安晝安子超人氣系列,什麼都行魔女商店第5集來囉~
讓你邊看故事邊畫畫,創造獨一無二的故事讀本。
日本小學低中年級指定課外讀物
長踞誠品、全省各大書店童書暢銷榜第1名
小絲和奈奈為了要找頂針,來到了魔法市場。奈奈卻遇見了一位離家出走穿斗篷的女孩。這個女孩離別時送給奈奈一個鈴鐺,而這個鈴鐺是個有魔法的喚醒鈴,只要聽到鈴聲的人,都會無法入眠。原來這個女孩就是十二月精靈中的二月精靈,因為覺得自己的十一位姊姊都有其專長,比方說四月精靈會帶來南風,六月精靈會讓薔薇綻放,而她卻什麼都不會。所以姐姐們都覺得二月是多餘的,因此才會離家出走……
小絲和奈奈要怎樣幫助離家出走的二月精靈呢?二月在一年當中真的是多餘的嗎?魔法喚醒鈴對二月精靈有多重要呢?……
作者簡介:
安晝安子
生於日本群馬縣,東海大學文學部日文系畢業。曾於富士電視台卡通「蜜豆公主」等擔任美術設計。現在從事玩具設計。主要作品有「愛抱抱的小孩在哪裡?」、「魔女的魔法屋」、「小島的森林」系列、「什麼都行魔女商店」系列。
譯者簡介:
王曉丹
兒童文學碩士。曾從事過教師和編輯工作,主要譯作有《西頓動物小說全集》,《椋鳩十的野豬精》,《世界兒童文學名著選》,目前從事文學創作。
章節試閱
1、魔法寶石不見了
一年最後一個月的月底快要到了。接連不斷降下的白雪覆蓋了整個森林,看過去就像是為了迎接新年,而鋪上了一層新的白毛毯。現在,「什麼都行魔女商店----禮服修改分店」的屋頂上也是一片雪白。而在商店屋子裡,火爐裡的火焰正愉快地跳著舞,不時能聽到火爐裡的木材燃燒發出的「劈劈啪啪」響聲。
P7
「真的沒有啊!不見了啦!」
奈奈抓著金色的頂針喊著。
已經開始放寒假了。所以,奈奈可以到「禮服修改分店」找小絲和可冬玩。而奈奈從剛才開始,就一直盯著一個小小的頂針,那是「禮服修改分店」的裁縫魔女小絲的頂針。
頂針上畫有一隻黑貓,黑貓的眼睛是用兩顆魔法寶石鑲嵌上的。正確的說,至少昨天還是那樣的。但是現在那兩顆寶石卻都不翼而飛。
「我昨天晚上還有看到,可是今天早晨就不見了。」
小絲沉穩地在一旁喝著茶。頂針的寶石不見了,她卻像沒發生事情一樣輕鬆;相比之下,奈奈卻顯得十分擔心。
P8
「小絲,就算魔法寶石一直都找不到也沒關係嗎?」
「當然不是啦,這可是魔法頂針啊!如果沒有了魔法寶石,那它不就變成了『普通的頂針』了嗎?」
P9
然後,小絲用冷漠的目光看了一眼那個失去魔法的「普通頂針」。這個魔法頂針對小絲來說,可說是她的「魔法拐杖」。是裁縫魔女小絲非常重要的魔法工具。
P10
「所以啊,」
小絲說著放下了手中的茶杯,優雅地站了起來。
「一定要買一個新的頂針,而且要馬上去買!」
「什麼?」
奈奈吃驚地說,
「店裡還沒仔細的找過一遍不是嗎?為什麼要馬上去買新的……」
「奈奈大人說的是啊,小絲大人,要不要大家一起再找一次呢?」
可冬一邊說著一邊走了進來。
可冬是小絲的「貓僕人」,紮著雪白的圍裙,牠往小絲的杯子裡注入了一些熱紅茶。
P11
可是,小絲不僅沒有聽從兩個人的建議,還「哼」了一聲,把頭轉向了另一邊,不加理睬。
「哎呀,看來要再去一次了!」
P12
可冬小聲地說著。
「小絲大人似乎特別想得到一個新的頂針哪!」
然後,牠又故意大聲說道:
「這個頂針可是從大舅媽那裡繼承來的東西啊!是來源非常純正的魔法頂針啊!」
P13
可冬說到這兒,小絲竟接著說道:
「總之,這個頂針已經舊了,最近上市的頂針具有很多種魔法功能。可是一戴上這個頂針,就只能用以前舊的魔法!」
「可是,它卻能把人體軀幹型衣架叫出來;或者是能讓設計圖動起來呀!我覺得那是很了不起的魔法呀!況且,小絲在修改禮服的時候,不是也不經常使用魔法的嗎?」
P14
「那是……因為手工做的東西比用魔法製作出來的東西還要高檔啊!」
小絲噘著嘴,大聲的喊說:
「還有啊,奈奈,我敢打賭,妳再怎樣仔細找,寶石也不會出現的。」
「咦?為什麼呢?」
「是這樣的,奈奈大人。所謂的魔法工具,使用起來卻是相當困難的呢……」
可冬又給她們添了一次茶後回答說,
「只要一挨主人的駡或是討厭時,它就不再聽從主人的魔咒和命令了。有時候,有些魔法工具也有離家出走的時候。」
P15
「你是說離家出走?」
奈奈吃驚的瞪大了眼睛。
「那麼,這麼說來,寶石是離家出走了?」
「不是啦!也不一定就是這樣。」
小絲聳聳肩的攤開雙手。可是,可冬卻是滿臉的嚴肅:
「大舅媽大人把這個送給小絲大人的時候,就曾說過她自己使用的時候,寶石就曾離家出走過兩次。這次,也是因為小絲大人曾說過想擁有一個『新的頂針』,所以一定是寶石聽到後生氣了。」
「是那樣的嗎?的確,最新推出的頂針擁有這些魔法,真想自己也能戴上啊……」
P17
「反正就是那麼回事。」
可冬立刻反駁地說,
「不過,大舅媽大人還曾說過,離家出走的寶石會馬上回來的。」
「如果它不再回來呢?」
「再把店裡仔細地找一遍吧!連窄小的縫隙、角落,都可以請老鼠們來幫忙找。」
可是,經過了三天,寶石依舊沒有回來。
2、魔法市場
P18
到了第四天的時候,小絲雙手插腰說著:
「我要買一個新頂針,而且,要最上等的那種。這個,就送給奈奈吧!現在它只是『普通的頂針』而已……」
小絲說著,就把黑貓頂針放在了奈奈的手裡。然後,她狠狠地瞪了一眼想繼續說話的可冬
P19
「可冬,你要是不跟我們一起去的話,我就和奈奈兩個人一起去好了。你去幫我們準備一下前往『魔法市場』的『魔法旅行座位』吧!」
「什麼?我也要一起去嗎?」
奈奈滿臉疑惑地看著可冬。
雖說奈奈滿臉疑惑,可是在她的心裡,剛才一聽到「魔法市場」四個字就,早就心神不定了。即使那裡和現在的世界不一樣,奈奈也恨不得馬上就能飛過去。
可冬彆彆扭扭地去取「魔法旅行座位」了。「魔法旅行座位」是上面畫著魔法陣的薄紙。由於去往的地方不同,魔法陣的圖形也會稍稍有些不一樣。這個魔法陣使用起來很簡單。
P20
只要登上魔法陣,口中念誦「伊魯瑪巴納」的咒語,就OK了。平時,都是事先寫好「魔法陣魔女」和她們即將去往的方向,可是,可冬拿來的卻不是這樣的魔法陣。
「可冬啊,這個……你怎麼把廣告拿來了呢?」
折疊的紙在地板上一攤開來,奈奈就忙著問著。
和報紙一樣大小的紙上,印有滿滿的文字和照片。簡直就跟超級特賣的廣告一樣。
「絕對管用的動情藥、皮安卡魔法藥店、新鮮的美人魚眼淚,到貨了……哎?年底大拍賣、現在魔女專用的大鍋打三折……」
奈奈讀到這兒的時候,小絲在旁邊把那個廣告紙迅速翻到背面。
………………………………………………………………………
1、魔法寶石不見了
一年最後一個月的月底快要到了。接連不斷降下的白雪覆蓋了整個森林,看過去就像是為了迎接新年,而鋪上了一層新的白毛毯。現在,「什麼都行魔女商店----禮服修改分店」的屋頂上也是一片雪白。而在商店屋子裡,火爐裡的火焰正愉快地跳著舞,不時能聽到火爐裡的木材燃燒發出的「劈劈啪啪」響聲。
P7
「真的沒有啊!不見了啦!」
奈奈抓著金色的頂針喊著。
已經開始放寒假了。所以,奈奈可以到「禮服修改分店」找小絲和可冬玩。而奈奈從剛才開始,就一直盯著一個小小的頂針,那是「禮服修改分店」的裁縫魔女小絲的頂針...
目錄
1.魔法寶石不見了
2.去魔法市場
3.魔法採購商店
4.奈奈幫助別人
5.精靈禮服
6.十一位客人
7.無法入眠的夜晚
8.老鼠們幫忙尋找寶石
9.尋人啟事
10.頂針的驚人魔法
11.二月精靈的行蹤
12.北方盡頭賓館
13.喚醒鈴
14.辭舊迎新舞會
1.魔法寶石不見了
2.去魔法市場
3.魔法採購商店
4.奈奈幫助別人
5.精靈禮服
6.十一位客人
7.無法入眠的夜晚
8.老鼠們幫忙尋找寶石
9.尋人啟事
10.頂針的驚人魔法
11.二月精靈的行蹤
12.北方盡頭賓館
13.喚醒鈴
14.辭舊迎新舞會
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。