台北當代全面解析
在開展前就備受藝術圈矚目的「台北當代藝術博覽會」(TAIPEI DANGDAI,簡稱「台北當代藝博」),終於正式開展。首屆有來自160間畫廊申請,最後精選90間參展畫廊,在這之中台灣畫廊約佔了兩成,其他多數為西方一線畫廊,台灣的藝術觀眾也能藉著首屆「台北當代藝博」更加熟悉這些一級畫廊的經營方式與藝術家,典藏編輯團隊也以現場即時報導的方式引領讀者,從畫廊的展示一同理解西方與台灣現當代藝術史。(策畫/編輯部)
作者簡介:
《典藏.今藝術&投資》是一本以關懷當代藝術生態為宗旨的藝術專業期刊,包括藝術家及創作、藝術評論及論述、美術史、展演空間、文化政策以及藝術品投資動態……等等,都是我們常態關注的重要面向。在取材上,台灣藝術與藝術市場的生態發展為我們的關注的面向,而由此推衍至與我們關係密切的華人藝術生態,以及世界各國藝壇的現狀與趨勢,也很自然地成為我們關注的重要範疇。在風格屬性上,我們希望提供給讀者的是真正經過組織與沉澱的優質資訊,在每期的專輯與各項專欄、專文的策劃都是朝此方向進行。期能以深入淺出的內容,對於國內藝術人才經驗與學識的累積與傳遞有所貢獻,同時也能作為潛在藝術愛好者進入與享受藝術世界的橋樑。
各界推薦
特別收錄 / 編輯的話:
台北當代啟示錄
TAIPEI DANGDAI REVELATION
2019年開局,台灣藝術圈迎來有史以來最熱絡的開局,台北當代(Taipei Dangdai)為核心,另外3場藝博會環繞,加上周邊的藝展活動,1月中旬的這一週,藝術圈人仰馬翻,再加上前期的籌備,諸多參與其中的人,點滴在心頭。但我相信,絕大部分人都是開心的,一種終於能在自己家裡,不用舟車勞頓到香港,到上海,到紐約、到倫敦、到巴黎、到巴塞爾…,就能見到豐富多彩,來自全球各地傑出當代藝術品的喜悅。
當今時局變化之迅速,已經不能用10年,5年,可能短短的3年,2年醞釀,就會有大變局,藝術世界亦然。這些年,台灣藝術世界最可惜的,就是從公立的美術館,再到民間的營利型展覽,因為諸多原因,始終讓我們難以見到質量豐富,來自世界各地一流的當代藝術作品,好的當代藝術展,這幾年在台灣始終是另一種形態的「稀缺性展覽」。在社群網路發達的時代,或許可以透過手機圖片看到作品,但那總是隔層紗,作品的穿透力無法直入我們內心。有實力的藝術愛好者,透過藝術旅行能補足這一塊,或者直接將作品購藏回家。但對於一個國家而言,對於渴望吸收當代藝術養分的年輕人而言,是與這些作品絕緣的。
1月的台北當代,前面兩天的VIP日滿足了收藏家遍覽心儀作品,主辦方為了讓首屆的人氣有面子,廣發VIP英雄帖,成功形塑了人潮滿滿的現場,也讓有做好準備,深耕pre-sale的畫廊大獲成功。畢竟,藝博會銷售總是幾家歡樂幾家愁,勝利獎盃是留給最有準備的畫廊。後兩天的公眾日,會場擠滿年輕人,行走其間,有趣的對話例如,「這個作品好特別,我從來沒看過!」「看不懂,可是我喜歡!」「天哪,這也能做。」「好像很貴的樣子,這個點子有厲害。」「藝術家是誰?google一下。」大部分年輕人,如今還沒有口袋實力購藏藝術品,但誰知道未來呢?當年的陳泰銘,就是在大學打工存錢,買下了人生的第1件藏品,而今是令人敬重的頂級收藏家。
來自全球各地的一流畫廊,這次誠意十足帶來好作品,許多都是第一次踏上台灣土地的當代藝術品,真正與本地觀眾面對面的交流。而且,許多都是近年的新作,完全符合台北當代的設定:當代藝術博覽會!一流當代藝術家的作品,會引人深思,勾引我們進入他創作的思維,帶出他觀看這個當下,甚至未來的視野,或是迥異於我們切入各項不同議題的視角,帶我們踏入不同的天地裡。這是當代藝術最迷人的魅力。
如果台北當代的成功,能年復一年的,引入全球傑出的當代藝術品來到我們眼前,必然會量變產生質變,引誘我們的收藏家,淬煉本地畫廊的競爭力,刺激年輕人的想像力,培養當代藝術的新愛好族群…。未來,或許不必然是台北當代,會有更多不同單位引入全球當代藝術到台灣!不只是現實層面的交易帶來的利益,當代藝術作品帶來一點一滴的思想碰撞,是我們眼前看不到,但可能是影響最為深遠的。台北當代,明年再會。
特別收錄 / 編輯的話:台北當代啟示錄
TAIPEI DANGDAI REVELATION
2019年開局,台灣藝術圈迎來有史以來最熱絡的開局,台北當代(Taipei Dangdai)為核心,另外3場藝博會環繞,加上周邊的藝展活動,1月中旬的這一週,藝術圈人仰馬翻,再加上前期的籌備,諸多參與其中的人,點滴在心頭。但我相信,絕大部分人都是開心的,一種終於能在自己家裡,不用舟車勞頓到香港,到上海,到紐約、到倫敦、到巴黎、到巴塞爾…,就能見到豐富多彩,來自全球各地傑出當代藝術品的喜悅。
當今時局變化之迅速,已經不能用10年,5年,可能短短的3年,2年...
目錄
目錄
Contents
EDITORIAL 編輯手記 020 台北當代啟示錄∣林亞偉
COLUMN 今專欄 022 自我創造的人生—潘玉良∣洪三雄
024 指向危機的當代原住民藝術∣耿一偉
026 城市與藝術∣姚謙
028 台北當代藝博躍上國際舞台∣Rudy
030 放棄5%,能否帶來更大的效應?∣簡秀枝
FEATURE 專題企畫 032 台北當代全面解析∣企畫/編輯部
034 台北當代藝博翻轉台灣藝術市場 多元全球當代藝術首次於台北百花齊放∣林亞偉整理
046 黑船來襲,如何因應? 直面台北當代藝博下的台灣畫廊主∣游如伶
050 台灣重回亞洲三大藝術市場? 台北藝術週觀察∣簡秀枝
052 眾星雲集 台北當代藝博亮點作品大集合∣編輯部
064 台北藝術夜 台灣藝術圈歡迎國際友人到訪∣林亞偉
066 關於「台北當代藝術博覽會」這些一級畫廊怎麼看?∣編輯部
072 不容錯過的亞洲當代新代表 專訪藝術家梁慧圭∣鄧韻琴
075 一探國際畫廊首次來台的戰略 畫廊營運總監宋普暎專訪∣鄧韻琴
076 台北當代藝博周邊活動∣編輯部
084 藝術台北盛大揭幕 打造飯博型藝博新指標∣楊椀茹
088 第一屆水墨現場開幕 「東方根性,當代表現」的演繹∣楊椀茹
EDITORIAL 編輯手記 020 台北當代啟示錄∣林亞偉
COLUMN 今專欄 022 自我創造的人生—潘玉良∣洪三雄
024 指向危機的當代原住民藝術∣耿一偉
026 城市與藝術∣姚謙
028 台北當代藝博躍上國際舞台∣Rudy
030 放棄5%,能否帶來更大的效應?∣簡秀枝
FEATURE 專題企畫 032 台北當代全面解析∣企畫/編輯部
034 台北當代藝博翻轉台灣藝術市場 多元全球當代藝術首次於台北百花齊放∣林亞偉整理
046 黑船來襲,如何因應? 直面台北當代藝博下的台灣畫廊主∣游如伶
050 台灣重回亞洲三大藝術市場? 台北藝術週觀察∣簡秀枝
052 眾星雲集 台北當代藝博亮點作品大集合∣編輯部
064 台北藝術夜 台灣藝術圈歡迎國際友人到訪∣林亞偉
066 關於「台北當代藝術博覽會」這些一級畫廊怎麼看?∣編輯部
072 不容錯過的亞洲當代新代表 專訪藝術家梁慧圭∣鄧韻琴
075 一探國際畫廊首次來台的戰略 畫廊營運總監宋普暎專訪∣鄧韻琴
076 台北當代藝博周邊活動∣編輯部
084 藝術台北盛大揭幕 打造飯博型藝博新指標∣楊椀茹
088 第一屆水墨現場開幕 「東方根性,當代表現」的演繹∣楊椀茹
COVER STORY 封面故事 092 宇宙,源自最深刻的凝視 談黃銘哲的創作∣張禮豪
SCANNER 市場觀察 096 Hiro Hiro Art Space 姐妹檔的畫廊夢想 從收藏家到畫廊的角色轉變 ∣林亞偉
OBSERVATION 藝點觀察 098 杭州版「越後妻有」難成立 因為它缺乏⋯⋯∣楊天帥
100 苦中作畫:柏林勞改營內的勞改漫畫展「菲利伯與菲菲」∣郭書瑄
103 下一個藝術市場蓬勃的城市? 洛杉磯斐列茲藝博會觀察∣宋佩芬
106 一台軋棉機創造的「聲音風景」 凱文.貝斯利惠特尼美術館個展∣吳華
108 超現實主義藝術的行情走俏 藝術市場史上十件超現實主義作品∣artprice
SPOTLIGHT 藝壇注目 110 以愛名之 全球影像藝術大展「LOVELOVELOVE愛的藝術:親密」∣萬永婷
114 親炙大時代巴黎「流動的盛宴」:印象派的見證
─莫斯科普希金博物館在台北故宮∣蔡燕姈
FROM A SCHOLAR 藝想 120 莫內的《草地上的午餐》 現代生活美學的呈現∣王德育
SNG 展覽直擊 124 北京.上海.香港.台灣∣編輯部
ART SCENES 展覽選介 146 與古對話的精靈 卓家慧的藝術創作∣林素幸
148 擁抱他者,溫暖自我 「廖修平的藝術:跨域.多元藝道」展∣廖仁義
150 愛與生命的力量 李素貞&龔天發創作展∣編輯部
EDITORIAL 020 Taipei Dangdai Revelation∣Lin Ya-Wei
COLUMN 022 Pan Yu-Lin’s Self-made Life∣Steven Hung
024 Contemporary Indigenous Art Pointing out Crisis∣Keng Yi-Wei
026 City and Art∣Yao Chien
028 Taipei Dangdai Leaps onto International Stage∣Rudy Tseng
030 Generate Greater Benefits by Giving Up the 5%? ∣Katy Shiu-chih Chien
FEATURE 032 Comprehensive Analysis of Taipei Dangdai∣Editorial Group
034 Taipei Dangdai Changing Taiwan’s Art Market Diverse Contemporary Art From
Around the Globe’s First Joint Show in Taipei∣Lin Ya-Wei
046 How To React to the Arrival of Outside Forces?
Face-to-Face with Taiwanese Gallery Owners Impacted by Taipei Dangdai∣You Ru-Ling
050 Is it Possible for Taiwan to Return to the Art Market Top3 in Asia?
The observation of the Art week in Taipei∣Katy Shiu-chih Chien
052 A Gala of Stars Taipei Dangdai Artwork Highlights∣Editorial Group
064 A Night of Art in Taipei Art Community in Taiwan Welcomes Friends from Abroad∣Lin Ya-Wei
066 What Do Top-tier Gallery Think of Taipei Dangdai?∣Editorial Group
072 Asia’s New Must-See Contemporary Iconic Figure Interview with Artist Haegue Yan∣Sapphire Deng
075 International Gallery’s Strategy for Its First Time in Taiwan
Interview with Gallery Managing Director Bo Young Song∣Sapphire Deng
076 Taipei Dangdai Ancillary Activities∣Editorial Group
084 ONE ART Taipei Opens Setting New Standards for Hotel Art Fairs∣Yang Wan-Ju
088 1st INK NOW Opens Interpreting ‘Eastern Origin in Contemporary Expression’∣Yang Wan-Ju
COVER STORY 092 Universe Through the Most Profound Gaze On Huang Ming-Che’s Art∣Chang Li-Hao
SCANNER 096 Hiro Hiro Art Space’s Gallery Dream of Sisters Shifting from Collecting to Running a Gallery∣Lin Ya-Wei
OBSERVATION 098 Hangzhou’s Rendition of Echigo-Tsumari Difficult to Realize Due to the Lacking of...∣Yeung Tin Shui
100 Drawing Amidst Hard Times:
Forced Labor Comic 'Philibert and Fifi’ Exhibition in Berlin’s Forced Labor Camp∣Jessie Kuo
103 The Next City with Art Market Boom? Observations on Frieze LA∣Sun Pei-Fen
106 Soundscape Created with A Cotton Gin Motor Kevin Beasley’s Solo Exhibition at the Whitney Art Museum∣Rosy Wu
108 Surrealism’s Rising Market Value 10 Surrealist Artworks in the History of Art Markets∣artprice
SPOTLIGHT 110 In the Name of Love
LOVELOVELOVE The Art of Love: Global Photography and Video Exhibition∣Joyce One
114 Experiencing the Epochal 'A Moveable Feast' of Paris, Witnessing Impressionism
Pushkin State Museum of Fine Arts at National Palace Museum in Taipei∣Tsai Lin-Yen
FROM A SCHOLAR 120 Le Déjeuner sur l'herbe by Claude Monet Presentation of the Aesthetics of Modern Life∣David Wang
SNG 124 Beijing. Shanghai. Hong Kong. Taiwan∣Editorial Group
ART SCENES 146 A Fairy that Converses with Antiquity Art by Cheuk Ka-Wai∣Lin Suhsing
148 Warming of The Own Heart Through Embracing Others The Art of Liao Shiou-Ping∣Liao Jen-I
150 The Power of Love and Life Exhibition of Li Su-Chen & Kung Tien Fa∣Editorial Group
目錄
Contents
EDITORIAL 編輯手記 020 台北當代啟示錄∣林亞偉
COLUMN 今專欄 022 自我創造的人生—潘玉良∣洪三雄
024 指向危機的當代原住民藝術∣耿一偉
026 城市與藝術∣姚謙
028 台北當代藝博躍上國際舞台∣Rudy
030 放棄5%,能否帶來更大的效應?∣簡秀枝
FEATURE 專題企畫 032 台北當代全面解析∣企畫/編輯部
034 台北當代藝博翻轉台灣藝術市場 多元全球當代藝術首次於台北百花齊放∣林亞偉整理
046 黑船來襲,如何因應? 直面台北當代藝博下的台灣畫廊主∣游如伶
050 台灣重回亞洲三大藝術市場? 台北藝術...
購物須知
退換貨說明:
雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。