痛苦的首都

名人推薦：

名人推薦
羅智成推薦序 陳義芝、鯨向海、孫梓評 推薦

他的人是這麼年輕，他的孤獨卻很蒼老。像是自剖，但更像是誠懇而羞怯地宣示。像是在說：「真高興你能進來讀我，這一切我已用心佈置過，但我內在受著傷。如果你曉得這些傷的痛楚，你就會領略到這些痛楚的美麗」。──羅智成

被複沓的節奏所鼓動，而汩汩表露的波戈拉的詩，透明虛無的幽靈意境孤絕，彷彿是一種遺囑的變體，使人無可避免地感到死神的靠近。然而那死神又親暱像是戀人一般在身旁說話，口氣婉約，純淨到甚至有點潔癖；而徘徊而眷戀，男體詩人卻有女性的細膩精緻，那是三島由紀夫式的，於櫻花繽紛之中青春早凋的耽美：他的每一首詩都宛然對應到有人，或已有相關的什麼，在遠方應聲倒地，也因此相戀了。──鯨向海

他的詩像深夜一座燈火通明的大樓，內在情感強烈，情境淬煉精緻，鏤刻流光飛影，冷靜地將生命悲歡轉化為敲擊人心的音聲。──陳義芝

特別收錄 / 編輯的話：

詩是隱現之間神秘的和解 專訪《痛苦的首都》作者波戈拉
木馬文化│整理

Ｑ.《痛苦的首都》是你的第一本書，談談你創作的動機，為何選擇詩創作。
到目前為止，創作的動機，總是在生活的局部毫不間歇地游移，如同行止之間不斷改變目的地，兼之細察途中的風景。
而選擇詩創作，大約是因為不善言辭，詩能呈現我，但一方面也能隱藏我，達成隱現之間神秘的和解，使自己能維持在「半裸狀態」。

Ｑ.如果要替這本詩集標明關鍵字，你會列舉哪些字眼。
首先出現的是「瓶」。「瓶」、「玻璃」是詩集的質地；「透明」、「隱形」則是詩集的色澤；如「幽靈」般游移而徘徊則是詩集展現的情境。

Ｑ.出版社表示，本詩集書籍建檔和發新聞稿的時候，許多人誤以為你是外國作者，可以和大家輕鬆的聊聊你的筆名「波戈拉」的來由嗎。
唔，這個問題其實被談及多次，我其實沒有要誤導讀者以為我是外國作者的意圖喔，不過這個筆名的來由其實是由三個我喜愛的作家各取一字組成的，「波」是法國詩人阿蒂爾˙韓波；「戈」是印度詩人羅賓德拉納特˙泰戈爾；「拉」則是美國詩人希薇亞˙普拉絲。

Ｑ.你覺得你寫詩的個人風格和其他詩人最不一樣的地方在哪裡？
與詩展現的意象較之，我更迷戀於詩展現的音樂喔，當字與字間摩擦出細微的音響時，我總是願意這樣反覆地去輕讀、去聆聽，因此在創作的同時，音樂性與「抒情結構」總會潛意識滲入詩中；又曾經有讀者誤以為我是女詩人，她感覺我書寫使用的語法與意象較為傾向陰性，這算不算是個人風格的展現呢?

Ｑ.你在詩創作建構了你的「隱形城」，現實中你最喜歡的城市是哪一個城市？
現實中最喜歡的城市，我尚未能有答案，希望那是在將來。

Ｑ你在作者介紹指出「感謝生活如此有機……」，你會覺得現實的生活（或工作）對創作是幫助嗎？還是傷害？你如何做到兩者的平衡。
大多的時候，創作跟現實的生活(或工作)我是將兩者保持距離的，避免互相傷害，也避免互利共生，究竟創作與生活，誰是誰的傀儡，而誰是誰的懸絲呢?我無法回答。

Ｑ.晴天、陰天、雨天，你覺得哪種天氣最適合讀《痛苦的首都》
陰天、雨天閱讀比較接近詩集的意境，但如果要對抗這種強大而細膩的感傷，也許可以反其道而行選在晴天閱讀。

我是一只耳朵或者更多

造字的人
——「文明，始於兩人之間的細節。」