各界推薦
特別收錄 / 編輯的話:
聽國寶說往事
文∕廖堯震
放眼古今中外,一遇改朝換代、天災兵禍,不僅人命輕賤,文物古蹟亦往往在劫難逃。尤其在清末民初中國皇權走向崩毀的政治變局下,除有數以千計的文物珍寶遭入侵的列強毀壞或強取豪奪,更有末代皇帝溥儀等暗中轉手私渡清宮舊藏。值此國寶文物面臨空前浩劫之際,卻也有一場中國、甚至是世界歷史上史無前例的「護寶任務」就這麼登上歷史舞台。
1925年雙十節,故宮博物院宣布成立,「紫禁城」自此由皇帝的私人豪宅變身為國家博物館。與此同時,有一群人很快便意識到其中所貯藏的文物,事實上是全民共有、傳承數代的珍貴文化遺產。為使這批文物免於戰火摧毀與遭人竊取,他們毅然決定護送國寶長途跋涉。如今,這批歷經波折而毫髮無傷的南遷文物,除少部分藏於南京博物院或國家圖書館,其餘絕大多數都保存在兩岸故宮;而諸多早期散佚民間或海外的名品珍寶,也逐一踏上回流博物館之路。本期《典藏.古美術》「兩岸故宮錄」專題,便透過故宮國寶在20世紀初的南遷之旅、溥儀轉手清宮舊藏之始末、文物回流博物館的故事、以及兩岸故宮重啟合作等歷史切面,回眸故宮博物院成立迄今的歷史,並藉以向守護文物萬里南遷、同為「國之瑰寶」的故宮人致敬。同處 20世紀中國的混亂時局,另有一批承續傳統、再創新局的藝術家,亦值得世人特別關注。如本期「展覽」單元中,台北故宮「典藏新紀元」展出的京津地區書畫家作品,即是清末民初藝壇流變的一個縮影;台北國父紀念館「海峽兩岸四老書畫遺墨邀請展」,則刻劃歷經大時代變遷的啟功、臺靜農、王靜芝、陳其銓四位書家,於書法教育、書史研究及創作上的卓越貢獻;尚有美國舊金山灣區舉辦的「水墨時刻」展,帶領觀眾一窺橫跨三個世代的旅美中國水墨畫家作品,揭露中國繪畫傳統在異國環境下、與當代藝術結合的可能性與途徑。
本期精采內容,還包括「收藏」單元的兩篇專文:其一是國際知名古董商Giuseppe Eskenazi的傳記《中國藝術過眼錄》中文首曝,透過本刊的節譯連載,讀者將可見證20世紀中葉以來歐美東方藝術收藏史的流變;另一則是專訪入選蘇富比《Great Collectors of Our Time》一書全球百大重要收藏家的曹興誠,發現其如何從檢證收藏贗品的錯誤開始,逐步提升鑑賞專業知識,最終建立起傲視全球的藝術收藏。此外,「鑑賞」單元,從材質和器用的角度介紹瀋陽故宮珍藏的「美石之最」──清宮翡翠;「特寫」單元,專訪中國嘉德總裁王雁南及其帶領的團隊如何堅守誠信原則及抱持對社會文化的關懷,讓嘉德成為全球拍賣典範;以及「動態」、「拍賣」單元來自台灣、紐約、香港古董藝博會第一手的採訪和報導,和針對今年春拍中國藝術市場訊息與動向的持續追蹤等,亦不容錯過。
多少文物,無聲走過幾番歷史興革。這回,就讓我們安安靜靜地,凝神細聽它們歷經過的滄桑往事。
特別收錄 / 編輯的話:聽國寶說往事
文∕廖堯震
放眼古今中外,一遇改朝換代、天災兵禍,不僅人命輕賤,文物古蹟亦往往在劫難逃。尤其在清末民初中國皇權走向崩毀的政治變局下,除有數以千計的文物珍寶遭入侵的列強毀壞或強取豪奪,更有末代皇帝溥儀等暗中轉手私渡清宮舊藏。值此國寶文物面臨空前浩劫之際,卻也有一場中國、甚至是世界歷史上史無前例的「護寶任務」就這麼登上歷史舞台。
1925年雙十節,故宮博物院宣布成立,「紫禁城」自此由皇帝的私人豪宅變身為國家博物館。與此同時,有一群人很快便意識到其中所貯藏的文物,事實...
目錄
編輯手記Editorial
聽國寶說往事 廖堯震|118
新聞News
台北國父紀念館朱永靈書法藝術展 曾裕洲|124
文化大學華岡博物館台灣近代名家水墨畫展 藍玉琦|126
台北歷史博物館靈臺湛空明—傳統香文化展 張北森|128
藝文Note
藝訊板塊 編輯部|130
專題Special Report
兩岸故宮錄
凝聽時光之聲?故宮國寶的旅程 編輯部|134
聽莊嚴一家子說故事──遙念故宮國寶南遷二三事 廖堯震|136
讀民國36年莊嚴先生日記 莊嚴、陳夏生|146
重返溥儀小白樓──清宮國寶「東北貨」聚散流變的歷史 陳啟正|148
出「宮」入「公」──清宮舊藏,從市場回歸博物館 藍玉琦|153
兩個故宮,這次你想去哪裡? 何玉新|160
2013兩岸故宮合作新展望 梁悅詩|164
筆記Essay
〈嘉語錄〉藝術文化V.S. 民族自信:談大國崛起的真意 鄭又嘉|166
人物Portrait
不是精品不入「曹」:記曹興誠的「八大」珍藏 陳啟正|168
特寫Close-up
中國嘉德,世界的嘉德 編輯部|174
不辜負時代的期望──專訪王雁南 曾裕洲|176
筆墨鉤勒的燦爛篇章──胡妍妍、郭彤談嘉德書畫20年 曾裕洲|182
展覽Exhibition
水墨時刻,灣區敲響──舊金山特展發聲,中國近現代及當代水墨畫史在美國 鄭又嘉|188
清末民初,歲月流變的縮影──台北故宮「典藏新紀元」京津地區畫作選介 陳階晉|194
啟功、臺靜農、王靜芝、陳其銓書畫遺墨展 藍玉琦|200
鑑賞Connoisseurship
玻璃地,水頭足──翠翠平安:瀋陽故宮珍藏清宮翡翠 李理|206
收藏Collection
古董商之手:Giuseppe Eskenazi的中國藝術過眼錄:第一個十年──歐美中國藝術熱的肇始,1960?1970 Hajni Elias、Giuseppe Eskenazi|214
論壇Forum
桃源幽境,永恆的追尋──石守謙演講「桃花源:從陶淵明到貝聿銘」紀實 林宣佑|224
封面Cover Report
中國嘉德2013春拍|226
動態Events
第一屆台灣古董藝術博覽會,熱鬧登場 梁悅詩、劉淞|232
荷蘭馬斯赫里特歐洲藝術博覽會現場報導 涂巧慧|240
紐約亞洲週,東方藝術魅力無窮 徐芳筠|242
2013香港亞洲藝術週熱度加溫 梁悅詩|244
上海虹橋古玩城,最新脈動 張麗麗|245
拍賣Auction
紐約春拍結果報導 游智淵|246
保利香港|248
中國嘉德|256
北京保利|260
北京東正|271
北京文博苑|272
上海道明|274
上海泓盛|275
廈門翰風|276
上海銘廣|279
台北宇珍|280
台北富博斯|288
台北沐春堂|290
台北愛德堡|292
北京長風、台北易拍好|294
考古Archaeology
考古紀事 劉榕峻|295
展訊Calendar
本月展訊 編輯部|300
編輯手記Editorial
聽國寶說往事 廖堯震|118
新聞News
台北國父紀念館朱永靈書法藝術展 曾裕洲|124
文化大學華岡博物館台灣近代名家水墨畫展 藍玉琦|126
台北歷史博物館靈臺湛空明—傳統香文化展 張北森|128
藝文Note
藝訊板塊 編輯部|130
專題Special Report
兩岸故宮錄
凝聽時光之聲?故宮國寶的旅程 編輯部|134
聽莊嚴一家子說故事──遙念故宮國寶南遷二三事 廖堯震|136
讀民國36年莊嚴先生日記 莊嚴、陳夏生|146
重返溥儀小白樓──清宮國寶「東北貨」聚散流變的歷史 陳啟正|148
出「宮」入「公...