可冬排了很久的隊才買到的「忠告餅乾」,這種餅乾和傳統占卜用的「幸運餅乾」很像。雖然這種餅乾不怎麼好吃,但卻是精靈女王最喜歡的餅乾。
這時,從精靈女王的城堡,來了一個小精靈客人……
作者簡介:
安晝安子
生於日本群馬縣,東海大學文學部日文系畢業。曾於富士電視台卡通「蜜豆公主」等擔任美術設計。現在從事玩具設計。主要作品有「愛抱抱的小孩在哪裡?」、「魔女的魔法屋」、「小島的森林」系列、「什麼都行魔女商店」系列。
譯者簡介:
蕘合
出生於高雄市,東吳大學日文系畢業。曾從事出版編輯事業,譯有《討厭魔法的小魔女》、《魔法餅乾的祕密》、《魔法寶石果凍》、《雲朵棉花糖的魔力》、《露露菈菈的魔法巧克力》等暢銷童書。
章節試閱
1.忠告餅乾
「禮服修改分店」裡,充滿著紅茶的香味。桌上擺放著備準喝茶的用具,現在只等著僕貓將紅茶送過來。
在這裡享用的紅茶,並不是隨便用茶包沖泡出來的,而是僕貓可冬謹守泡茶的順序與份量,仔細、用心沖泡出的。
「今天是什麼紅茶呢?小絲。」
奈奈滿心期待地問著。
「這不是大吉嶺嗎?」
此時,可冬拿著茶壺從廚房出來,看起來非常自豪的樣子。
「今天的紅茶是大吉嶺沒錯,而且……」
可冬說到這裡故意清了清喉嚨,才又繼續說下去。
「而且,還是新茶喔。」
聽到這裡,小絲揚起一邊的眉毛。
大吉嶺的新茶是非常高級的紅茶。在廚房裡那一大排罐裝的紅茶中,也是極品中的極品。可冬只有在有什麼特別的事情要發生的時候,才會泡這種茶。在小絲詢問理由之前,可冬恭敬地將裝著餅乾的盤子放上桌,並繼續說道:
「而且是適合這種高級餅乾的茶。」
「高級的餅乾!?」
奈奈眼睛閃閃發亮地看著餅乾。可是,她覺得餅乾看起來並不會很高級。外型折起來的餅乾造型,裡面夾著細長紙條。跟以前吃過那種可以占卜運勢的「幸運餅乾」非常像。
最重要的是,平常可冬端出的餅乾、麵包或蛋糕都是牠親手做的,可是這個餅乾看起來似乎是從店裡買來的。
「這點心就是有名的『忠告餅乾』,能讓您在享受美味的同時,又可以得到珍貴的『忠告』,是個一舉兩得的餅乾。」
奈奈聽到這裡,立刻伸手拿了一塊餅乾。
因為她心裡想:這餅乾看起來雖然很普通,但一定非常好吃。
硬硬的餅乾啪的一聲,在奈奈的手裡分成了兩半。奈奈將夾在餅乾裡的紙條打開,裡頭這樣寫著:
趕快回家整理自己的房間吧!
怎麼有一種很討厭的感覺。
(真是多管閒事)
奈奈用左手將這張紙揉成一團後丟棄,再把右手上的餅乾順手丟進嘴裡。
可是,餅乾也稱不上「好吃」,乾巴巴的。然而,可冬卻自信滿滿地這麼說道:「這是最後一盒囉。因為店裡很多人在排隊,這是在下排了兩小時買來的呢。」
「這種『忠告餅乾』真的這麼受歡迎嗎?」
可冬對著感到不可思議的奈奈,大大地點著頭。
「這個餅乾非常地受歡迎。」
可是小絲咬了一口後也接著說:「這樣叫好吃嗎?」
夾在小絲餅乾裡的忠告是這個:
要經常保持笑容!
小絲火大地將這個忠告揉成一團說:
「這是我出生之前就有的那家老店賣的『忠告餅乾』對吧?它是什麼時候變成人氣餅乾的?」
「是從昨天開始的。」
可冬簡潔有力地說著。然後,牠將今天早上送來的「魔法報」翻開來給她們看。
上頭有著「精靈女王的皇家御用品‧第一名!」的報導。
那是星期二的「魔法報」所有報導中,最受歡迎的一個專欄。
「皇家御用品?上面寫了什麼呢?」
於是,可冬便為奈奈說明:
「這個專欄每週一次,由精靈女王本人親自介紹女王陛下的城堡裡,所使用的物品。到目前為止,從餐具到香皂,這專欄已經介紹了各式各樣的物品了。每一種物品都大有來歷。」
「哇,好像很有趣!」奈奈說道。
不過,小絲卻不以為然地聳聳肩。
「所以說,被報導的店之所以大排長龍,都是因為讀者看了這個專欄,想跟精靈女王使用相同的東西吧。」
「是的,就如小絲大人所說的。今天精靈女王介紹的,就是這個『忠告餅乾』。」
可冬凝視著盤子上的餅乾,滿足地說著。
「真的耶!」
奈奈看著報紙,將那項報導唸了出來。
「只有這個『忠告餅乾』,是我心目中美味點心的第一名。她說『只有』耶!」
看著奈奈和可冬崇拜萬分的臉,小絲越來越受不了。
在餅乾還沒有被報導之前,這個「忠告餅乾」一天最多只能賣十個左右。
就像小絲說的一樣,那是很早以前就有的餅乾。這產品剛推出的時候,因為「對孩子的教育有益」,所以很受歡迎。現在父母也會買給小孩子吃,可是每次除了吃餅乾外,看到紙條的內容,感覺好像被糾正的感覺,讓人很討厭。而自從大家不再說餅乾「好吃」開始到現在,已經有很長一段時間了。
今天這餅乾卻因為「魔法報」的報導,而成了超人氣商品。
「這麼說來,精靈女王也吃這種餅乾,對吧!」
奈奈這回非常恭敬地輕輕拿起餅乾,再次大口吃了起來。
看了這篇報導後再吃餅乾,感覺比剛剛的要好吃幾倍,奈奈覺得真的很不可思議。第二個餅乾的忠告是這個:
相信,會讓你成功。
奈奈大大點著頭,這一回則是仔細地將紙的皺折弄平。
「味道真高級啊,可冬!」
「是的。真不愧是皇家御用品。」可冬回答。
只有小絲板著一張臉。她不高興地說:
「我覺得可冬做的點心比較好。」
就在這時,外頭響起極有節奏感的敲門聲。
「似乎有客人上門了呢。」
可冬走上前去開門。
2.小精靈詩比莉特
「歡迎光臨。」
有一個身高不高的女孩子站在門外。她身上穿著一件老氣、沒什麼裝飾的衣服,而且外面還罩著一件有錢人家裡,那種女僕常穿的白色圍裙。可是,她又好像哪裡跟一般的女孩子不太一樣。仔細一看,她的耳朵又尖又長。
「小精靈大人,真是稀客啊!」
可冬說著,便請那女孩進店裡。
「小精靈是什麼?」
「奈奈,妳連小精靈也不知道嗎?他們是妖精的一種哦。」
小精靈看到小絲後,拉拉裙襬,微微屈膝行禮。那是很早以前流傳下來的高雅禮儀。可是,在城堡以外現在已經很少看到會行這種禮儀的小精靈。
「嗯,原來是在城堡裡工作的小精靈啊。」
小絲說完,小精靈便輕輕點著頭,眼眶泛淚的仰頭凝望小絲。
………………………………………………………………………
1.忠告餅乾
「禮服修改分店」裡,充滿著紅茶的香味。桌上擺放著備準喝茶的用具,現在只等著僕貓將紅茶送過來。
在這裡享用的紅茶,並不是隨便用茶包沖泡出來的,而是僕貓可冬謹守泡茶的順序與份量,仔細、用心沖泡出的。
「今天是什麼紅茶呢?小絲。」
奈奈滿心期待地問著。
「這不是大吉嶺嗎?」
此時,可冬拿著茶壺從廚房出來,看起來非常自豪的樣子。
「今天的紅茶是大吉嶺沒錯,而且……」
可冬說到這裡故意清了清喉嚨,才又繼續說下去。
「而且,還是新茶喔。」
聽到這裡,小絲揚起一邊的眉毛。
大吉嶺的新茶是非常高級的...
目錄
目錄
1.忠告餅乾
2.小精靈詩比莉特
3.精靈女王喜歡古老的東西
4.小精靈的笛子
5.星期二的詛咒
6.魅力點在……
7.這次的修改是……
8.蕾絲老鼠村
9.詩比莉特來取回禮服
10.精靈女王的挑戰
11.詩比莉特的挑戰
挑戰書!?
目錄
1.忠告餅乾
2.小精靈詩比莉特
3.精靈女王喜歡古老的東西
4.小精靈的笛子
5.星期二的詛咒
6.魅力點在……
7.這次的修改是……
8.蕾絲老鼠村
9.詩比莉特來取回禮服
10.精靈女王的挑戰
11.詩比莉特的挑戰
挑戰書!?
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。