COVER STORY
立木畫廊
瑪麗蓮.敏特
FEATURE
瑪麗蓮.敏特
封面:阿爾敏.萊希 / 「拼.靚:臺灣客家多重面貌特展」/ 陳美岑 /「莫內:連作的情景」與日本近代莫內收藏
書脊:李俊陽 / 11月的上海藝術 /日惹雙年展
電影的美術館轉生考
當影像在美術館白盒子空間中的展示愈發普及,與當代藝術範疇內的「影像藝術」同宗同源的「電影」,也進一步大幅跨出原本安住的場域(劇院的放映廳),無論是在特殊場域的(完整)放映,還是美術館紛紛設立獨立的電影部門與電影放映廳、建立起常態性的電影節目單,亦或是本專題所重點考察的,電影在藝術展覽空間中,被以不同於電影放映邏輯來進行「展示」和「重探」的種種現象。電影轉化為展覽的課題在上個世紀末就已成顯學,影像裝置化也不再是新鮮的議題,而在當代機構、策展人、影像創作者的層層推進之下演變到今日,結合技術的通用與不斷革新,以及社會文化領域持續打開多元性的交匯,都值得以新的眼光、透過新的脈絡性去審視這一課題。
近兩年在臺灣以及在海外,以不同主旨和形式出現的「電影展覽」或「電影人的展覽」此起彼伏,它們因主辦機構、策展焦點、美學選擇、可用資源乃至文化土壤而各有不同,吸引到的不僅是已身處迷影文化中的人們,更廣泛擴及視覺和表演藝術、乃至文化觀察領域的閱聽者。這些展覽同時也承接了錄像藝術在當代藝術語境下的轉化路徑,映射出影像及其媒介在當代的展示與觀看境況,更有反向打開藝術創作者、藝術機構更深入影像企圖的作用。
有關電影與展覽這一主題有許許多多切入點,我們此次試圖以某種更為流動的線索來探討。透過謝以萱、童詠瑋、謝佩君、謝鎮逸和蔡倩怡這幾位年輕寫作者的眼與筆,就機構轉型、空間部署、影像本體性、影像檔案的運用策略,乃至於,傳統意義上的「電影作者」是否透過新的空間展覽形態而獲得新的觀看與想像,這樣諸多問題作出觀察與評價,或許也提出新的問題。其中,臺北市立美術館「一一重現:楊德昌」與北師美術館「蔡明亮的日子」這兩檔半年來臺灣美術館界重要的電影展覽,更因其觸及上述諸多面向,成為本次專題中專文探討的案例,與其他海外案例產生呼應與對話。(企劃/嚴瀟瀟,協同企畫/陳思宇)
作者簡介:
《典藏.今藝術&投資》是一本以關懷當代藝術生態為宗旨的藝術專業期刊,包括藝術家及創作、藝術評論及論述、美術史、展演空間、文化政策以及藝術品投資動態……等等,都是我們常態關注的重要面向。在取材上,台灣藝術與藝術市場的生態發展為我們的關注的面向,而由此推衍至與我們關係密切的華人藝術生態,以及世界各國藝壇的現狀與趨勢,也很自然地成為我們關注的重要範疇。在風格屬性上,我們希望提供給讀者的是真正經過組織與沉澱的優質資訊,在每期的專輯與各項專欄、專文的策劃都是朝此方向進行。期能以深入淺出的內容,對於國內藝術人才經驗與學識的累積與傳遞有所貢獻,同時也能作為潛在藝術愛好者進入與享受藝術世界的橋樑。
各界推薦
特別收錄 / 編輯的話:
內省的召喚
文 ︳嚴瀟瀟
「如果你生活在任何一個被大眾文化主宰的國家(就像1970年代的蘇聯一樣),無論是自由還是不自由,問題就在於唯一可為你所用的獨立姿態,就是內省的姿態。這不是一種容易創造出新手勢的姿態,因為它們很快就會大眾文化所吸收。大眾文化強大到個人無法抵抗它:他們所做的一切立即被它所消費。但內省和分析是可能的。這是為何?因為大眾文化本身既不是內省式的、也非分析式的。從某種意義上說,它不理解自己。它是一個巨人,但並不聰明。在那些年裡,莫斯科、紐約和其他地方的一些藝術家正忙於沉思大眾文化。」
伊利亞・卡巴科夫(Ilya Kabakov)於今年五月過世後,他的生前好友、著名學者鲍里斯・葛羅伊斯(Boris Groys)在與俄羅斯評論家安東・希特洛夫(Anton Khitrov)的一次對談中,說了這番話。(註)他描繪的是卡巴科夫移居美國之前、1980年代及那之前的蘇聯時期。但這是不是有某種既視感?歷史的變化未曾停歇,卻時時有一些東西抖落在一些懸置且多變的時空之間的縫隙,任何年代、任何地方的人都有可能與他們相遇。
持續熱鬧的11月包含了台北雙年展「小世界」和上海雙年展「宇宙電影」的開幕。前者或許也是連續幾年來最富內省氣質的一屆台北雙年展,從作品到策展意圖,都呼喚著從個體經驗通向集體共感與智慧。而與卡巴科夫關係更密切的本屆上海雙年展「宇宙電影」有一個龐大如宇宙的視角,但它與「小世界」之間的區別,或許沒有表面上看起來的那麼大,從論述中來看,它試圖橋接的,是宇宙這一時空系統連同我們與它的關係,與諸多微觀世界、包含人類社會各種秩序以及個體生命經驗之間的,一種共生關係。在這樣的圖景中,內省與外觀本身即是一體兩面,類似地,也鼓勵人們藉由理解自身與宇宙之間的關聯,而進一步去發現新的意義。
生活在後疫情時期的當下,我們一方面要面對、甚至抵禦著高速運轉的消費社會和各種變本加厲的危機狀態,另一方面也不斷被召喚著去看到種種個體生命所提出的問題,宛若一面面鏡子般映射出我們自己的、也是他人的狀況。透過展覽與作品,藝術性地去經驗我們自己的、他人的經驗,於此同時,也去體會(或無法找到)我們與社會、與萬物互動時的能動性在哪,這或許是龐雜的雙年展體驗中,足可為我們以自身身體和感知去撞擊之處。
註 Boris Groys and Anton Khitrov, No Order Makes Any Sense: A Conversation on Ilya Kabakov, e-flux, 2023.10. web: https://www.e-flux.com/journal/139/559898/no-order-makes-any-sense-a-conversation-on-ilya-kabakov/
特別收錄 / 編輯的話:內省的召喚
文 ︳嚴瀟瀟
「如果你生活在任何一個被大眾文化主宰的國家(就像1970年代的蘇聯一樣),無論是自由還是不自由,問題就在於唯一可為你所用的獨立姿態,就是內省的姿態。這不是一種容易創造出新手勢的姿態,因為它們很快就會大眾文化所吸收。大眾文化強大到個人無法抵抗它:他們所做的一切立即被它所消費。但內省和分析是可能的。這是為何?因為大眾文化本身既不是內省式的、也非分析式的。從某種意義上說,它不理解自己。它是一個巨人,但並不聰明。在那些年裡,莫斯科、紐約和其他地方的一些藝術家...
目錄
EDITORIAL
36 內省的召喚
COLUMN
38 文化就是阿嬤
40 描繪光亮的人
42 多留餘地舖明月
44 大學美術館抬頭
MISSING PIECES
46 傳承呂鐵州的花鳥寫生畫家——林雪洲
ART TALK
48 在歷史中找到形態,在作品中預見歷史——
專訪阿爾敏.萊希畫廊創始人阿爾敏.萊希""
ARTIST
52 顏景山水任我行:李俊陽的戲偶世界觀
反對千篇一律的制造,用靈魂之手實質操作
56 城市間的遊牧式身分文化認同
陳美岑個展「近家者藍」
COVER STORY
60 女性天生
瑪麗蓮.敏特藝術實踐中的性別、身體以及性自覺
FEATURE
64 電影的美術館轉生考
66 裝配、擷取、改造:經驗一段身體、物體和光影的共舞變奏
談「展覽電影」
72 「一一重構:楊德昌」:從回顧展的框架尋找「藝術家」與重探電影展覽
76 剪黏檔案、擴延慾望:白盒子裡的黑室常態
80 作者的自我重組與複寫:蔡明亮 ✕ 北師美術館的三次展覽事件
84 電影作者在美術館:影像展覽的範式轉移
OBSERVATION
88 「藝術家電影」還能衝擊未來嗎? 殭屍、病毒與恍惚的末世電影
92 雙面城市:寫11月的上海藝術
96 記第七屆日惹雙年展 「具現的知識——挪移的立場」
100 印象派展150周年紀念:上野之森美術館「莫內:連作的情景」與日本近代的莫內收藏
104 法比恩.維迪爾:在藝術市場中找到自身位置的真實繪畫
SPOTLIGHT
106 「客家敘事」的再探與翻新 「拼.靚:臺灣客家多重面貌」 客家文物聯展
110 多元而真誠的藝術語彙 阿波羅畫廊×臺北市藝文推廣處「3X特展」
112 眾生迷眼,鏡像世界的千面風采 布萊恩.加爾文「串音」個展
PREVIEW
114 中誠國際藝術2023年秋季拍賣
ART FAIR
116 而立之年,穩健前行 ART TAIPEI 2023
ART SCENES
120 詩與浪漫的精神追求 ——藝術家江賢二「化物為詩」的創作之道
122 以雕塑在空間與材質之間尋求的共榮—胡棟民的雕塑美學
125 無言的近身遠處憂患 試分析理解洛貞的近作個展
126 第六屆「麗寶國際雕塑雙年獎」 臺灣藝術家戴素貞《浪花》獲首獎
EDITORIAL
36 內省的召喚
COLUMN
38 文化就是阿嬤
40 描繪光亮的人
42 多留餘地舖明月
44 大學美術館抬頭
MISSING PIECES
46 傳承呂鐵州的花鳥寫生畫家——林雪洲
ART TALK
48 在歷史中找到形態,在作品中預見歷史——
專訪阿爾敏.萊希畫廊創始人阿爾敏.萊希""
ARTIST
52 顏景山水任我行:李俊陽的戲偶世界觀
反對千篇一律的制造,用靈魂之手實質操作
56 城市間的遊牧式身分文化認同
陳美岑個展「近家者藍」
COVER STORY
60 女性天生
瑪麗蓮.敏特藝術實踐中的性別、身體以及性自覺
...
購物須知
退換貨說明:
雜誌商品,恕不提供10天猶豫期退貨。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。