50年、50個畫面、50位影評、50位藝人
Little White Lies 為了第50期的發行，特別回顧過去50年來電影工業的梗概，並邀請影評人為本期內容撰寫專文，將過去50年來，對當代電影產生重大影響的名片、編劇、製片人和演員做一個完整的回溯。本刊請來50位主筆，將1964年到2013年，每年一部代表性作品，呈現在讀者眼前。從一整年當中選出一部代表性的電影，再從影片中選出定格的一幅畫面，可能是令觀眾印象深刻的一幕，或是沒有注意就會忽略的小細節，成為整篇文章的引子。另外的50幅配合文章的插畫也非常傳神，精確的點出整部電影的故事主幹與精神。
本刊選出2001年最具代表性的電影是台灣導演侯孝賢於2001年發行的電影作品，並獲得該年坎城影展技術大獎的《千禧曼波》。該片他反覆使用畫面與旁白的手法，對比和反差，表達人與人之間關係的冷漠。這篇文章是由Mia Hansen-Love撰稿。（P.94）
本刊選出2003年的代表電影是蔡明亮導演的作品《不散》（Goodbye, Dragon Inn）。這是蔡明亮向1967年胡金銓執導的武俠電影《龍門客棧》致敬，劇中時而出現戲院播放此電影片段的畫面，甚至還有《龍門客棧》的老演員石雋和苗天坐在戲院裡觀賞自己以前所主演的電影的畫面。破敗的福和大戲院在停止營業的前一天正播映武俠電影《龍門客棧》，由於是大雨天，戲院裡觀眾稀稀落落，日本青年發現戲院裡彷彿有劇中衰老的演員坐在四周，還有神秘的觀眾，讓他以為這些人是鬼魂。本篇文字是由Monte Hellman所寫的評論。（P.98）
另外，在1992年的部份，是介紹宮崎駿的動畫作品《紅豬》（Porco Rosso）（P.74）。代表今年2013年的是70屆威尼斯影展的開幕作品《地心引力》（Gravity），這部影片是一部偉大的電影鉅作，發揮電影技術與故事情節完美結合的傑作（P.118）。本期50期的內容是所有喜愛電影的讀者必備的至寶！
2024專利防護中