數位時代 2月號/2014 第237期

編者的話
幽谷中的光芒

「2013年，你過得好嗎？」截稿的時期，臉書上的許多朋友們，分享著這一支短片，就如同影片作者的對於短片的介紹：「2013年，台灣不是只有黃色小鴨和圓仔。2013年，台灣社會運動也絕對不是只有白衫軍上凱道。」這支短片回顧去年發生的社會運動及人民捍衛權益上街的歷程，配上音樂的畫面，令人動容。這些站出來的人們，他們的勇氣、他們的不滿、他們對未來的想望，都會匯聚出不一樣的力量，帶著我們探索更多的可能。在某些人眼中看起來失序的社會，也許正是台灣轉型的契機。
我們需要尋找新的眼光、新的心靈，才能面對時代的變化。從我們最關注的科技產業面，大家都同意，台灣必須在過去硬體製造的基礎上，長出新東西來。怎麼長？誰來推動？軟硬整合是看好的方向。那麼我們有軟體的資源嗎？如果跟硬體的規模比，軟體的確是少的。但更深一層看，很多軟體資訊人才都散布在科技產業，只是在硬體的光環下，軟體人才從來不是焦點。正因為如此，我們決定去發現不同世代的台灣軟體人才。
在採訪主任趙郁竹的採訪下，可以看到，40歲的這一代，歷經硬體世代的洗禮，他們是最有能力帶著年輕一代拚軟硬整合的一群；而30世代的這群人，成長在台灣最富裕的年代，許多人都有留學的背景，甚至在國際大企業歷練，他們知道怎麼跟全球打交道；最年輕的20世代，跟著網路一起成長，網路應用的脈動他們最清楚。軟體之路並不好走，但他們的堅持與努力，我相信一定能改變一些事。
當然，不是每個人都有寫軟體程式的能力，但是具備速度、連結的數位化思維能力，卻是每個工作者未來極重要的職場資產。另一個「培養五大數位競爭力」的專題，也希望替大家帶來一些啟發。
《數位時代》今年7月就要創刊屆滿15年，在發現新觀念、新環境、新人物的創刊初衷下，我們也期許自己可以做一些不一樣的新鮮事。從上一期開始，我們推出了完全拆解系列，把最熱門的企業或是產品服務，透過視覺化圖文整合的方式，讓讀者可以更快理解掌握新的商業遊戲規則。此外，不只是科技的軟實力，台灣也很需要生活的軟實力，因此我們本期開始也推出了類似副刊概念「Hunter」，我們將眼光稍稍放遠，跳脫科技的議題，從跨界交流與新商業的角度，去發掘更多帶著熱情與夢想的人物與品牌，他們的觀點或作法，相信可以帶來許多火花。
帶著奮發的龍馬精神，2014年我們要過得更好！

編者的話
幽谷中的光芒

「2013年，你過得好嗎？」截稿的時期，臉書上的許多朋友們，分享著這一支短片，就如同影片作者的對於短片的介紹：「2013年，台灣不是只有黃色小鴨和圓仔。2013年，台灣社會運動也絕對不是只有白衫軍上凱道。」這支短片回顧去年發生的社會運動及人民捍衛權益上街的歷程，配上音樂的畫面，令人動容。這些站出來的人們，他們的勇氣、他們的不滿、他們對未來的想望，都會匯聚出不一樣的力量，帶著我們探索更多的可能。在某些人眼中看起來失序的社會，也許正是台灣轉型的契機。
我們需要尋找新的眼光、新的心靈...

What’s New
Editor’s Notes 編者的話
12 幽谷中的光芒
16 網路超新星Snapchat ˙－陳芷鈴
16 10秒即刪，父母看不到
18 佐克伯：我是頭號粉絲
20 拒絕收購，要自己長大
Number Watch 數字圖解
40 先體驗，後付款！App獲利找出路 ˙－陳芷鈴
App Review App動態
42 每月市場動態 ˙－鄭緯筌
43 每月App分享：省電超人（2x Battery） ˙－翁書婷
UP Front 火線話題
22 PC退位,服務化產品搶登場
24 CES十大趨勢：不夠美，不穿戴！｜ 加入智慧，機器人更威｜4K電視，看得美！｜軟Q曲勢螢幕真吸睛｜3D列印價格破盤搶市｜未來車大舉駛進CES｜健康議題持續發燒｜智慧家電：你上一次清潔是什麼時候？｜手眼直覺控制，滑鼠、鍵盤靠邊閃｜第一人視角，看見不同風景 ˙－趙郁竹／劉建宏
32 牽手資訊大廠，奧迪狂飆物聯大道 ˙－劉建宏
34 結盟F1，高通衝刺移動新市場 ˙－趙郁竹
38 科技業回溫，瞄準台股熱焦點 ˙－劉建宏
Look Inside 完全拆解
48 汽車界的蘋果：特斯拉˙－劉建宏
50 剖析潮設計
52 12個面向完全搞懂特斯拉
i-Strategy 數位策略
84 蔡秉釗：出版業要活下去，就要經營全媒體 ˙－趙荻瑗
Web People 網路人物
88 洪小玲：網路人、電商人、媒體人、電信人，我都是！ ˙－羅之盈
Neo Star 創業圈
92 引入活水，創新動起來！ ˙－翁書婷
94 創櫃板熱鬧上路，三大問題待解
96 微軟拚創新，到外部找聰明人
Power Seller 人氣賣家
112 網路賣家品牌麻雀變鳳凰 ˙－羅之盈
114 搶眼視覺，PAZZO緊追快時尚
118 Grace gift拉高網路品牌格局
Next Digest 數位書摘
126 量化問題，別再做笨決策 ˙－編輯部
Digi Watch 數位觀測站
128 2014年1月份粉絲團觀測：新媒體時代來臨 ˙－編輯部
Meet Neo Star 現場直擊
129 創業小聚No.37：開發未來的可能性 ˙－編輯部
Hunter
Brand Reborn 品牌新生
131 廣富號：三個六年級女生，用帆布包改變自己，也改變傳統產業 ˙－陳怡如
The People 夢想人物
136 HUNTER×DREAM 夢想人物
賴青松：我不特別，只是找了大家都不敢選的戰場
Fans Club 名人社群
140 駱以軍：認真地耍寶，讓它變成我的個人副刊
In Design 設計前線
144 改變世界的10種設計

Cover Story
56 軟體出英雄
過去數十年，台灣由硬體製造業撐起一片天，但是當軟體、服務漸漸崛起，軟硬體價值位移，究竟是什麼樣的人能帶領台灣走出軟實力，並扮演帶領硬體品牌轉型的關鍵角色？硬族群退位，軟世代接棒，15個程式高手，15個關鍵行動。軟體in起來！ ˙－趙郁竹
40世代
62 華碩雲端總經理吳漢章｜站上軟硬整合第一線
64 精誠資訊ETU負責人蔣居裕｜打造台灣軟體品牌
66 宏碁雲負責人施宣輝｜肩負硬體轉型使命
67 和沛科技創辦人翟本喬｜台灣雲端急先鋒
68 意藍科技總經理｜楊立偉走向國際語意分析市場
30世代
70 走著瞧共同創辦人兼執行長郭建甫｜用設計思維打開全球知名度 ˙－翁書婷
71 優必達總經理郭榮昌｜切入國際軟體生態系
72 阿碼科技創辦人黃耀文｜將台灣資安技術賣到全世界
73 cacaFly創辦人邱繼弘｜用技術力推動行銷 ˙－羅之盈
74 功典資訊執行長陳傑豪｜領軍征戰大數據應用
75 My83保險網創辦人張瑜珊｜走出台灣女性新道路 ˙－趙荻瑗
76 RocoDev創辦人鄭伊廷｜點子最多的女性技術高手
20世代
78 廖玄同×謝昀達｜助聽好點子擊敗71國高手
79 陳碩鴻×林筱玫｜征戰全球，磨出好實力 ˙－陳怡如
79 鄭鈞元×陳柏宇×鐘冠傑｜校園新勢力
80 藝珂人事顧問公司東北亞區總經理陳玉芬：眼界的遠近，決定你的機會

Special Report
100 打造沒有框架的腦袋，贏在2014 ˙－翁書婷
104 數據分析力｜用創意找出細微關聯性 ˙－翁書婷
106 遊戲行銷力｜用輕鬆趣味方式，強化品牌溝通深度 ˙－李雪如
108 視覺傳播力｜善用樹狀圖，精簡複雜概念 ˙－陳芷鈴
110 業務社群力｜活用聲音檔及片，客戶無距離
111 工程體驗力｜別再盲目追求新增功能！ ˙－陳芷鈴

Column List
44 湯瑪斯．佛理曼專欄 如果我有一把鐵槌
45 保羅．克魯曼專欄 抗貧之戰
46 歐姆．邁力克專欄 當一個糖尿病患者戴上Google隱型眼鏡
122 鄭國威專欄 從雜碎新聞到解答新聞
123 蘇麗媚專欄 4G匯流怎麼走？
124 Mr. Finance專欄 窮得只剩下錢
22 PC退位，服務化產品搶登場
34 高通結盟方程式賽車，高通衝刺移動新市場
52 114 緊追高時尚，PAZZO推動品牌IPO
131 HUNTER×BRAND 品牌新生
140 HUNTER×LIFE 名人社群
144 HUNTER×DESIGN 設計前線
110 業務社群力｜活用聲音檔及照片，客戶無距離
75 女性技術創業大步走
76 解決社會問題女俠客
79 征戰全球，拿下9個冠軍

What’s New
Editor’s Notes 編者的話
12 幽谷中的光芒
16 網路超新星Snapchat ˙－陳芷鈴
16 10秒即刪，父母看不到
18 佐克伯：我是頭號粉絲
20 拒絕收購，要自己長大
Number Watch 數字圖解
40 先體驗，後付款！App獲利找出路 ˙－陳芷鈴
App Review App動態
42 每月市場動態 ˙－鄭緯筌
43 每月App分享：省電超人（2x Battery） ˙－翁書婷
UP Front 火線話題
22 PC退位,服務化產品搶登場
24 CES十大趨勢：不夠美，不穿戴！｜ 加入智慧，機器人更威｜4K電視，看得美！｜軟Q曲勢螢幕真吸睛｜3D列印價格破盤搶市｜未...