面對文學歷史的縱深,文學現象的多元
無論是前輩作家的含蓄之美
或新世代作家的熠熠光芒
都同時在我們眼前出現
在懷抱歷史滄桑與新元素新動力的撞擊下
除了鞭策我們前進
同時也提醒我們要珍惜過往的累積
本書收錄作者擔任《文訊》雜誌總編輯所寫的「編輯室報告」,自2003年2月至2014年6月共113篇,或述文壇重要記事,或敘與作家們往來的深厚情誼,或寫主持《文訊》在理想與現實之間折衝的心路歷程,或記歷來舉辦的重要活動過程,從中隱約可見十年來文壇的發展,也讓讀者重溫這個時代共同的文學記憶。
作者簡介:
封德屏
淡江大學中文所博士。曾任《愛書人》雜誌、《你我他電視週刊》編輯,出版家文化公司主編。1984年進入《文訊》工作迄今,歷任主編、副總編輯、總編輯,現任文訊雜誌社社長兼總編輯、台灣文學發展基金會執行長、紀州庵文學森林館長。
長期主編《文訊》雜誌,企畫主持全國性的會議及活動,並多次主持《臺灣文學年鑑》、《台灣作家作品目錄》、《台灣現當代作家研究資料彙編》等工具書,以及《張秀亞全集》、《艾雯全集》等編纂計畫。從事文學編輯工作30年,對台灣文學出版、史料保存及研究,頗盡心力。曾獲中興文藝散文獎、中國文藝協會文藝工作獎、金鼎獎雜誌最佳編輯獎、圖書特別貢獻獎。
各界推薦
名人推薦:
專文作序:
作家 王鼎鈞
作家 劉靜娟
成功大學中文系教授 陳昌明
熱情推薦:
中央大學中文系教授 李瑞騰
成功大學歷史系教授 林瑞明
政治大學台文所教授 陳芳明
作家 樂茝軍
文學台灣基金會董事長 鄭烱明
淡江大學中文系教授 顏崑陽
名人推薦:專文作序:
作家 王鼎鈞
作家 劉靜娟
成功大學中文系教授 陳昌明
熱情推薦:
中央大學中文系教授 李瑞騰
成功大學歷史系教授 林瑞明
政治大學台文所教授 陳芳明
作家 樂茝軍
文學台灣基金會董事長 鄭烱明
淡江大學中文系教授 顏崑陽
章節試閱
二○一二年九月
文學人生
鍾鼎文先生走了,雖是百歲高齡辭世,但對我個人來說還是有些遺憾。
兩年前,我應黃天才、郭嗣汾先生邀約,參加了「九老會」,每兩個月一次,固定在「上海鄉村」餐會,他們輪流做東,承蒙「九老」的厚愛,邀請我成為每次的「特別來賓」。記得有一次輪到鍾先生做東,負責聯絡的洪先生已通知了時間,鍾先生又打電話邀請,並說要親自來接我,我連忙稱謝,並表示應該是做晚輩的去接他,怎能勞駕他呢?鍾先生在電話中回答:「你是女士,我是男士,我請吃飯,應該是我去接妳啊!」好不容易辭謝了他的好意,後來才知道那幾天他不小心在浴室摔了一跤,剛看完醫生,想必身體一定不舒服,但他仍然表現出一貫優雅、多禮的紳士作風。
我多次表示要加入做東,但抗議無效,九老們表示,還輪不到我。我也就每次快樂的享受美食,更享受他們暢快抒發己見、閒話家常、臧否人生的精彩對話。
今年六月,負責聯絡的洪先生打電話給我,說「九老會」要為鍾先生百歲暖壽,大家一起分擔餐費,問我要不要參加,我欣然應允,好不容易可以盡點心意,尤其是這麼一件大事。不巧的是,原先約好的日子正遇到蘇拉颱風,不得不延期,延期後,我又陰錯陽差的錯過重新聚會的通知,以致好一陣子沒見到鍾先生。
七月三十一日上午,在辦公室接到張默的電話,告訴我他和向明、賴益成正在鍾鼎文府上,說鍾老終於交出詩全集的稿子了,但他想口述一篇文章,找人整理,在全集前放一些他想講的話,問我能不能找人來幫忙?我答應過兩天就請同事來進行口述的工作。當天傍晚,還接到鍾先生親自打來的電話,聲音極微弱,十分客氣的又重複一遍張默的請託。
本來就在心裡盤算,明年鍾先生百歲,屆時除了詩全集出版,同時幫他辦個研討會或討論會的,但今年的兩次「九老會」,看著他的身體急遽衰退,也知道他還在猶豫、刪改全集的內容,遲遲不肯付印,心裡委實著急。現在聽張默這麼說,我們得加快腳步才行。八月六日、九日,文訊同仁兩次到鍾府,一次三小時、一次兩小時的口述採訪,明顯感到他的虛弱,正猶豫還要不要再去,鍾先生竟然在八月十二日離開了我們。來不及讓他親自過目他口述的文字,但至少他心心念念的詩全集,在他生前定稿,只待補充照片、年表,以及研究資料,就可付印,應該勉可告慰鍾先生了。 *
和王家誠教授與趙雲教授相識、往來有二十幾年了,從「作家結婚照」的約稿,到「重陽聯誼活動」的台北之約。趙雲愛寫信,常關心文訊的狀況,王家誠也不忘附筆鼓勵問候幾句。近幾年來,趙雲生病,執筆換成了王家誠,一直到兩人都病了,只能和王家誠通通電話,問候一下他和趙雲的狀況。他們一生儉約樸素,但慷慨善待需要幫助的學生及陌生人。只要想到病中的王家誠,不畏烈日風雨,每天由印傭推著輪椅,去看躺在病床上的趙雲,就湧上酸楚、溫馨的情緒。雖然這就是人生,但我知道文學與創作,使他們的人生,活得和一般人很不一樣。
二○一三年四月
期待夢幻中的作家作品資料庫
偶爾有朋友到《文訊》坐坐,我總會讓他們看看我們的「資料中心」。一排排擁擠密實的書架上,一目了然的按著作家的姓名筆畫順序排列,許多作家看到書架上自己的作品整齊的排列著,都會驚訝的說:「這些書你們怎麼有?我自己都沒了,市面上也絕版了!」或者是「好厲害!我所有的作品你們大部分都有了,就差幾本,我回去後補寄給你們!」甚至是「這本書我自己也沒有了,能不能借我複印?」
事實上,這些珍寶我們是一點一滴累積的,「文藝資料研究及服務中心」成立於一九八二年,它比《文訊》的歷史還要多一年。當時編列經費購買了一些一九八○年前出版的全集、選集及期刊合訂本,總數約幾千本左右。《文訊》創刊後,「資料中心」已經沒有專門的工作人員及經費編列,但它的規模卻隨著《文訊》的編輯內容不斷成長。從一開始應鳳凰負責的「密密書林」,到現在的「文學新書」,這個專欄每個月擔負起介紹國內出版的文學書籍的任務。我們是每一本書閱讀後,請專人撰寫內容提要,並不直接採用出版社宣傳用的新聞稿,因此當初勉力購買每一本當月出版的書,事後發現遺漏的,我們也在下個月、年底或次年年初的「補遺」中,再補上。近幾年,大部分出版社體恤我們多年的無償服務,也都會贈送出版品,這當然節省不少買書的費用。此外,《文訊》其他的人物專欄、專題,譬如「文壇耆宿」、「作家行止」,每訪問一位作家,都盡量想辦法把他們的作品收齊,這個理想執行起來有相當的難度,我們盡力收集,也把它視為長期的工作,尤其是知道某一位作家過世,他的作品也成為我們第一優先收集的對象。
在文學長河裡,《文訊》的三十年何其渺小!我們靠著不斷的回顧、記錄,蒐集、整理,才能把值得世代珍藏的作家作品保存下來,這些作品、期刊也許在寂靜的角落,一時蒙塵,但終難掩曖曖內涵光芒,靜待有心人輕拭塵埃,讓他們純潔、至美的質地,再現光華。
有一位三十歲出頭,來自北京社科院的文青,他的專業研究領域是馬克思,但是他從十幾歲讀中學開始,熱愛台灣現代詩人的作品,他總是想盡辦法,借閱、影印、抄寫他們的作品。去年,他終於有機會初次來到台灣,可以一償宿願,看到或買到這些夢寐以求的作品。於是他到誠品、金石堂到處找書,無功而返,只好到一些二手書店或獨立書店,仍然收穫有限,這時,他突然想到臨行前一位出版社的朋友介紹他到《文訊》看看,於是他拜訪了我們擁擠的「資料中心」。他獨自在書庫中待了好長一段時間,出來時有些激動的說:「我夢幻中台灣作家作品,都在這裡!」
我們的能力何其有限,我們離理想何其遙遠,但聽到這話,我們知道「不改初衷的做下去吧!」是我們唯一的選擇。
二○一三年八月
相知相伴相挺,寫一頁台灣文學史
「文訊三十週年:作家珍藏書畫募款展覽暨拍賣會」在眾人的祝福及協助下,終於告一段落。有人形容這是台灣文學的另類盛會,也是當代台灣文學家集體主演,展現了多樣才華,令人驚豔的舞台。
我和同仁對拍賣工作,從毫無認識、不曾接觸開始,努力學習、吸收相關知識,再兢兢業業化為行動,到今天,終於交出成績單。三個月的全心投入,延續我們做事一貫的態度,並運用承辦專案及活動的經驗,加上有一群專業顧問的諮商指導,最重要的是:背後那一股強大力量的支撐──捐贈者、參與論壇者、幫忙宣傳者、來自四面八方的識與不識者,大家的飛沫發聲、揮汗奔走、加油打氣,以及海內外各大媒體,一波波的報導宣傳;也創下了長達一個多月,持續對同一事件,報導次數最多、篇幅最大的紀錄。
與此同時,在小小的「紀州庵文學森林」,「世代文青論壇接力賽」也拚勁十足,熱烈的展開。參與的百位作家、藝術家、文化工作者,或感性的訴說,或理性的論述,笑語、淚水、掌聲交織,「紀州庵」午後的林蔭、夜晚的星空,也和屋內爆滿的聽眾,一起融入純真、深摯的心靈感動裡。
無法形容這些日子以來,內心的澎湃洶湧;也無法細數接觸許多原本陌生的、不同領域的人之後,感受到的震撼及衝擊。對原本認為似乎走進死胡同的我來說,好像從天文望遠鏡中,驚見宇宙,原來真的有那麼多不知名、更遼闊的銀河星系!
這次拍賣具有歷史性的意義,不但成績亮眼,也創造了一些文藝界與拍賣市場的獨特紀錄。所以如此,我們知道:那是因為,跳脫了過去純以金錢價值衡量的行為模式;那是因為,其中更包含了多少人無言的鼓勵與支持,多少人熱情的期待與贊助!
當拍賣金額(約二千一百萬)揭曉同時,腦海中過去一些輪廓鮮明的想法立即浮現。《文訊》兩年內如仍在原址未搬遷,應不會大規模動用到此次拍賣所得與捐款,我準備提案徵求董事會同意,從中撥出一筆數額,成立「藝文界急難救濟自助預備金」,提供給藝文界老中青朋友的急難所需,金額也許不高,但可以在第一時間到位,不致因冗繁的程序耽誤了時效,這也是工作多年來極深的感觸,希望能對急需的人不無小補,也稍償夙願。
拍賣會結束,整個人有虛脫的感覺。當天回家雖晚,但我知道夜燈下,還有好多雙未能成眠的眼、好多顆牽掛不安的心,等著有人報音訊。我打通了幾個電話,當我撥給畢璞大姊,告訴她豐子愷、林語堂的拍賣結果,感謝她的捐贈時,聽到她在電話那頭興奮、雀躍的聲音:「真的賣了這麼多?真的有幫到文訊的忙,我好高興呀!……」聽到畢璞大姊一句又一句「好高興」,我的淚水再也忍不住掉了下來!
的確,這次拍賣是藝文界朋友的集體創作與成果展現,是靠大家共同的奉獻、努力,才完成了這件台灣文學史上的大工程。歷史盛事百年難遇,《文訊》何其有幸,能承擔為它記述、書寫、鏤刻,並執行最後打樁、立碑的神聖任務!
親愛的朋友,感謝有您,一路相知相伴相挺,一字一句,與我們共寫台灣文學的歷史。
二○一二年九月
文學人生
鍾鼎文先生走了,雖是百歲高齡辭世,但對我個人來說還是有些遺憾。
兩年前,我應黃天才、郭嗣汾先生邀約,參加了「九老會」,每兩個月一次,固定在「上海鄉村」餐會,他們輪流做東,承蒙「九老」的厚愛,邀請我成為每次的「特別來賓」。記得有一次輪到鍾先生做東,負責聯絡的洪先生已通知了時間,鍾先生又打電話邀請,並說要親自來接我,我連忙稱謝,並表示應該是做晚輩的去接他,怎能勞駕他呢?鍾先生在電話中回答:「你是女士,我是男士,我請吃飯,應該是我去接妳啊!」好不容易辭謝了他的好意,後來才知道...
作者序
永遠相信
◆封德屏
去年清明節,一個春雨霏霏的午後,隱地先生來電,告訴我臥病已久的作家張放,終究不敵病魔,昨夜走了。接著他說:「德屏,我看妳每期文訊上的編輯室報告,寫得就像一篇篇好看的散文,整理一下,我來幫妳出書!」我聽了,突地心跳加速,眼眶熱了起來。
從小學開始,一個文青的成長過程,我都經歷過了。村子裡租書店的小說,背著媽媽,幾乎全被我偷偷看完;作文比賽屢屢得獎,參加青年寫作協會地方分會,參加救國團復興文藝營;以文學之名,和異性筆友通信;買書、寫卡片、讀詩集,吟誦著余光中的「當我愛時,必愛得淒楚,若不能愛得華麗……」。
之後,大學聯考失利,父親自軍中提前退休,家境不容我休學重考,只能上夜大半工半讀。大一起在西藥代理商當中文祕書,一九七四年升大三暑假,應徵《女性世界》助理編輯,自此踏上了迢遙編輯之路。
那個年代,台灣出版事業,正處在久埋地底的種子,終於掙脫泥土冒出芽的試探階段。只十年間,我流轉於十家雜誌社與出版社:女性世界、儷人、夏潮、你我他電視周刊、消遣雜誌、愛書人雜誌、出版家文化公司……它們風格內容迥異,開拓了我多面向的視野。我從校對、排版、辨字體、下標題、配插圖、跑製版印刷流程,到採訪報導、專題寫作、企劃書系、主編圖書……無不親歷浸炙,實務操作。那段期間,很幸運地,師承了當時台灣雜誌界多位頂尖高手的編輯前輩,為自己逐一扎下了根基。
編輯工作沒早沒晚,雜誌又命運多舛,在顛沛流離、飄泊不定之中,更覺得離我喜愛的文學越來越遠了。一九八四年進入《文訊》,我似乎找到安身立命的所在,可以貼近文學,又不離編輯本行。至今,我始終感謝當年李瑞騰教授對我的牽引及提攜,不是他的付出與信任,《文訊》無法打下厚實的基礎,我也無緣工作至今。
本書各篇章,是《文訊》──「以記錄台灣文壇訊息和文化場域動態為職志的媒體」,做為編輯人的我,自然的產物。既剪影文壇的人與事、興衰交替,也陳述文學的進展、文化環境的變異。《文訊》置身其中,一路走來風霜雨雪、山崩土流,在在都是切膚之痛,相當程度也映照出台灣文化產業、文學環境之險惡。《文訊》的掙扎奮戰、蛻變脫困,我的心路歷程,發為感抒,也成為本書文脈之一。
這三十年,《文訊》的榮枯苦樂,我和她同悲同喜,不知不覺中已和自己生命緊密合為一體。黨營時期政策的無常與無形的束縛,獨立經營時資源的匱乏與肩頸的重擔,不斷煎熬、考驗著我,幾次想放棄,最後召喚我堅持下去的,仍然是文學和編輯。
美國資深編輯人葛羅斯(Gerald Gross)主編的《編輯人的世界》,一直是我的床頭書。我服膺他的信念:文化的前途有很大一部分繫於編輯人身上;未來能不能出現更多充滿熱情、不斷提升自我的作者,編輯者的直覺、才華與編輯的藝術、技巧,更是關鍵!
編書、編雜誌,是我恆常的工作,成為一個優秀的編輯,是我一生的志業;很久以前,我就把自己出書、成為作家的想望,埋藏於內心、託付給夢境。如今,終究能美夢成真!
要萬分致謝的人很多。除為我出書的隱地先生外,王鼎鈞先生一直是我深深景仰的前輩作家,長久以來對《文訊》、對我,鼓勵幫助甚多;靜娟是多年好友,每遇困頓、壓力大時,聽我訴苦,寬慰我;昌明是《文訊》獨立後這十年來,台灣文學界認真觀察、伸出援手、發為正義之聲的代表性人物。得到他們的序文,為本書增色許多。秀卿又快又準的編輯能力,翁國鈞精心設計的內頁版型及封面,還有百餘張美麗圖片的提供,更是此書有效完成的功臣。
還要感謝平日視我如自家姊妹,精神、物質、體力、心靈上,不斷給我加油補給的畢璞大姊、詩人張默、白靈、鄭明娳教授……全力襄助,勤奮出色的《文訊》和「紀州庵」的夥伴;一路相挺的文壇眾多作家前輩好友、學界菁英、媒體人……因拍賣而結識,出智、出力、出錢的各界好友、企業領袖……。
未能一一述名,謹借書頁一隅,致上我深深的敬意與謝意!您們也是書中「文學事、文學史、文學人、文學風貌、文學趨勢」出場或未露面的主角;是台灣文學路上,我心目中幕前的英雄、幕後的功臣!
我從來不是一個能幹的人,想做的事情太多,往往力有未逮。這些年來,如果不是我先生的寵愛、照顧及體諒,努力幫助我達成我希望完成、我放心不下的每件事,我絕對不能自在的、全力的從事我喜愛的文學編輯工作,衷心的感謝他。
我也要和天上的父母親,分享我出書的喜悅,是他們的教養及風範,讓我永遠相信這人世間的美好,永遠感恩。
永遠相信
◆封德屏
去年清明節,一個春雨霏霏的午後,隱地先生來電,告訴我臥病已久的作家張放,終究不敵病魔,昨夜走了。接著他說:「德屏,我看妳每期文訊上的編輯室報告,寫得就像一篇篇好看的散文,整理一下,我來幫妳出書!」我聽了,突地心跳加速,眼眶熱了起來。
從小學開始,一個文青的成長過程,我都經歷過了。村子裡租書店的小說,背著媽媽,幾乎全被我偷偷看完;作文比賽屢屢得獎,參加青年寫作協會地方分會,參加救國團復興文藝營;以文學之名,和異性筆友通信;買書、寫卡片、讀詩集,吟誦著余光中的「當我愛時,必愛得...
目錄
序一╱王鼎鈞
序二╱劉靜娟
序三╱陳昌明
自序╱封德屏
何處是吾家?
今天不做,明天一定後悔
永恆的印記
人間愛晚晴
舊釀新醅三月春
在你眼裡看見天堂
「台灣文學新世紀」回眸
文學新世代發聲
想念李潼
關於作家全集的編輯與出版
為台灣出版史略盡棉薄
《文訊》的書評理念
資訊與知識
從前,我們的靈魂曾手牽著手
珍惜相聚的美好時光
認真快樂地展開研討
絕地逢春
攀登文學高峰
餘音猶存
人物風采
《文訊》邁向創刊第24年
在理想與現實之間
光明與黑暗
九九重陽秋之聚
與青年朋友信守相約
在驚濤駭浪中前進
我們必須與時間競賽
我們是如此地接近
情義奇女子
請前輩作家繼續昂首前進
給我敬愛的詩人朋友們
傾聽文學的稻浪聲
半世紀的回眸
文學的花果逐漸凋零
老樹春深更著花
這些精采的人物
往前邁進的力量
做了一件對的事
我們這一伙人
以文學涵養一生
回首來時路
並肩穿越的時光
熾烙在心靈深處的祝福
將感謝化為前進的力量
有朋自遠方來
排除繁華,獨行幽徑
那個時代的文學記憶
從那天說起
懷念葉石濤先生
一磚一瓦堆砌起的文學工程
一燈清影寫輝光
時間釀出的文學醇度
勇敢去愛,勇敢衝撞
曾經有個高信疆
不開花的青春
樸素踏實的往前進
人間風景.陳映真
一生都在追求美的作家:艾雯
文學青春
忙碌卻充滿喜悅的一年
《文訊》獨立七年記
不變的堅持
向「銀光副刊」的作家們致敬
神州傳奇
文學因緣一線牽
浪潮不斷的翻湧與推進
給《文訊》的後援生力軍
豈止是悼亡傷痛而已
台灣文學的「看見」與「被看見」
感恩的獻禮
永恆的芍藥花
歲末感懷
詩心恆在,文學的靈光永存
拿起絕活,重新粉墨登場
開啟作家壯闊研究路徑
感謝人世間的因緣
聚焦「百年小說研討會」
五月的天空很文學
山中傳奇
獻給台灣──《文訊》三○○期數位資料庫
紀州庵就在我家旁邊
生命的印記
雜誌與時代的對話
尋書癖與資料狂
圓滿豐收
黑暗中的爝火
期待文學異地相逢
蠹蟲的春天來了
那光亮不曾遠去,不曾忘懷
向前行代詩人陳千武先生致敬
披荊斬棘,邁向30
一盞長明的燈火
文學人生
抒心與寄情
期待雨過天青,大步向前
回首來時路
未曾長夜痛哭,不足以談人生
文學存真,青春留痕
期待夢幻中的作家作品資料庫
你們在哪裡,文化就在哪裡
不變文學初心,開創史頁佳話
文學至美留丹青
相知相伴相挺,寫一頁台灣文學史
這裡、那裡,都是動人的情誼
可以空手,不能鬆手
頭頂一片天,足耕千畝地
銀暉萬丈光芒,點亮文學夜空
步履堅定,迎向晨曦
任它斜風細雨,無非有情天地
共享春之宴
花香暗去,猶憶門前柳
不老的紀州庵,不落幕的人生劇場
文學之重,文學之慟
序一╱王鼎鈞
序二╱劉靜娟
序三╱陳昌明
自序╱封德屏
何處是吾家?
今天不做,明天一定後悔
永恆的印記
人間愛晚晴
舊釀新醅三月春
在你眼裡看見天堂
「台灣文學新世紀」回眸
文學新世代發聲
想念李潼
關於作家全集的編輯與出版
為台灣出版史略盡棉薄
《文訊》的書評理念
資訊與知識
從前,我們的靈魂曾手牽著手
珍惜相聚的美好時光
認真快樂地展開研討
絕地逢春
攀登文學高峰
餘音猶存
人物風采
《文訊》邁向創刊第24年
在理想與現實之間
光明與黑暗
九九重陽秋之聚
與青年朋友信守相約
在驚濤駭浪中前...
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。