典藏‧古美術 4月號/2022 第355期

特別收錄 / 編輯的話：

《典藏．古美術》355期（2022年4月號）編輯手記

若有聞法者，無一不成佛

我業障一定很重，尤其越到截稿期越重，肩膀總是重重的，最後寫編輯手記時是最重的一根稻草。如何輕盈？去年，友人曾向我推薦唸誦佛經，可以養成規律好生活，淨化心靈，開啟智慧，離苦得樂。這位友人有著唸誦佛經的日課習慣，可謂親身體驗，並無傳教意味。步驟一：挑選一部經典。她覺得以我的智慧很適合唸〈心經〉，並表示〈心經〉義理很深、難度很高。我暗自心想這部經是最少字數的一部佛典，僅260字，「以我的智慧」這句話很有玄妙哲思。後來，「以我的智慧」就沒有下一步了。

終於，迎來新的救贖機會。「我們來策劃故宮南院的『《法華經》及其美術』專題吧！」電話的另一頭傳來雀躍的善建議。「好喔。」嘴巴歡喜地回應了，但後來心頭一凜，《法華經》到底是什麼啊？一拿到總分說資料，嗯嗯，頗有難度，陡然想起「以我的智慧」這件事。所幸，南院舉辦由該展策展人鍾子寅為特展的導覽介紹，同步於線上直播。聽完後深覺清晰易懂，法喜充滿，這麼好的展覽，福至心靈，心竅都開了，瞬間肩膀也輕鬆了點。

《法華經》真的很難嗎？以我的智慧都行，保證大家一定有慧根，「是等聞此法，則生大歡喜」。就從故宮南院特展盛事出發。該展為故宮歷年來規模最大的《法華經》展覽，攜手國家圖書館、中央研究院歷史語言研究所，展品共108件，年代從北朝到清，精準鎖定與《法華經》相關的文獻與作品。一、〈千年來激勵東亞人心的經典──專訪故宮南院「《法華經》及其美術」策展人鍾子寅〉聚焦故宮南院展覽，以展品導覽介紹《法華經》基本義理與重要美術主題，教您如何「看」懂《法華經》美術。二、別怕佛經讓您霧煞煞，專題有寫給入門者的懶人包〈《法華經》是什麼？──五個問答，快速認識《法華經》〉，從問答中了解《法華經》的概要與重要性，並用圖文逐一簡介著名的「法華七喻」。三、《法華經》從何而來？靜宜大學中文系助理教授簡佩琦說故事，〈妙法入華──敦煌《法華經》的美術與流傳〉挖開神祕的「藏經洞」，點名明星寫卷，回溯《法華經》風靡敦煌的輝煌歷史。四、「有圖有真相」的呼聲古人也有，將文字轉譯圖像以利宣講，在佛教藝術稱為「經變」。中台世界博物館木雕分館研究助理林余宣〈逐事而明之──從法華經變圖看《法華經》〉解析，從石窟壁畫到寫本扉畫，看《法華經》如何藉圖說故事，經典場面深植人心。「爾時世尊，四眾圍繞，供養、恭敬、尊重、讚歎。」謹以專題四篇章表示供養、恭敬、尊重、讚歎之意。

無巧不成雜誌，專題延伸相關還有兩篇。在《法華經》及其美術特展中，被譽為「敦煌寶藏的最後一塊拼圖」的國家圖書館藏「敦煌卷子」，其中唐人寫本《法華經》真蹟就現身南院，國圖將館藏《敦煌卷子》（全套六冊）全數付梓，新書發表會內容載錄於本期，並摘敦煌學研究的第一把手方廣錩教授之整理研究後記。海外也有蹤跡，京都國立博物館「最澄與天台宗的世界」特展，開創日本天台宗的「傳教大師」最澄（767－822），正是以《法華經》所宣說之「眾生皆可開悟」思想，成為天台宗廣傳至日本全國的基礎。走筆至此，我的業障應該可以減輕了吧？依照本期功德應該都可以升天成佛了，「若有聞法者，無一不成佛」。

藍玉琦