特別收錄 / 編輯的話:
主編的話:
與小園丁們留連童話花園
周姚萍
如果說,「童話」是個開滿奇花異卉的花園,身為創作者,也擔任過編輯的我,或許可說是這裡的園丁之一了,持續種下「童話」種子,澆灌著、呵護著它們長大,並曾照顧、篩選、收或已長成的各色花草,紮成繽紛的花束,送到孩子面前。
因此,我對童話花園毫不陌生。
然而,這一次,我不再是個形單影隻的園丁,而有了四位小園丁相伴。三位女孩、一位男孩,都來自臺北市的新生國小:宜暄,文靜秀氣,講話小小聲的;宸伃,動作永遠最快,個性也與動作相襯,爽朗直率;世敏,感受纖細,很能與故事小小的趣味與感受發生共鳴,並沉浸其中;博元,很有自己的想法,思考行事都有條有理。
我與他們,看望著童話花園裡新花草的長成,並且六度攜手走入園裡,選擇出這年度最亮眼者。
走入園裡時,小園丁們看著旁邊的「小說花園」、「偵探故事花園」、「生活故事花園」、「童詩花園」,花朵們似乎都生得好蓬勃,因此常常說:「我們童話花園的花草好像比較少耶。」
其實,這不過是因為他們所關注的重心,全在童話,且一心期盼著快點冒出燦爛美麗的童話花朵,供大家欣賞、選取。
* * *
這年度的童話花園,來了往常較少見的種花人,例如向來留連於詩歌花園的蘇善,走進了這裡,種下童話種子,呵護著它成長,搖曳出詩意的姿態;過去較常出入小說花園的蔡宜容,今年也於此辛勤孕育出特有的蔡式風格花卉。
當然,一直以來辛勤的栽種者,像王文華、林哲璋、王家珍、賴曉珍、陳昇群、林世仁、亞平、黃文輝等等,仍是其中要角。
* * *
假設說,童話的表現形式是花朵的姿態,童話的主題或內涵是花朵的質地,童話的情感是花朵的香氣,那麼,這年度童話花園裡的花草,就在大家費心費力之下,搖曳出相異的姿態,散發著各種的芬芳,並有著不同的質地,等待著被發現、被感受。
林世仁的〈小音符〉,便展現出一種新姿態。它乍看是個想像新鮮的童話,但每段童話後,都緊接著現實生活的描述,讀者必須在「童話」、「現實」間來來回回,接起兩者的聯繫;也得在「童話」的輕盈,與「現實」的重量間蹦跳穿梭。
蔡宜容以〈一隻專門製造麻煩的龍以及其他故事〉入選,不過,這一整年,作品甚多的她,另有「惡狠狠偵探社」系列,看來是偵探故事,但其中委託辦案者,竟是青蛙、小王子等大家耳熟能詳的童話角色;偵探故事與童話的融合,亦屬新鮮姿態。
在主題或內涵方面,不管入選或未入選,都有不少觸及抽象而有趣的主題。例如蘇善包含了〈禁語令〉在內的「東坡君與西陵君」系列,林哲璋的〈無言國〉,都探討了「語言」。蔡宜容「惡狠狠偵探社」的〈深夜青蛙鬼吼鬼事件簿〉中,展現了「故事、文字」的本質。朱心怡的〈傻呼嚕〉講的也是「文字」。而陳昇群的〈矮聲音〉、嚴淑女的〈借聲音的小人〉則不約而同扣緊「聲音」此一軸心來發展。
至於林哲璋的〈風紀股長不要吵〉,在熱鬧派的風格中,呈現出觀看同一事物的不同視角,同時帶進「徵地、迫遷」的社會議題,可說更大跳脫了主要圍繞著兒童本身生活打轉的童話範疇。
* * *
與小園丁們一起走入花園時,我自己總是理性的根據花草的全貌來判斷、選擇:看姿態、賞色彩、聞香氣、感受質地,不過,孩子卻不是這樣的,他們常常因為看到某株花草上,閃耀著一顆晶瑩的露珠,就欣喜的飛奔而去,大聲讚嘆,並喊著:「我要選它。」
例如,〈孕婦補品〉中,母蚊子吸血,竟然還得辦VIP卡;例如,〈從來不準鐘〉裡,把理應準點的鐘,設定為「從來不準」;又例如〈蟑螂國第一勇士〉當中,蟑螂將人類「看到蟑螂就打」的反射動作視為挑戰,這些都令他們眼睛一亮,盯住了,視線便離不開。我也因這樣的歡呼讚嘆,不再只顧著觀看整體、理智評比,而能蹲下身來,好好凝視著那微小卻晶瑩的露珠。
過程中,小園丁們也會被旁邊「小說花園」、「偵探故事花園」、「生活故事花園」中的花卉,吸走目光,甚至忘情的走過去,嚷著要選其中某株花草。不過,當他們再次思索童話花園的花草,與其他花園的花草最明顯的不同處,也就很快恍然大悟,趕緊折返。而「誤入」其他花園幾次下來,反倒令他們更清楚童話的形貌與特質。
另外,我還發現,每當我們進了花園,三個女生常常不約而同,跑上一樣的小路,受到同一株花草吸引,而我跑啊跑啊,則總會在相同的路徑、相同的花草前,遇上博元。女生愛的花草,往往小巧些,形貌搶眼些,閃耀著艷麗的光彩。至於博元與我,則青睞更特異一點的風格,更強烈一點的表現。例如〈一隻專門製造麻煩的龍以及其他故事〉,就是我與博元都選中,並帶著三個女生,來到它的面前,介紹我們深受吸引之處,並成功的讓她們有所感受。又如我們兩人,也同時選了〈撿到巫婆丟失的東西〉這篇主角以瘋狂行為,來表達內心強烈期盼的作品,最後,雖然沒能成功說服三位女生票投此篇,但至少讓她們不至於忽略童話花園,還有這類花草的存在。
走入童話花園,小園丁們有欣喜、有迷惑,也免不了苦惱。一○四年度的童話花園,有不少重要的種花人先後栽植了好幾株花草,如王文華、林哲璋、陳昇群、黃文輝。偏偏同一位種花人的不同花草,都深得小園丁們的喜愛,令他們得審視再審視,遲疑再遲疑,苦惱再苦惱,最後忍痛放棄其他,選出其一。
不過,到了要選出花中之王時,倒是意外迅速,因為四個孩子有志一同的選了陳景聰老師的〈零下十八度的願望〉。
博元認為,〈零下十八度的願望〉非常有感情,其中的溫度完全融化了他;宸伃覺得,故事環環相扣,帶來許多意外的驚奇;世敏喜歡這個故事有很多轉折,為她帶來莫大的吸引力;宜暄則說這個故事特別深奧、抽象,但是愈讀愈有味,她還為其中的文采著迷。
陳景聰所種下的花卉,確實堪稱花中之王,帶著迷離的色彩,初看,看不清真貌,但持續看著、看著,會忍不住朝它靠近再靠近,最終伸手碰觸了花心,並被其中的溫度,燙出了淚滴。
四個孩子中,儘管有人感覺不是那麼容易看透,甚至有人疑惑著故事最末段的用意,但裡頭的真情直透他們的心,令他們毫不猶豫的選擇了它。我想,這也正是它榮膺花中之王最重要的因素。
* * *
一○四年的最後一天,我們再次聚在童話花園中。大家都覺得一年來,看了這許多奇花異草,要討論,要評比、要抉擇,不免辛苦,卻又收穫豐富。
有人說:「好快喔,沒想到一年,這麼快就過去了。」大夥兒也都有類似的感受。
是因為特別順利,才覺得時間過得特別快吧!之所以如此順利,自然要謝謝新生國小的邢小萍校長,是她找來四位這麼可愛優秀、不怕辛苦的小園丁,更提供校長室裡舒適的會議空間,讓我們不必因為找場地而奔波費神。
還要謝謝四位小園丁以及他們的家長。
宸伃媽媽是總連絡人,擔起繁瑣的聯繫工作;宸伃媽媽與博元媽媽共同負責收集《國語日報》、《未來少年》、《未來兒童》等報刊的工作,讓孩子們能分階段,安心的閱讀篇章;宸伃媽媽、博元媽媽、宜暄媽媽、世敏媽媽四位,在開會時,不但得接送孩子,也得在旁陪伴或等待,非常辛苦。
還有,博元爸爸與世敏媽媽,在孩子需要交稿時,幫忙寄送稿件以及確認等工作,這來來回回,也相當耗費精神呢。
能得到大家協助,與四位小園丁一起攜手走入童話花園,為見著繁花盛開而讚嘆,因蹲下身來欣賞一滴晶瑩露珠而感動,十分美好,更滿心感謝!