共犯

名人推薦：

【共謀推薦】

烏奴奴與夏佩爾在文字的世界裡，打造了視覺更具強烈的《共犯》電影，在讀者心裡各自編導出不同的影像言語。賦予視覺化的文字敘述，彷彿跳脫現實的藩籬，拉進高中生活，與寂寞的角色共同經歷了一場旅程，有些懸疑，也有些曲折；在途中看見自己，也看見朋友。當友誼崩裂後，共犯，成為彼此的唯一關係，但寂寞，總會找到溫暖的出口，旅程的終點也許沒有答案，但過程會在苦澀的青春中，永遠烙印在心裡。如果當文字在心裡發酵成一部電影，我想這會是內心最難忘的共犯。
──張榮吉｜同名電影《共犯》、《逆光飛翔》導演


【推薦序】 期待夏天，期待成長 張國立｜作家


　一具屍體，似乎意味著推理，再一具屍體，則看到成長。三個高中男生對於同校女同學的跳樓自殺感到好奇，當起偵探，動機不僅是找出真相，更在初初滾燙的男性正義感刺激下，想替女孩報仇。
　成長小說裡最重要的便是看似揠苗助長的成長元素，史蒂芬‧金的《四季奇譚》包括了四則中篇，其中的《The Body》（台灣遠流翻譯為《總要找到你》）也是一具屍體，幾個小男孩從廣播上聽到消息，急著去「發現」屍體，費了許多功夫，他們找到了，但得到的卻是已發脹發臭，聞起來像陳年老屁，令男孩想嘔吐的噁心罷了。因為這突發的事件，他們在那個夏天的尾巴，一天之內對世界有了參與感的認識，即使屍體，這個世界的定律也依然是：爭奪。
　屍體，原來充滿了死亡之外的許多意義，而成長瞬間也發生在任何年齡，人永遠都有成長的機會，只是看如何面對它罷了。
　一九五六年好萊塢的名片《The Mountain》有了更多屍體，一架民航班機墜毀於歐洲白朗峰的深處，年輕的弟弟想搶先找到墜機，藉著搜括屍體的財物而發財，可是他不擅於登山，於是強迫哥哥帶他去。意外的，現場竟然有個女人沒有死，如果掠奪死人，勢必得殺了這名目擊者的重傷患；如果救人，則得放棄到手的財物。哥哥選擇了後者，他抱著女孩一路下山，不顧弟弟墜山死亡，但他成就了弟弟死後成為救難英雄的英名，那麼他應該也算救了不長進的老弟？
　《The Body》後來拍成電影《Stand by Me》（一九八六年），小成本製作，創下驚人的票房。《The Mountain》（一九五六年）改編自亨利‧特羅亞（Henri Troyat）的小說，由奧斯卡最佳男主角的史賓塞．屈賽主演。
　《共犯》在烏奴奴與夏佩爾兩位作者的默契合寫下，以輕鬆直接的語言、不同的敘事觀點，描述三個高中男生在這年夏天為屍體的努力，終於發現死去女同學內心裡的祕密：
　「現在的我，不討喜的成分大概是百分之兩百了吧？可是，我的任性、我的惡行、我的討人厭，全是大家縱容我的。」
　小說的結尾提供每個人再次成長的思考空間，畢竟成長需要付出高昂的代價，每具屍體都藏著我們在某個夏天留下的祕密。
　《共犯》也已拍成電影，令人期待，同時期待夏天，期待成長。




【推薦序】深刻描寫寂寞、友情與死亡的作品 陳鴻元（Wolf）｜同名電影《共犯》監製

我在電影圈工作二十餘年，早成了老賊，所以業內各類劇本比賽或各政府單位的輔導金評選常找我擔任評審。
兩年前，我受邀擔任台北市政府「拍台北」劇本甄選的評審，百餘本參賽作品中，《共犯》是唯一一本，我只花一個多小時，一口氣看完，看完後又再看一遍的劇本。
我從事電影發行、製作多年，看過上千本中外劇本，培養出一種直覺，能夠一口氣看完的劇本就是好劇本，值得搬上銀幕，拍成電影。
「拍台北」劇本甄選活動結束後，透過主辦單位幫忙，找到了《共犯》的編劇，這是我第一次認識烏奴奴和夏佩爾，我們一拍即合，當下決定合作把《共犯》拍成電影。
當初，在一堆小清新、本土喜劇當道的劇本中，《共犯》其實是一個異類，它讓我想起一些我最喜歡的青少年電影，像是《早餐俱樂部 》（The Breakfast Club）、《站在我身邊》（Stand by Me）之類，但這些都是好萊塢作品，台灣的校園青春電影從未有《共犯》這麼深刻地描述寂寞、友情並勇敢面對死亡這樣議題的作品。
更厲害的是，烏奴奴和夏佩爾善用三幕劇（3 Acts）架構，卻打破線性邏輯，以推理劇的類型，來說這個有點複雜的故事，縱或推理過程有些許漏洞，但條理清楚，並未混淆讀者思緒。
兩年後，《共犯》已拍成電影，由《逆光飛翔》的新銳導演張榮吉執導，幸運的是，影片完成後受到國內外影展單位的矚目，將代表台灣征戰各影展，今年九月底正式在台灣上映，準備接受觀眾的檢驗。
烏奴奴和夏佩爾也出版《共犯》的小說版，我還是一口氣讀完了，希望你也是，更希望大家看完小說能來看電影，比較其中的不同。




【推薦序】不要忘記我們原本乾淨的靈魂 溫貞菱｜同名電影《共犯》演員


藉由存在主義的代表作《異鄉人》加入書籍中，讓故事增添許多對自我的懷疑及批判性。《共犯》是超乎一般常人邏輯，用力呼吸的一部電影（小說、劇本）。

三個青春萌芽的少年，多數人分別判定為乖學生、壞學生、怪學生。
某日無意間共同目睹同校女學生屍體，追查女學生死因，為女學生報復。
讓這三人像是穿越時空般早已在某一刻便註定好相連並行。

「只要大家都相信，那就會是真的。」於是我說謊，我們都說過謊。
而謊言只是為了得到一個棲身所。
沒有人想在謊言裡活著，誰都想在謊言中找到一絲絲真實。

感覺身體下沉，一直下沉，深海的藍將我包裹，抬頭看到有陽光折射進來，泡泡在光裡向上漂浮。

沒有看完的書，沒有聽完的音樂，沒有結局的故事。
也許會感到失落、會空洞、甚至思考生存的意義。
但我們都擁有一個乾淨的靈魂，無論如何。
不要忘記我們原本乾淨的靈魂。

「在這個世界上，沒有什麼比死更寂寞了。」
我只是不希望再寂寞下去而已……可以嗎？
當演員有一種人格分裂感，飾演的是朱靜宜，努力地不去感受夏薇喬，但夏薇喬卻緊貼著我的寂寞，或者應該說，每個人的寂寞。
我們所相信的真實到底是怎麼樣的一個真實？所謂的存在又是什麼？
這書無法帶給你解答，但是它會讓你得到、聽到、甚至感受到，有一點點像是老鼠炮，你不確定點燃時，它會追著你跑，或是四處亂竄而你遠遠地觀望著。
我推薦《共犯》這一本書，不是因為有參與演出，是因為我們都是「共犯」，或者即將成為「共犯」。
你聽說過那個故事嗎？我們口耳相傳的那個故事。
你知道嗎？聽說還有一個「共犯」。