二手徵求有驚喜
自序：就地取材也能活人無數 黎文獻
民俗療法是我國傳統醫學的重要組成部分，也是前人留下來的珍貴禮物；由於取材簡單、操作方便，又有「因地制宜」的優點，因此在民間流傳了千百年而不衰，即使現在科學昌明，儀器、藥物的發展突飛猛進，這些「經驗方」還是深受推崇。尤其是醫療資源分配不均的地區，民俗療法在治療常見病、綜合病與疑難雜症方面，扮演了積極而重要的角色。即使是在都會區，由於醫療資源過度集中於大型醫療院所，一般人還是有「三長兩短」之苦（排隊掛號、等待看診與等領藥時間長，而醫生看診與處方的時間超短）；何況很多疾病都不是看診一兩次就可以痊癒，與其虛耗時間等待，還不如選擇「較有人情味」的民俗療法，更具有簡、便、驗、廉的特點。
之前曾經有一段很長的時間，這類「缺乏科學驗證」的醫療行為是被禁止的，後來因為人們的需求殷切，而且這些方法已經行之有年，會不會危害健康早就心知肚明，後來才逐漸開放，同時給予「民俗療法」之名，以與必須取得證照才可執業的中西醫師有所區別，但仍然要受到衛生機關的監督。如今，各式各樣的「民俗療法」就像雨後春筍般冒了出來，讓人目不暇給，不知道如何選擇才好。
個人在幾十年的醫學研究生涯中，深深體會到不管以何種型式呈現的傳統醫學，都是內容豐富、應用廣泛，而且影響深遠，甚至舉世聞名；即使是就地取材、徒手治療的民俗療法，一樣可以活人無數。但可用的方法浩如煙海，醫學之道千變萬化，實在不是一本薄薄的書所能說明清楚；因此在與編整小組研究、討論之後，決定先從符合現代醫藥常識、適用於多種疾病的種類著手介紹。在選法、認穴、用藥等方面，則以「簡便實用」為原則，讓多數讀者都能根據自己的情況做選擇，即使無法應手而癒，起碼可以改善症狀，而且沒有明顯的副作用。在科別方面，則盡量涵蓋內、外、婦、兒、五官等疾患，以及現代人最注重的健身減肥等方法。在這個原則之下，總共挑選了最常用、最受肯定的毫針、耳穴、藥浴、蜂針、艾灸、拔罐以及飲食療法等二十餘種，每種療法都大致說明源流、原理、操作方法、適應症及禁忌等，只要用心體會，很容易就可以學會；以後多加練習，多充實該療法的常識，應該可以達到保健效果。而且不僅適合一般讀者，就算民俗療法工作者、基層醫療人員也可以加強應用範圍，為更多人服務。就算是醫藥專業人士也很值得參考，因為很多特殊藥物或療法本來就是從鄉野偏方中取材，再精煉製成的，而本書所介紹的民俗療法已經過上千年的「人體臨床實驗」，其參考性、實用性應該無庸置疑。如果能有更多有心人一起投入研究，將祖先的智慧結晶發揚光大，那才是我們編整本書的最大安慰。
在新書付梓之際，除了謝謝李萬瑤教授的辛勞之外，也要對廣州中醫藥大學的眾多教師、醫師、研究生致謝，如果沒有他們努力找資料共同編輯，就不可能如期出版。當然在編寫過程中還參閱了大量文獻資料，尤其是諸多同道的著作，給了我們很多啟發，在此一併致以十二萬分的謝意。此外，由於受到時間及知識水準所限，書中疏漏之處恐怕難免，懇請廣大讀者與專家多加指正。
二○○七年六月
自序：希望大家都把救人妙方公開出來 李萬瑤
民俗療法又名「民間療法」，顧名思義就是，廣大民眾經過千百年體驗而得的防治疾病方法。由於工具、藥物取得方便，診治方法去蕪存精，加上凝聚了許多前人的生活經驗，具有行之有效、經濟安全等特點，因此雖在號稱醫藥十分發達的二十一世紀，這些方藥與手法還是風行不衰，受到很多人的肯定。但因為各地的特產、風俗習慣與生活方式不同，即使同一種疾病、同一種治療方法，所用的方藥可能都有一些差異，成為學習與應用上的困擾；事實上這也是民俗療法一直未能科學化，甚至受到「現代醫學」質疑的地方。身為醫學工作者，我們覺得有責任將前人的生活智慧與醫藥治病經驗保存下來，並予以系統化、現代化之後，繼續發揚光大，為受病痛所苦的人找到治療的新契機，也為面臨發展瓶頸的現代醫藥找到一個可能的研究新方向。
由於工作的關係，個人一向對民俗療法的內容與發展十分關心，尤其是在針灸、艾炙、蜂針與小針刀等方面蒐集了很多資料，編成講義，作為教學與研究之用。但因為不夠完整，乃與黎文獻教授合作，除了以二○○一年至今的最新資料作為藍本之外，還特別請黎老師就他的經驗與教學體會，予以潤飾、補充，務期符合現代潮流與實際上的需要。另外邀請了多位廣州中醫藥大學師生，結合現代研究方法，酌古斟今重新編整，再進行修改、更新、補充，希望能夠完整傳承祖先的醫學智慧，繼而發揚光大，不要讓寶貴的文化資產失傳，堪稱用心良苦之作。
目的當然是為了將各種中醫常用的民間療法，更加發揚光大。書中的部分內容是並結合了而成，。
由於這些治療方法承載著幾千年來中華民族應用各種工具防病治病的經驗，並閃爍著結晶，可說是。實在應該認真研究、加以繼承發揚，以推廣這個自救救人的民族文化瑰寶。
民俗療法本來是以「取之於民間，用之於民間」為原則，有因地制宜、因時制宜與因人制宜的特點，經過系統化、科學化編整之後，個人認為已可作為老少皆宜的保健、治療、養生參考，尤其是目前從事中醫或民間療法業者，甚至醫藥界人士都很值得參考。對於有意投入研究、教學與臨床應用的人，我們建議除了細讀本書、用心體會之外，最好也能學習西醫的解剖學、生理學，了解人體結構與反應，再熟讀中醫的體質與藥物性味歸經等相關書籍，這樣實際操作時才能更加得心應手，不致因思慮不周而出現副作用。此外，雖然民俗療法的適應症很廣，也有不錯的療效，但是對於較嚴重的疾病，或者需要做大規模侵入性治療的危急重症，還是到大醫院、由專科醫師或醫療團隊治療比較保險。
必須強調的是，民間常用且有效的療法還有很多，本書只是以沙裡淘金的方式，篩選目前最常用、最簡便的二十幾種，以供需要者參考，讀者如果有興趣，以後再陸續介紹。此外，由於篇幅及個人學養所限，書中若有不週延或與你現在所施行的治療方式不同者，都歡迎各領域的專家提出指正，或提供更好的診治方式，以便於再版時補充。
有道是「救人的方法越多越好」，我們除了盡量提供所知、所學之外，更希望拋磚引玉，大家都將各式各樣「傳子不傳女」、祕傳或不外傳的驗方、祕方都公開出來，讓更多人獲益，也讓祖先的醫藥水準讓世人刮目相看，這才是我們這些醫學工作者出版本書的最大心願。
二○○七年九月於廣州中醫藥大學針灸學院教研室
前言： 鄉野偏方成為熱門療法
在交通與資訊不發達的時代，人們有病痛時不是依賴巫醫巫術，就是就地取材，使用當地的青草藥或礦石，甚至各種奇方異草；譬如藏醫就使用大量的礦石與紅景天，遊牧民族連牛結石與胃中殘餘也能救急；東北嚴寒之地因為看到黑熊冬眠的神奇而以熊膽入藥；居住在南方地區的人因為雨水充足、草木蓊鬱，所以多以青草藥為民俗療法的代表。其中，有些本來很罕見、很少人使用者，因為效果神奇，經過口耳相傳之後，也漸漸變成常用中藥，甚至成為不可或缺的名貴藥，例如牛黃、熊膽、紅景天、羅布麻（新疆）、川紅花、寧夏枸杞等等。
事實上，盛行於各地，或者祕而不宣的民間療法還有很多，很多以前認為不可思議、不可能的療法，現在都紛紛成為熱門行業，例如蜂針療法、刮痧、尿療、氣功、腳底按摩、溫泉療法等等，都是很明顯的例子。事實上，本書所介紹的二十多種常用療法，都已經有數百年的實際應用歷史，只要照規矩使用應該都是安全無虞的。
值得一提的是，過去在施行民俗療法之前大概都很少做正確診斷，頂多只是「問診」、聽患者訴說那裡不舒服而已，比較不是那麼客觀。為了讓讀者有所本、以提高民俗療法的效果，特別在一開始即介紹「虹膜診斷法」與「鞏膜診斷法」供大家參考，先識病再施行民俗療法，就可以有事半功倍之效了。
2024專利防護中