「如果沒有來東京,我會不會比較幸福……?」
推特超人氣作家出道之作,尖銳剖開現代都市人類內心的絕望風景
「能夠將難堪的人生故事輕描淡寫,實在是很棒的才能!」
「未來的各位,這就是令和東京的風景啊。」
★出版立刻緊急再刷熱賣5萬冊.2023年度最強話題小說!
★日本亞馬遜書店超過1,400則評價、4.2星高分推薦!
★推特追蹤數超過11萬.出版後即刻漫畫化.超新星作家震撼網路之作
★堀江貴文(知名作家.企業家)、峯岸南(前AKB48成員)、小川哲(直木獎得獎作家)等各界人士熱讚
▍名人推薦
◎李芸嬋 (《台北女子圖鑑》導演)
不必以孤獨為結論,說著沒什麼好抱怨。明明是對很多事情都覺得生氣的。
有時真慶幸台北不像東京是個信仰。
小憩(人生觀察粉專主理人)
吳建恆(知名主持人)
重點就在括號裡(影評人)
龍貓大王通信(影評)
▍故事簡介
這棟公寓的四百四十戶裡面,一定有好幾百個沉睡的胎兒。
就如同東京的本質就是孤獨,高塔住宅的本質,或許也是孤獨——
名校畢業、在一流企業就職,時髦講究的穿搭、住在市中心高級住宅區……
擁有令人豔羨的一切後,不是應該要幸福才對嗎?
從東京大企業逃回鄉下的教師,在整班畢業生面前自白:「老師要告訴大家的,是老師淒慘到家的人生。」
社群帳號掛名港區貴族、晒約會對象賺取讚數,沒有飯局的夜裡就獨自喝醉重複觀看《東京女子圖鑑》的上班族。
到東京就不曾再回到家的女兒,對自己青春都奉獻給滿足母親自尊的苦痛自白。
各種懷抱希望來到東京、卻又被這座大都市深深傷害的人們,懷抱著嚮往、戀慕、執著、放棄、愛憎,在水泥叢林中苟延殘喘。推特超人氣作家麻布競馬場,銳利筆觸描寫二十個活在東京的絕望男女群像。點出現代人絕望的同時,也展現出不與人生妥協的堅持——雖然活得難堪彆扭,但還是想要好好活著。
▍內容摘錄
他看上去已成了這座城市能被取代的無數零件之一,啜飲著在這座城市量產的康寶濃湯罐般的幸福。是放棄選擇的人們所步上的、通往幸福的康莊平坦大道。
——〈三十歲還單身的話,就結婚吧!〉
只有不必對他的人生負責的人,會對他溫柔。我也是。每次他向我訴說論文的構想和進度,我心裡想著,這傢伙在說什麼鬼話啊?嘴上卻總是敲邊鼓:「很棒啊,我覺得很有趣」、「這是我沒有的觀點,我們可以用不同的角度探討呢」。我發現,那不是溫柔,而是放棄責任,是坐視他的未來毀滅的行為。
——〈真也這個認真的人〉
我一點都不羨慕別人,看到想要往上爬的人,可以笑著心想:好拚喔。我就站在髒水窪裡,看著她漂亮的衣服和皮膚,一點一滴地被再也洗不掉的青草泥土味給滲透進去。
——〈烏尤尼鹽湖改變了我的人生(笑)〉
一醉就忍不住要看《東京女子圖鑑》。閃亮亮的港區。《東京Calendar》裡的生活。全是我沒有的東西。薄薄一層的窗簾外,只看得到首都高速公路,永遠看不到東京鐵塔。
——〈從這房間永遠看不見東京鐵塔〉
我看過河童。而且還兩次。真的啦。我拿著桃子過橋的時候遇到的。在故鄉一次,還有一次是在麻布十番。沒騙你啦。河童從河裡冒出頭來,露出眼睛以上,用牠的眼睛直盯著我看,默默無語,卻彷彿在責備為了留在東京而撒謊、騙人的我。
——〈我看過河童〉
我對東京的愛與日俱增、對東京的知識愈來愈多,但薪資所得代扣及繳納憑證和存摺數字卻怎麼等都不見增加。摘不到的葡萄,愈是知道它有多甜,就愈感到悲慘。
——〈東京鬼地方圖鑑〉
就如同世上沒有完美的幸福,世上也不存在徹底的不幸。有時甚至剝奪了視野的另一種耀眼的幸福,會遮蓋了現在在膝上沉睡的貓咪體溫般的幸福。
——〈吾輩名叫可可〉
▍各界人士讚譽
能夠將難堪的人生故事輕描淡寫,實在是很棒的才能!
——堀江貴文(知名作家.企業家)
麻布競馬場告訴了我們只能彆扭展示人生的快樂。
——佐川恭一(作家)
描寫被自尊心給附身的現代人生活,筆鋒雖諷刺,但麻布競馬場望向那些活得愚昧之人的眼神,我想是相當溫柔的。未來的各位,這就是令和東京的風景啊。
——朝倉祐介(企業家)
這本書會受到只能以無可救藥彆扭方式活著的人們熱烈支持吧。我也是,想必你也是的。
──祖父江里奈(電視製作人)
▍讀者震撼好評
◎以全新感覺和體裁出色描繪了絕望令和東京的傑作。
◎洋溢著才華與知性的文筆。這就是新冠疫情前後的當今時代。危險又有趣,彷彿驚悚小說。我一口氣就讀完了。
◎對東京的嚮往、戀慕、執念、放棄、絕望。在內心不斷膨脹「東京」這個關鍵詞、只能透過嫉妒的濾鏡認知一切的喪家犬。尋求認同與自負的地獄。
◎以「推特小說」聞名的當紅作品,可說是一首獻給東京未完全燒毀屍體的哀歌。 辛辣的反諷、精妙的選詞,良好的文章節奏,讓人忍不住一口氣讀完。
◎能夠同理但不願同理。我想相信明天的自己會是特別,至少想抱著這個希望死去。這本書讓感到撐不下去的人也能繼續前進。推薦大家讀這本書,了解自己活著的方式。
作者簡介:
麻布競馬場
一九九一年生。慶應義塾大學畢業。在網路上以「麻布競馬場」之名發表小說,引發廣大迴響。筆名由來是將生活在東京的人比喻為賽馬,看似自在奔馳卻只能跑在固定的路線上,被鞭子驅使著競賽。麻布競馬場未公開自己的本名及長相,謎樣的身份引起熱議。
著有短篇小說集《從這房間永遠看不見東京鐵塔》、《令和元年的人生遊戲》、,並參與小說合集《「真正想要的事物,已經……」推特文學合集》。
相關著作:《從這房間永遠看不見東京鐵塔●限量扉頁作者親簽版●(佔據日本各大書店榜首.年度最強話題小說)》
譯者簡介:
王華懋
專職譯者。近期譯作有《戀家的人》、《托拉斯之子》、《直到教室只剩下一個人》、
《願能嚐到美味料理》、《禍》、《虛魚》、《闇祓》、《命運操弄者:特斯卡特利波卡》等。
譯稿賜教:huamao.w@gmail.com
目錄
致三年四班
三十歲還單身的話,就結婚吧!
2802號室
青山的義式水煮魚
真也這個認真的人
跳出森林的兔子
我的才華
烏尤尼鹽湖改變了我的人生(笑)
高圓寺的年輕人
打到大阪的電話
來自大阪的電話
媽,生日快樂
Wakatte即將結束服務
吾輩名叫可可
漂亮的家
希望
從這房間永遠看不見東京鐵塔
我看過河童
東京鬼地方圖鑑
我要告白一切
致三年四班
三十歲還單身的話,就結婚吧!
2802號室
青山的義式水煮魚
真也這個認真的人
跳出森林的兔子
我的才華
烏尤尼鹽湖改變了我的人生(笑)
高圓寺的年輕人
打到大阪的電話
來自大阪的電話
媽,生日快樂
Wakatte即將結束服務
吾輩名叫可可
漂亮的家
希望
從這房間永遠看不見東京鐵塔
我看過河童
東京鬼地方圖鑑
我要告白一切
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。