當一種傳染病即將推毀法國的蠶絲工業時,年輕商人哈維.強庫離開他的家與愛妻到世界的另一頭--日本,去購買蠶卵。那是一八六O年代,日本實行鎖國政策閉關自守,所以這項買賣只能在暗中進行。在他和當地貴族商談買賣時,他的注意力卻被貴族的小妾,一個沒有東方鳳眼的女孩所俘虜。
雖然兩人一句話都無法交談,但藉著法國人到日本的四趟旅程中的暗通款曲,愛苗卻在他們之間發芽滋長……
作者簡介:
亞歷山卓‧巴瑞科 Alessandro Baricco
一九五八年生於義大利杜林。他是當前義大利最受矚目的小說家,在全世界均擁有廣大的忠實讀者。他也是歐洲各項重要文學獎的常勝軍:《憤怒的城堡》是他的第一部小說,一出版即贏得法國文壇四大文學獎之一的「麥迪西獎」以及義大利威尼斯的「坎皮利歐文學獎」;《海洋,海》則榮獲義大利「維多雷久文學獎」和「波斯克城堡文學獎」。《絹》一出版更立刻登上義大利暢銷排行榜,熱潮迅即延燒全歐洲,被翻譯成三十種以上語言版本,並被改編拍成電影「異旅情絲」。
他一九九九年的作品《城市》,義大利甫推出便熱賣突破二十萬冊,在歐洲各國也極為暢銷。二○○五年推出的《這個故事》,則入圍同年法國「費米娜小說獎」的最佳外國小說。
巴瑞科每一部作品的題材都不一樣,但皆具有樂曲般的特質,並以舞台劇的形式鋪陳,頗具實驗性。他說:「我偏好以創新的寫法呈現每一部作品,讓讀者的眼睛為之一亮。倘若要我總是以同一種路線寫作,那麼寫作的樂趣將會消失殆盡。」巴瑞科不但享有卓越的文學成就,他同時也從事音樂評論,在義大利並以一個有關歌劇和另一個有關文學的電視節目,獲得極高的聲譽。
譯者簡介:
葉子啟
台北市人,台大外文系畢業,淡江大學西洋語文研究所碩士。曾任崑山技術學院專任講師,『聯合文學』雜誌社編輯。現居台南,專事翻譯與自由寫作。譯有《第凡內早餐》、《女人要色》、《拉丁美洲短篇小說精選》、《西班牙短篇小說精選》、《絹》等書。
購物須知
關於二手書說明:
商品建檔資料為新書及二手書共用,因是二手商品,實際狀況可能已與建檔資料有差異,購買二手書時,請務必檢視商品書況、備註說明及書況影片,收到商品將以書況影片內呈現為準。若有差異時僅可提供退貨處理,無法換貨或再補寄。
商品版權法律說明:
TAAZE 單純提供網路二手書託售平台予消費者,並不涉入書本作者與原出版商間之任何糾紛;敬請各界鑒察。
退換貨說明:
二手書籍商品享有10天的商品猶豫期(含例假日)。若您欲辦理退貨,請於取得該商品10日內寄回。
二手影音商品(例如CD、DVD等),恕不提供10天猶豫期退貨。
二手商品無法提供換貨服務,僅能辦理退貨。如須退貨,請保持該商品及其附件的完整性(包含書籍封底之TAAZE物流條碼)。若退回商品無法回復原狀者,可能影響退換貨權利之行使或須負擔部分費用。
訂購本商品前請務必詳閱
退換貨原則、
二手CD、DVD退換貨說明。