,電視節目及坊間書刊莫不追求美食,這讓「福爾摩莎」美麗之島(Taiwan-Ilha Formosa),又多了美食之島的稱號,全世界各地愛中華美食的人,是絕不能錯過台灣的。
食材是美食中最重要的元素,台灣特殊的地質地形造就了許多奇特的地理景觀,南北東西的地理差異就栽種出各種具在地性的食材,中央山脈與海岸山脈之間蘊藏無數山珍,而四周環海使得台灣四時都有鮮美海味。擁有豐富、多樣的物產資源,形同是廚師們的「食材寶庫」。
在此優異的先天條件之下,台灣不但傳承中華美食的精髓,各國佳餚亦蓬勃發展,舉凡中華料理8大菜系或是台灣小吃、原住民風味餐、夜市小吃等在地口味,甚至是飯店餐館的美食匯聚,都能讓饕客獲得滿足,再加上台灣特有的人情味,也為美食加分,台灣不愧是美食天堂應該老外都會同意的。
中華美食交流協會極力推廣以食會友,讓台灣味揚名海外,成為推廣台灣觀光利器,《出張嘴,環島去》一書,不僅細細寫出全台45家在地餐館、小吃的料理作法,更道出主廚師傅的經營之道,讓人在欣賞圖片垂涎之餘,更能感受到主廚師傅們滿滿地用心。
如果您喜愛台灣美食,跟著這本書就沒錯,出遊隨手帶這本《出張嘴,環島去》按圖索驥,相信您會對台灣的在地美食會有更深的認識,為台灣美食的多元面貌而驚喜。
台灣旅遊交流協會理事長
賴瑟珍
探索台灣道地美食的引路人
從大馬路到小巷弄,再從人聲鼎沸的小吃夜市到氣派輝煌的飯店餐館,台灣是個集結著各種美食的寶島,得天獨厚的自然環境,讓這塊土地孕育出豐富多樣的食材,自然、新鮮又美味,而兼容並蓄、多元豐富的文化特質,也表現在繽紛多樣的各式美味佳餚。
多年來,中華美食交流協會在台灣美食推廣與國際化上著力甚深,除長期配合本局推動各項觀光行銷推廣工作,並參與台灣美食展、溫泉美食嘉年華及海洋美食節等活動外,亦多次赴海外宣傳推廣台灣美食,對於提升餐飲文化、餐飲服務品質與廚師職業地位不遺餘力。今年二...
作者序
前言
傳承那些美好滋味及料理人精神
《出張嘴,環島去:吃遍各地現撈海鮮、在地山產、特色美食,看見餐盤中的台灣風景》這本書,一方面是想要蒐羅、推廣遍及全台45家小吃、餐館的台灣好味道,藉此保存那些好滋味誕生的淵源以及代代相傳的人文典故,以達到發揚傳承的精神。另一方面希望讓大家以人文的角度重新認識台灣美食,深入全台各地,品嚐獨門菜色、每道料理的精髓,不只美食的好味道,料理人的執著、熱情、細膩與堅持,他們每一位都在自己的崗位上默默耕耘著一片天,將基本功練好,並等待著發光發亮的機會來臨,本書在文字間交織著台灣飲食文化的新舊傳承與創新,讓大家深刻感受那經過累積淬鍊而來的台灣味與美食文化。
近幾年,愈來愈多餐廳、飯店如雨後春筍般接連開立,由於美食垂手可得,大家漸漸地不再追求古早純樸的味道,而是一窩蜂地跟隨潮流擺盪,雖說能夠有新趨勢帶動是件好事,但該如何將融合過的新美食延續下去,以及該如何在改良過的美食與古早味之間取出平衡點,正是目前業界裡所遇到的困境。
「觀光旅遊產業」是台灣很重要的產業之一,而台灣之所以能夠吸引觀光客來訪,除了美麗的風景勝地之外,再來就是台灣的在地美食!若可以將那些台灣的在地美食、認真用心的餐廳,讓更多人知道、看見,且各地區都擁有獨自的特色,想要吃這道美食,就必須親自到那裡去,進而帶動地區觀光。而「中華美食交流協會」正是扮演著全台灣廚師和餐廳的交流管道,期許能把台灣的好味道傳承且保留下來,讓國際間更能看見台灣的特色。
每一攤小吃、每一家餐館都有自己獨特而深厚的滋味,希望大家都能透過《出張嘴,環島去:吃遍各地現撈海鮮、在地山產、特色美食,看見餐盤中的台灣風景》,更瞭解餐廳背後的故事,也能瞭解台灣料理的文化和脈絡。出遊隨手帶這本書按圖索驥、尋味台灣,相信會再次對台灣美食的多元面貌而驚喜。
中華美食交流協會理事長
郭宏徹
前言
傳承那些美好滋味及料理人精神
《出張嘴,環島去:吃遍各地現撈海鮮、在地山產、特色美食,看見餐盤中的台灣風景》這本書,一方面是想要蒐羅、推廣遍及全台45家小吃、餐館的台灣好味道,藉此保存那些好滋味誕生的淵源以及代代相傳的人文典故,以達到發揚傳承的精神。另一方面希望讓大家以人文的角度重新認識台灣美食,深入全台各地,品嚐獨門菜色、每道料理的精髓,不只美食的好味道,料理人的執著、熱情、細膩與堅持,他們每一位都在自己的崗位上默默耕耘著一片天,將基本功練好,並等待著發光發亮的機會來臨,本書在文字間交...
目錄
推薦序:探索台灣道地美食的引路人──交通部觀光局局長 周永暉
推薦序:正港台灣味盡收於此──國立高雄餐旅大學附屬餐旅高級中等學校校長 周敦懿
推薦序:台灣美食,傲視全球──「料理美食王」節目主持人 焦志方
推薦序:以食會友,讓台灣味揚名海外──台灣旅遊交流協會理事長 賴瑟珍
前言:傳承那些美好滋味及料理人精神──中華美食交流協會理事長 郭宏徹
北部
〔台北〕
梅村日本料理──百年繁華,榮町通的老字號日本料理
小張龜山島──忠於「現撈」二字的精神原味
儂來餐廳──用最簡單的食材做出最精緻美味的台菜
阿義師的大茶壺茶餐廳──清新縈繞胸懷、生津喉韻回甘的茶料理
巷上食璞──百菜百味、一菜一格的新派川菜
小南鄭記台南碗粿──遵循古法、香Q滿意的碗粿
圓環龍凰號──焿你一輩子的好味道
金大碗台灣牛肉麵──外國觀光客來台最好的招牌美食
易牙居臻愛婚宴會館──至於味,天下期於易牙
同心圓水晶紅豆餅──熱酥冷Q,加熱一樣好吃
面鮮到──道地山東人做的道地山東菜
〔新北〕
醍醐大師──讓淡水美食成為淡水觀光大使
金山陳記美食鋪──家傳三代的魚貨鋪
天津衛小米食堂──只要人生夠精彩,料理也會更精采
金冠排骨──最熨心的庶民美食
春野新派川菜──麻辣入裡,熱戀一生一世
徐家堡婚宴會館──從和漢料理的水台師傅做起
真的好晶漾會館──結合日、法、義與南洋的創新飲食
芭達桑原住民主題餐廳──比台菜更在地的原住民美食
〔桃園〕
香江匯──如百川入海、廣納各式料理
王朝活魚餐廳──從活魚三吃到石門百魚宴
中部
〔台中〕
成都川菜館──沙鹿第一間的川菜餐廳
台中担仔麵──台菜是海鮮料理的故鄉
彩姨客家小館──客家菜絕不是又油又鹹,而是有文化內涵的習俗與故事
萬月樓日本懷石料理──風景就在慢活的旅程之中
就醬子烤吧──在這,燒烤串可不只是臨演
〔南投〕
金都餐廳──濃烈的傳統文化氣息,吸引八方來客的美味
南部
〔雲林〕
稻香村懷舊料理──重溫小時候的餐桌記憶
〔嘉義〕
竹香園甕缸雞──以關子嶺放山雞研發各式雞料理
金牌川菜料理──嘉義耆老比讚、饕客不遠千里來品嚐
黑皮酥皮肉圓──外皮酥脆、內層口感有如麻糬
半畝田北方麵食館──讓台灣人能吃到真正的北方麵點
水鳥和洋創菜──視料理為藝術,跟著四季變化沒有侷限
〔台南〕
玄饌宴會館──傳承三代施宗榮領銜的施家班
赤崁糖──原糖是一種生活方式
阿霞飯店──政商名流的美味朝聖之地
九福手創廚藝──辦桌不只美味更是台灣人最重視的人情味!
〔高雄〕
阿志料理──來去明華路吃海鮮熱炒
東悅坊港式飲茶──經典粵式料理、港式飲茶點心新風味
海王星餐廳──讓眾人心中對全鱷料理改觀
亞洲海洋海鮮餐廳──食材哪裡最好?來這就知道
〔屏東〕
豆油伯──米飯伴著醬油的甘醇,就是「家」的味道
東部
〔宜蘭〕
尋味山房──尋找與眾不同的美妙滋味
海都餐廳──宜蘭市在地美味的一時之選
〔台東〕
中華日式海鮮和漢料理食堂──紅加夢故鄉的漁港料理
推薦序:探索台灣道地美食的引路人──交通部觀光局局長 周永暉
推薦序:正港台灣味盡收於此──國立高雄餐旅大學附屬餐旅高級中等學校校長 周敦懿
推薦序:台灣美食,傲視全球──「料理美食王」節目主持人 焦志方
推薦序:以食會友,讓台灣味揚名海外──台灣旅遊交流協會理事長 賴瑟珍
前言:傳承那些美好滋味及料理人精神──中華美食交流協會理事長 郭宏徹
北部
〔台北〕
梅村日本料理──百年繁華,榮町通的老字號日本料理
小張龜山島──忠於「現撈」二字的精神原味
儂來餐廳──用最簡單的食材做出最精緻美味的台菜
...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。