《富士見二丁目交響樂團》超人氣插畫家西炯子暢銷代表作!
首刷限量附贈:《都市冒險王》爆走貼紙!
天才跟平凡人的相遇,果然是一場孽緣啊~這從創也跟我的身上,就可以得到證明!在經歷了一連串尋找神祕電玩高手的冒險之後,我們又再次面臨了新的挑戰——到龍王百貨裡『捉鬼』!
因為創也只不過看了電視上一則『栗子』的特賣廣告,竟然就認定神祕電玩高手栗井榮太就躲在百貨公司裡,還拉著我加入了這場『捉鬼遊戲』!只是潛進了打烊後的龍王百貨,我們不但什麼『鬼』線索都沒找到,還被神祕怪客給追著到處跑,差點就Game Over了!
此外,一封從『電玩聖殿』寄出的邀請函,使得創也破天荒的對我隱瞞了關於栗井榮太的消息!雖然我死皮賴臉,讓創也不得不帶著我一起赴約,但才走進看似平凡的電玩聖殿,我便立刻嗅到了一股陰謀的氣味!究竟在前方等待著我們的,將會是什麼樣的陷阱與考驗呢?……
作者簡介:
勇嶺薰 はやみねかおる
出生於三重縣。以《小丑怪盜》一書入選第三十屆講談社兒童文學新人獎,並以此書出道。另著有《名偵探夢水清志郎事件簿》系列、《怪盜皇后》系列、《虹北商店街》系列、《我和未來先生的夏天》等等。.西 炯子 にし けいこ
出生於鹿兒島縣,魔羯座。大學時期,其畫作就已在漫畫誌嶄露頭角。曾任小學教師,後來成為專職漫畫家。除了自己的漫畫創作外,也為許多小說繪製插畫,包括超人氣BL輕小說《富士見二丁目交響樂團》系列,另外漫畫作品《愛上男裝麗人》已於二○○三年被改編拍成真人版電影。
.
譯者簡介:
李慧珍
淡大日文系畢業,現居日本進行語言進修中。譯有《都市冒險王》等書。
章節試閱
2第一部 捉迷藏 Day and Night
09 SUN 01:51 八樓
『OK──』我在電梯門中間夾了片從瓦楞紙箱切下的紙板。因為紙板夾著的關係,電梯門無法關好,所以只能不停地開開關關。
基於安全的考量,電梯被設計成只要門沒有關好,整部電梯就無法使用。
隔壁那部電梯,我也同樣夾著紙板,這整個樓層的三部電梯全被我以同樣的手法弄得完全不能動彈。要使用電梯,除了拿掉紙板別無他法。
我關閉手扶電梯的電源,還在七樓跟八樓之間的手扶電梯上設好陷阱──爬上樓的人,腳一旦被線勾住的話,小型的手推車就會從樓上滾下來。
呼……將手邊的工作告一段落後,我靠在牆上休息。
這是個昏暗而毫無照明的樓層,只有在電梯門打開的瞬間,才會有光線。
八樓是這間百貨公司的主題餐廳街,另外還設有兒童玩具區及運動用品區,然而現在距百貨公司打烊時間已經過了很久,平常再怎麼熱鬧的樓層,少了光線的照明,看起來也都像鬼屋一樣。
黑暗中創也朝我走來。
『我這邊也照你所吩咐的完成了。』
帶著微笑,創也豎起大拇指。
我也跟著豎起大拇指。
創也負責在三處樓梯中的兩處設下陷阱,這樣一來,唯一沒有陷阱的地方,就只剩北邊的樓梯而已。
『七樓那幫「神祕黨」會知道我們在八樓辛苦地設陷阱嗎?』
創也又開始喃喃自語,真是夠了……
這時,我們身後發出窸窣聲。
我和創也同時向後看……我們努力鎮定心情,凝視黑暗的深處。結果,一隻肥大的老鼠從黑暗中現身,迅速穿過我們腳邊,大概是為了餐廳的廚餘而來的吧!
呼……知道不是『鬼』的腳步聲,我和創也都鬆了一口氣。
『鬼』知道我們在八樓,那到底他什麼時候會來呢?
我和創也大口地吸氣,讓噗通噗通的心跳緩和下來,回到冷靜的狀態。總之,不能被『鬼』抓到就是了。
為什麼我跟創也會在已經打烊的百貨公司裡玩捉迷藏呢?這就必須從幾天前開始說起。
01 MON 17:15 城堡裡
『龍王百貨南T店本日大特價商品──糖炒栗子!大袋五百圓、小袋三百圓、特大袋只要八百圓!』
我看著創也從垃圾場撿回來的電視,畫面上一個身穿栗子造型人偶服的模特兒臉上帶著微笑。
我本來是躺在沙發上,百般無聊地盯著電視看,但一看到這個廣告,我立刻坐了起來。
『太好了……總算被我看到了……』我拿了張紙寫下今天的日期。不知道是不是過度興奮的關係,我的手竟然微微發抖。
『你在高興什麼?』坐在書桌前上網的創也,頭也不回地問我。
『耶?創也,你不知道嗎?』我感到很意外。『聽說龍王百貨南T店的廣告有兩種版本,只要看到很少播放的栗子廣告,就會有好事發生。』
『沒聽說過。』創也轉過椅子來看著我。『這個傳聞很多人知道嗎?』
我點點頭。『把看到栗子廣告的日期跟自己的生日加起來,得到的數字乘以九再減掉八,如果得到的數字是七的倍數,那麼在未來一個禮拜內,將會有意想不到的好事發生。』
創也很認真地聽我說,然後轉向電腦打開BBS的都市傳說版。『我對這類的都市傳說很有興趣,可是我在網路上查不到你剛剛說的傳聞……』
創也的手指快速地敲打著鍵盤,那節奏就像在跳佛朗明哥舞一樣。可是無論創也怎麼找,就是找不到他要的資訊。
『你在網路上找沒有用啦!』我忍不住插嘴。『這個傳聞好像只在南T店附近流傳,還沒出名到被人po在網路上。』
『你從哪聽來的?』
『教室啊!中午吃便當的時候,我聽旁邊的女生說的。』
『哪個女生?』
『……是崛越啦!』
『哦∼』話才說完,創也立刻拿起桌上的手機。
『你要打給誰?』我問。
『崛越。』創也連電話簿都沒看就開始撥號。
『等一下!為什麼你會背崛越美晴的電話?』
『之前不是有發通訊錄?全班都有寫自己的電話號碼,不是嗎?』創也回答我的臉上表情彷彿在說:『你竟然不知道這件事?』
『……你該不會把全班的電話號碼都背下來了吧?』
創也點點頭。
好可怕的傢伙……
創也開始跟崛越通話,一副很開心的樣子。不對,也許是跟平常一樣,一點都不親切而且面無表情,但在我眼裡看來,卻就是一副開心的模樣。
『嗯……好……我知道。謝謝妳,再見!』創也掛上電話。
『崛越說的跟你差不多,傳聞的出處以及可信度多少都不曉得。』創也又重新對著電腦,叫出Excel及資料庫。
『崛越說她看過六次栗子廣告。她還說,其他女生會記下看到廣告的日期,我來查查看這些日期有沒有規則性。』
創也輸入了十個以上的日期。
這時,我想到兩件事。
栗子廣告我只看過一次,而崛越已經看過六次,也就是說,她有六次好運的機會,我心裡莫名地替她感到高興。
另一件事。
創也在講電話的時候,完全沒動筆抄東西,但是他卻記得全部的日期……記憶力這麼好,那背歷史年代或是英文單字,不就很輕鬆?
我決定測試一下創也。
我在專注於電腦螢幕的創也耳邊輕聲地說:『打造個理想國吧?』
我一說完,創也立刻回頭。
『你當我是白癡嗎?』創也說著,並且不忘狠狠瞪著我。
02 WED 19:22 城堡裡
補習班下課後,我往城堡走去。
城堡前的大馬路上,跟平常一樣停著一輛黑色休旅車,駕駛座上正在看工作情報誌的高個兒是二階堂卓也。只要創也人在城堡裡,卓也就會在車上待命。
卓也是龍王集團的職員,也是創也的保鑣(……真令人感嘆),不過其實卓也想去托兒所當幼教老師,所以直到現在都還在看工作情報誌。然而,他並不是個怠忽職守的保鑣。
『妨礙到我工作的人,我誰都不原諒』──始終秉持著這個信念的卓也,不管對方是警察或是電視台的警衛,凡是妨礙到他工作的人,他絕不輕言放過。
我停在卓也的車旁,不一會兒,卓也便察覺到我的存在,抬頭看著我。即使坐在車內看工作情報誌,他依然注意著外面的一舉一動。
我跟卓也打過招呼後,旋即走進大樓間狹窄的小巷內。
費了一番工夫穿過小巷,我用鑰匙打開大門。鑰匙圈也是創也給我的,上面還吊著華生博士的公仔。
樓梯上散落著石灰粉及鐵架,我爬上樓梯,往四樓的城堡前進。
本來就不整齊的房間,今天更是加倍地凌亂,從印表機吐出來的紙張散亂一地。
城堡裡正在播放〈福祿雙霸天〉(一部關於藍調和黑人靈魂樂的美國喜劇電影)的電影原聲帶,不過,創也並沒有在聽。
只有跟紅茶有關的器皿一如往常,清洗得很乾淨,也擺放得很整齊。
對於我的到來,創也沒有回頭,仍然埋首於電腦中。
『……』我沒有打擾他,動手泡起紅茶來。
我先將水壺放在可攜式瓦斯爐上,等著水沸騰。
創也說水溫必須要用溫度計測量,可是上了一天課的我,累得管不了那麼多。
我把泡好的紅茶放在創也面前,並且還體貼地將杯子的手把朝右,方便創也拿起來喝。
『……有照我說的方法去泡嗎?』創也問。他的雙眼仍然緊盯著電腦螢幕,雙手不停敲打鍵盤。
我帶著嚴肅的表情點點頭,創也這才喝了口紅茶。
『騙人。』他繃著臉說。
還是瞞不過創也。
『啊,都是這杯難喝的紅茶,害我沒辦法集中精神!』
把錯全推給我泡的紅茶,創也伸了個大懶腰。
我也喝了一口紅茶。嗯,雖然沒有創也泡得好,但我覺得還不錯喝……
『有查到什麼嗎?』我問。
只見創也搖頭。『我動用了許多資料庫,也查不出個所以然。栗子廣告的播放日,應該要有規則才對……』創也懊惱地說。
『到底怎麼回事?』
創也的眼睛仍未離開電腦螢幕。
真是很可悲的傢伙,你也差不多該長大了吧?該覺悟到世界上還有許多自己辦不到的事情了吧……
我也看著電腦螢幕,試圖從螢幕上顯示的日期,找出它們的共通點。
『會不會同樣都是星期幾?』
我的詢問只換來創也冷淡的回應。『查過了。沒有。』
『那,天氣呢?』
『也查了。沒有。』
嗯……我努力地思考。
『那……』
還沒等我說完,創也就舉起一隻手來阻止我。『抱歉,可以請你閉嘴嗎?恐怕你所想到的事情,我全都查過了。』
『……』我真想從後面給他一拳,不過創也說的沒錯,於是我放棄揍他。
耶?我注意到其中一個日期。
『喂,這一天我們是不是一起去逛夜市?』
『……』
『因為你說Y寺廟有表演活動,所以我們就一起去看。』
『……』
『那天剛好卓也不在,所以你在外面待很晚也沒關係,可是我回家之後被我媽罵了一頓。』
說完,創也回頭以銳利的眼神看著我。
『我和你出去是私人的事情,跟地方節目播放廣告有什麼關係?』
『……是,我閉嘴。』我神情嚴肅地說。
然後我躺在沙發上看了一會兒雜誌,但我終究無法坐視創也一個人陷入苦惱中,於是善良的我決心幫助他。
『喂,沒有規則性會不會也是一種規則?』
創也訝異地看著我。
『換句話說,栗子廣告是隨意播放的,只要百貨公司一時興起,就說「今天來播栗子廣告吧」,是這樣嗎?』
『嗯……』
『所以我們想破頭也沒用,是不是?』
創也安靜下來。
平常總是喜歡辯論、一副狗眼看人低的創也,此刻正靜靜地思考我說的話,這真是讓我喜出望外。
頗為得意的我,繼續往下說:『所以,我們注意看下次什麼時候播,等廣告播出的時候,我們就去百貨公司調查,你覺得如何?』
這時創也的臉……如果剛剛他的表情是昏暗的十瓦電燈泡,那現在就是一百瓦的超亮燈泡。
『這是個好主意!』
看到創也開心的模樣,我也跟著開心起來。
所以、所以,那時的我並沒有注意到,我說出多麼可恨的一句話……
03 SAT 15:28 城堡裡
星期六下午,天空彷彿被墨汁潑過一樣十分昏暗,但是今天補習班放假,我的心情就像南方的天空一樣,晴朗極了。
我抱著幾本喜歡的書來到城堡,躺在沙發上開始看書。
下個星期一要考試,照理說我應該好好準備考試才對,可是接連幾天的補習,讓我覺得累壞了。
休息是為了走更長遠的路,花一天看自己喜歡的課外書,也不算罪過。〈如果問我媽的話,她一定有不同的意見……〉
不過我想專心看書卻很難,因為那台創也撿來的電視一直吵個不停。創也則待在電腦前,一點也不像在看電視。
我躺著伸出手,想要關掉電視,可是……
『不行,我在聽。』創也盯著電腦螢幕說。
『你又沒在看,有什麼關係?』我說。
『雖然我沒看螢幕,但我有在聽。』
『……有沒有耳機?』
『下次我會撿一個回來,這次你就先忍耐一下。』
創也都這樣說了,我也只好閉嘴,從口袋掏出面紙,折成小團後塞進耳朵裡。
我的記憶力不好,對於創也為什麼突然那麼認真在『聽』電視,只感到不可思議。
算了,現在是我寶貴的休息時間,可要好好把握。
但是……因為創也的舉動,打斷我本來對書的注意力。
只見創也站起來,直盯著電視不放,我也只好跟著看,並且拿掉耳朵裡的面紙。
龍王百貨南T店本日大特價的商品──糖炒栗子。大袋五百圓、小袋三百圓、特大袋只要八百圓!
本土偶像的聲音,清晰地傳進我耳裡。
原來,原來創也在等待栗子廣告的播放。
我下意識地拿起身邊的紙張,寫下今天的日期。
『終於等到這一天了。』創也的語調聽來像在唱歌。
他輕快的腳步踢著散落一地的文件,將水壺放上可攜式瓦斯爐加熱。
我雖然好奇創也的好心情,不過仍沒搭理他,自故自地拿起鉛筆。今天的日期,跟我的生日相加……
『請用!』創也將一杯紅茶放在我面前。
『喝完紅茶,我們出去走走吧!』創也拿起他的茶杯說。
『出去……去哪?』我邊問,手還不忘邊繼續計算。
『不是說好了,去龍王百貨南T店啊!』
『啥?為什麼?』我的語氣充滿不悅,好不容易才有一天休息充電的時間……
『「等廣告播出的時候,我們就去百貨公司調查」──說這句話的人,是你喔!』
……是我沒錯!
我的腦中又浮現──『多可恨的一句話』。
我開始有股不好的預感……
我決心捍衛我寶貴的休息時間,反對到底。『我們不需要急著今天就去調查啊……』
『今天剛好播放栗子廣告,改天去就沒有意義了。』
說的沒錯!我的反對意見紛紛被擊潰。
『而且卓也剛好不在,今天是個進行調查的好日子。』
創也說『進行調查』這句話時,我的腦中自動轉換成『冒險』。
『我看,今天應該會下雨。這種天氣不要出門,待在房間安靜地看書,不也很好?』我想起要來城堡前天空的變化。
雲移動地很迅速,還有潮濕的空氣讓頭髮變得服貼,這種狀況就表示很快會下雨了──小時候我奶奶是這樣告訴我的。
『所以,我們明天再去百貨公司吧!』我帶著笑容說,創也卻從房間的角落拿來一把便宜的塑膠傘。
『……』
我拚命想下一個對策,卻怎麼也想不到。
這時,創也開口了。『你不能太晚回家,我看你先打個電話報備一下。』
……打從一開始,我就知道口舌爭辯是贏不了他的。
創也將手機拿給無可反駁的我。『你就告訴你的家人「今天要跟創也一起讀書,搞不好會熬夜」,這樣說的話,他們一定會很感動。』
無可奈何下,我只好打回家。我跟我媽說要跟創也一起讀書,我媽超開心的,然後叫我把電話拿給創也聽,我只好乖乖照辦。
『是……是。我明白,我會負起責任。』創也說完後就掛上了電話。
『我媽跟你說什麼?』
『你媽說:「內人很用功沒錯,但是成績一直都不好,可以的話,請你教教他唸書的技巧」。』
創也竟然模仿我媽的語調說話,這小子挺伶俐的。
唉,成績好的人真好,很容易就能得到大人的信任。像我,即使很認真的地唸書,只因為成績差這個理由,我媽就不太信任我……
算了,這就是人生,命運既然無法違背,那就盡最大的努力吧!總之,現在非做不可的事情是……
我將視線移到剛剛計算的紙上。
今天的日期和我的生日相加,乘以九,接著減掉八。哇!答案出來了,我也不算笨嘛!
接下來……
『創也……』我問創也。『什麼是倍數?』
創也深深地嘆了一口氣。『我看要先給你來個數學特訓……』
2第一部 捉迷藏 Day and Night09 SUN 01:51 八樓『OK──』我在電梯門中間夾了片從瓦楞紙箱切下的紙板。因為紙板夾著的關係,電梯門無法關好,所以只能不停地開開關關。基於安全的考量,電梯被設計成只要門沒有關好,整部電梯就無法使用。隔壁那部電梯,我也同樣夾著紙板,這整個樓層的三部電梯全被我以同樣的手法弄得完全不能動彈。要使用電梯,除了拿掉紙板別無他法。我關閉手扶電梯的電源,還在七樓跟八樓之間的手扶電梯上設好陷阱──爬上樓的人,腳一旦被線勾住的話,小型的手推車就會從樓上滾下來。呼……將手邊的工...
購物須知
退換貨說明:
會員均享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退換貨,請於取得該商品10日內寄回。
辦理退換貨時,請保持商品全新狀態與完整包裝(商品本身、贈品、贈票、附件、內外包裝、保證書、隨貨文件等)一併寄回。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱退換貨原則。