騷亂中的沉默之聲--韓國單色繪畫探究
潔白畫布上的一抹藍、隱沒於赭黃與石青交界之間的細微變化、不斷重複以至於覆蓋整張畫布的肌理、亦或是金黃表面上清澈的水滴,韓國單色畫在看似單純的表面之下,蘊含著藝術家砥礪心性的強大力量,展現了東方思考脈絡下,抽象繪畫的另一種可能。
單色畫生發於1970年代的韓國,面對當時的社會動盪以及傳統與現代化價值觀之間的衝突,藝術家們透過充滿內省精神與近似修行的創作方式,以具有現代意識的藝術語彙,表達內心的抽象思考,追求近乎於冥想、天人合一的境界。而這般以純淨或大地色系為主旋律的抽象表現,或可視為醞釀一切可能性之胚胎,遙遙呼應那曾經崇尚白衣的朝鮮王朝。如今,我們所處的世界看似安樂富裕,卻潛藏著無數衝突與危機,或許正適合在聲色喧囂之中,回視單色畫那靜默的力量,藉由專注的凝視,在無垠的心靈空間中與大自然、與自身對話。
各界推薦
特別收錄 / 編輯的話:
雜誌,時代變動的觀察點
文│高子衿
歲末交替之際,各家媒體紛紛回顧了2014年的事件與現象,並做了精彩的歸納點評,本刊一直以來未有這樣的傳統和企劃,但因近日接獲中國《芭莎藝術》雜誌的邀請,以台灣藝術媒體的代表角色,一同思考與討論紙媒的出路,以及本刊對於新年度藝術趨勢的看法與自我期許,在此也順道與台灣的讀者分享。
台灣的藝術領域有一個特殊的現象,便是紙本的藝術媒體特別多,對於外國的媒體同業這往往是難以想像的情景,甚至是亞洲區域之間,藝術媒體在部分國度內是很難經營存續的,無論是從閱讀訂戶或是廣告量,都難以尋找到可供運作的營運模式;而今日若要在像台灣或是中國這樣競爭激烈的雜誌市場中站穩腳跟、進而擁有一席之地,就必須時時意識到如何維持自身的競爭力。新的一年,本刊將朝向分眾化的閱讀族群做更為精準的接觸,積極正視讀者不再是單一、匿名而面目不清的群體,而在讀者對於本刊的信賴感前提基礎下,立即而真誠地反應當下文化現狀、進行更為聚焦的議題關切等,以掙脫標準化與無差別化的束縛,進而獲取新時代讀者的共鳴。當中,我們也觀察到共鳴不一定來自對於雜誌刊載文章的閱讀行為,更可擴大為對該媒體的價值觀感認同,而此皆能促使雜誌這一種物質生產形式能夠與它的精神使命再次重逢。
為了增進本刊的可讀性,特別是針對國際藝術趨勢的掌握瞭解,以及擴增對於不同領域但同樣具有啟發性的作品認識,在新年度將嘗試與兩家相異屬性的媒體進行定期性的合作,其一是創立於1987年的法國「artprice」,主要以網站為傳播平台,以全球4500家拍賣行逾600萬次拍賣數據為基礎,對於全球產業市場變化做宏觀和微觀經濟分析,以及藝術現象的深入闡釋,在藝術產業信息領域中佔有重要的領導地位。其二則是台灣深具影響力的獨立電影媒體「放映週報」,創刊發行至今已邁入第十個年頭,內容以國片和獨立製片訪談、報導與評論為主,企圖展現台灣電影繽紛而強韌的面貌,本刊將嘗試與其共同製作專屬企劃,希望能帶給大家除了主流市場以外的更多影像視角,也讓我們的文章能夠與更多不一樣的人碰面。
創刊設計消費、生活風格等多本雜誌的黃威融曾經這麼說過,「喜歡看雜誌的人,通常都是比較有趣的人,這當然是一個偏見,不過對我而言,卻是一個非常有用的偏見。在成為真正的雜誌編輯之後,我才發現雜誌編輯除了是一門專業的技藝,也是感受台灣時代演變的最前線。」新的一年,我們期待藉由新的企劃,分享我們所見到最真實的時代現下。
特別收錄 / 編輯的話:雜誌,時代變動的觀察點
文│高子衿
歲末交替之際,各家媒體紛紛回顧了2014年的事件與現象,並做了精彩的歸納點評,本刊一直以來未有這樣的傳統和企劃,但因近日接獲中國《芭莎藝術》雜誌的邀請,以台灣藝術媒體的代表角色,一同思考與討論紙媒的出路,以及本刊對於新年度藝術趨勢的看法與自我期許,在此也順道與台灣的讀者分享。
台灣的藝術領域有一個特殊的現象,便是紙本的藝術媒體特別多,對於外國的媒體同業這往往是難以想像的情景,甚至是亞洲區域之間,藝術媒體在部分國度內是很難經營存續的,無論是從...
目錄
EDITORIAL編輯手記
46 雜誌,時代變動的觀察點│高子衿
COLUMN今專欄
48 文化部「藝術銀行」操作模式的再思考│王嘉驥
50 總結的藝術│馮光遠
GLOBAL VISION國際視野
52 三瀦末雄《對藝術來說,什麼是價值?》│岩切澪
NEWS焦點新聞
54 國際.中國.台灣
FEATURE專題企劃 韓國單色繪畫探究
66 心靈的風景│尹晉爕(翻譯)于昌民
70 朴栖甫:線條的銘刻與傾空│林怡秀
71 李禹煥:物派與單色畫的倡導者│林怡秀
72 金昌烈:水滴裡的宇宙│林怡秀
73 河鍾賢:持續生長的「接合」運動│吳樹安
74 尹亨根:單色繪畫的經典範例:1928-2007│吳樹安
75 鄭相和:永恆流動的一瞬│高子衿
76 揚升中的寧靜力量──單色畫市場近況│郭怡孜
REVIEW深度評論
78 影像藝術的未知終點──何子彥「此地」│王咏琳
COVER STORY封面故事
82 反璞歸真──黃柏仁的狗札記│Max Chaplin
ART TALK相談室
90 熱帶豔陽下的藝術饗宴──專訪巴西Inhotim文化藝術部總監Rodrigo Moura│陳韋晴
FORUM藝術論壇
94 兩位建築人眼中的「漢先生」──阮慶岳、王增榮談漢寶德│(整理)孫孟巧
SPOTLIGHT藝壇注目
98 影舞之眼.視域之外──第二屆深圳獨立動畫雙年展│林怡秀
102 第十屆上海雙年展 工業風暴後的理性反思│王凱梅
106 上海雙年展的現狀──專訪上海當代藝術博物館副館長李旭│李素超
110 生命之歌──論江賢二的藝術│王嘉驥
OBSERVATION藝點觀察
114 藏鋒於拙──陳澄波百二誕辰東亞巡迴展│林怡秀
116 從北緯23.5°出發 陳澄波文化基金會的教育推廣之路│林怡秀
118 造一座平民博物館的夢──台南奇美博物館揭幕│林怡秀、高子衿
121 在地人的榮耀 廖婉如談奇美博物館│高子衿
122 生也有涯,藝術無涯──楊三郎紀念展│吳樹安
124 打造年輕藝術家平台 毓繡美術館進行中│高子衿
126 圍牆倒塌後 25年後柏林當代藝術的未來(三)│王焜生
CROSSOVER跨界視野
130 當你還在問她:這叫舞蹈嗎?│鄒欣寧
132 夜市劇場的藝術經濟學│吳思鋒
134 怎樣看見搖滾(二十八)│顏峻
SPECIAL REPORT特別報導
136 南台灣的藝術嘉年華 側寫2014高雄藝術博覽會│林姿君
SNG展覽直擊
140 國際.中國.台灣
CALENDAR展覽快訊
169 展覽月報│編輯部
EDITORIAL編輯手記
46 雜誌,時代變動的觀察點│高子衿
COLUMN今專欄
48 文化部「藝術銀行」操作模式的再思考│王嘉驥
50 總結的藝術│馮光遠
GLOBAL VISION國際視野
52 三瀦末雄《對藝術來說,什麼是價值?》│岩切澪
NEWS焦點新聞
54 國際.中國.台灣
FEATURE專題企劃 韓國單色繪畫探究
66 心靈的風景│尹晉爕(翻譯)于昌民
70 朴栖甫:線條的銘刻與傾空│林怡秀
71 李禹煥:物派與單色畫的倡導者│林怡秀
72 金昌烈:水滴裡的宇宙│林怡秀
73 河鍾賢:持續生長的「接合」運動│吳樹安
74 尹亨...