得獎紀錄：

本書得獎紀錄：
2010「這本推理小說了不起！」第四名
2009「週刊文春傑作推理小說BEST 10」第五名
2010「本格推理BEST10」第四名
2010「我想讀推理小說！」第三名
第63屆日本推理作家協會獎長篇和系列短篇部門候選作

名人推薦：

DATO（專欄作家）、小云（誠品推理部落格專欄作家）、冬陽（推理評論人）、余小芳（推理文學愛好者）、杜鵑窩人（資深推理迷）、陳國偉（中興大學台灣文學與跨國文化所助理教授）、藍霄（推理小說愛好者）、寵物先生（作家）──好評推薦


推理迷的熱愛推薦：
我著迷於字裡行間洋溢的古書氣味，同時迫不及待想拜讀奇特筆名下那一則則光怪陸離的斷簡殘篇，從古書店出發的《追想五斷章》，始終罩著揮不去的詭異感，歲月斑駁的期刊、費解的自殺事件、神祕的戲中戲以及遭刪減的結局，米澤穗信的故事層層套疊，看似穩當前進卻又頻起波瀾，在真實與虛假之間，抵達的，竟是哀傷的終點。

──DATO（專欄作家）

擅長書寫諸多青春面向的米澤穗信，這會兒將它投入泡沫經濟的大時代景況內，並裹覆進謎題故事（Riddle Story）裡頭。理當是充滿希望的未來徒留幻影與無奈，置於其中的青年也僅能以細微的能量緩緩掙扎，用以突破環境的枷鎖及證明自身存在之意義，此中，混雜著酸酸苦苦的滋味。

──余小芳（推理文學愛好者）

對一樁當事人選擇閉口不談、形同懸案的死亡事件，透過五篇形式特殊的「謎題故事」揭示真相。這種「作中作」的小說結構雖非新創，可是當故事中的小說家北里參吾（筆名叶黑白）與本書作者米澤穗信的「寫作動機」互有呼應之時，整部作品就顯得十分耐人尋味了。

──冬陽（推理評論人）

這故事升格成了「人生解謎」的小說，五部佚失的極短篇，連繫了創作者與搜尋者，搜尋者不僅得找出作品，也得解開創作者的人生之謎。

──寵物先生（作家）

另類閱讀法：一睹寫作者的心智活動

文／冬陽（推理評論人）

對我而言，米澤穗信的《追想五斷章》是一部相當有意思的作品。
初接觸推理小說時，我深深著迷於「犯罪的巧思」，也就是詭計（trick），喜與名偵探（正確來說應該是凶手）鬥智，破解遂行犯罪的精妙手段，例如牢不可破的密室、完美無缺的不在場證明云云，認為這才是「正統的」（也就是日文「本格」）推理小說醍醐味，其餘不值一哂。
多年後，我轉而好奇「犯罪的理由」，也就是動機（motive），欲理解犯罪者心理的變化與行動的因果，不可預知的人心埋藏了無盡的謎團，閱讀推理小說的趣味來自於複雜多變的人性。
近來，我則試著拉開與作品間的距離，著眼於「寫作」一事，企圖探問作者的書寫緣由。為什麼選擇了這個主題？為什麼創造出這樣的偵探／角色性格？作品的結構與敘事手法是否別具意義？作者是否期待或嘗試藉此解決某個命題？
之所以說「《追想五斷章》是一部相當有意思的作品」，正是因為作者從「寫作」切入，對一樁當事人選擇閉口不談、形同懸案的死亡事件，透過五篇形式特殊的「謎題故事」（riddle story）揭示真相。這種「作中作」的小說結構雖非新創，可是當故事中的小說家北里參吾（筆名叶黑白）與本書作者米澤穗信的「寫作動機」互有呼應之時，整部作品就顯得十分耐人尋味了。
由於事涉謎底，請容我暫行筆至此，讀者諸君可待閱畢全書後，再來細細思索。
推理小說的魅力或說閱讀樂趣，若只被簡化為「邏輯解謎的趣味」、「揭發社會與人性黑暗」之流，未免太過單調狹隘。透過本書，讀者可跟隨偵探追索寫作者的心智活動，推敲出隱而未現的多層意涵。
一部巧思獨具的傑作，在此推薦。

得獎紀錄：本書得獎紀錄：
2010「這本推理小說了不起！」第四名
2009「週刊文春傑作推理小說BEST 10」第五名
2010「本格推理BEST10」第四名
2010「我想讀推理小說！」第三名
第63屆日本推理作家協會獎長篇和系列短篇部門候選作名人推薦：DATO（專欄作家）、小云（誠品推理部落格專欄作家）、冬陽（推理評論人）、余小芳（推理文學愛好者）、杜鵑窩人（資深推理迷）、陳國偉（中興大學台灣文學與跨國文化所助理教授）、藍霄（推理小說愛好者）、寵物先生（作家）──好評推薦


推理迷的熱愛推薦：
我著迷於字裡行間洋溢的古書氣味...

第一章　奇蹟女孩
明明不到一百頁，卻是平釘裝訂。明明紙看起來很廉價，標題的毛筆字跡卻寫得很漂亮，因此在他的記憶中留下了印象。
這裡是武藏野的公車道，往來的車子很多，但經過這裡的人不是那麼多。二手書店「菅生書店」，依照常見的做法朝北設置了入口處。店裡，菅生芳光正不停地撫摸著自己的下巴。他手掌上感受到的些許粗糙感，是沒剃乾淨的鬍鬚。此時的他，懶洋洋地從椅子上伸出腿，看著昏暗的店內。在平日午後還比較早的時間，店裡沒有客人。
「芳光君。」
有人出聲從隔著一道布簾的書店後方叫他。
「你要不要標價看看？這很簡單，我可以教你。」
芳光轉身往肩頭的那邊一看，布簾不知何時已經打開。久瀨笙子穿著給人骯髒感的圍裙，露出似乎並不期待的眼神朝這邊看來。他知道笙子是對一整天只在那兒坐著的自己感到擔心，因此並沒有不高興，一如往常地答道：
「不用了，伯父他會弄。」
「哦。……已經三點了，那我先走了。」
笙子一面說，一面脫起圍裙。她是做到三點為止的工讀生，想必原本就沒打算要教他工作方法吧。
「辛苦了。」
「嗯。」
笙子把以橡皮筋簡單綁住的頭髮放下來後，就回復了她這個年齡該有的年輕感覺。由於做的是灰塵很多的工作，因此穿橄欖色的卡其長褲與黃灰色的襯衫，就不怕弄髒了。之前芳光曾經在街上看到笙子過一次，她全身上下充滿的嬌豔感，不同於在這間店裡看到時的感覺。
芳光與笙子只差一歲，到去年為止兩人都同樣還是學生，但由於芳光付不出學費，變成跑到菅生書店來借住。笙子則是利用求職活動、寫畢業論文與社團活動的空檔，到二手書店來打工。
「已開箱的部份，我已經整理好了。這邊是標好價的，這邊是還沒標價的，我想大部份是要那個掉的。」
笙子用的是「那個」這種迂迴的說法，仔細一看，是一座由舊經濟雜誌堆成的山。笙子看了覺得不行的書，就不會標價。它們只能當成廢紙丟掉，只是笙子並沒有用「把書丟掉」這種說法。
「問過伯父後，我會拿去丟掉的。」
笙子沒有答腔，一穿好運動鞋就說：
「那，明天是下午一點開始嘛。」
確認過後，她就走出店外離開了。
笙子每次一做完工作，幾乎都會買本書再離開。之所以唯獨今天馬上就回去，如果不是因為有什麼別的要事在，或許是因為芳光故意講了「丟掉」這個字，讓她感到生氣吧。
菅生書店的老闆菅生廣一郎沒怎麼教姪子芳光工作方法，而是去教工讀生笙子。笙子已經懂得標價到某種程度了，但芳光還只會按收銀機和身體勞動而已。對此，芳光並不覺得伯父有什麼不對。笙子很愛書，也是個有知識的人。芳光雖然也是愛書人，但他之所以會待在這兒，不過是因為在大學休學後還想巴在東京不走而已。
來這裡叨擾的第一天，芳光不小心用了「我會姑且在這裡幫忙，打擾一陣子。」的說法，但伯父只對他說「既然要姑且幫忙，那櫃台就交給你顧了」，卻什麼也沒打算教他。他覺得那時用了「姑且幫忙」這幾個字是敗筆，但由於自己也只是照實講，因此也無意主動學習什麼。
後來才進店裡的笙子已漸漸學會了工作，芳光卻一直在摸著自己那個鬍鬚沒剃乾淨的下巴。請伯父家收留是去年四月時的事，後來季節流轉、到了新的一年，現在連新年期間都已經結束了。今年是平成四年（譯按：即西元一九九二年），原本大家以為會永遠持續下去的絕佳景氣，像泡沫般啪地一聲破滅，好消息突然間都消失無蹤了。無論電視或報紙，沒有一天不出現「工作難找」的話題。
芳光維持著坐在椅子上的姿勢伸直了手臂，左右扭動著腰。就在他抬頭朝灰色的天花板大大打了個呵欠時，他察覺到有一陣冷風吹了進來──入口處有人影。
是一個穿著鮮艷的橙色大衣、提著白色手提包的女子。菅生書店的客人多為學生或學者，這種客人很少見。兩人略為對到眼後，芳光的呵欠縮了回去。他把手肘靠在桌上去摸下巴，手上果然還是留有一種粗粗的感覺。
菅生書店的光線昏暗、滿是灰塵、入口又狹窄，很難稱得上是讓人很想走進來的店。很多客人的腳步都會停留在排在店門口的花車處，但不太會有人走到裡店裡來。就算進了店，收銀機是設在書架深處中的深處、一個光線暗淡的地方，大部份客人都是這樣就走了。
不過，這個女的雖然略顯猶豫，還是穿過了店門。他看也不看書架，直接往芳光這裡走近。她的手上只拿著手提包，看不到花車上賤價出售的那種書。如果她是想找什麼書，芳光可沒辦法扮演幫她找書的角色。他沒有主動出聲，眼睛也沒有抬起來。
女子的聲音，似乎略帶一點鼻音。
「不好意思，我有點事想問你。」
「好的，什麼事呢？」
「你們這裡就是昨天到甲野十藏先生的府上買回一些書的菅生書店，沒錯吧？」
芳光總算抬起頭來了，他看到的是一個很有血色的嘴唇。女子的年紀，和自己差不了多少。她化了淡妝，眼睛四周看得出略感緊張。
「……嗯，沒錯。」
芳光並沒有連對方是不是叫十藏這個名字都記得，但自己確實去了一個姓甲野的家裡。
一個據說和伯父認識很久的學者，幾天前死了。伯父說「這樣子就壽終正寢是嫌早了點，不過，他算是活得很充實的那種人吧。」由於對方要把他的藏書一次賣掉，芳光與伯父開著店裡的小型貨車，出門到世田谷去。
甲野家位於地價看來昂貴的住宅區，是一棟紅磚房。房裡的用品都很有品味又好看。不過，藏書的品質似乎稱不上是頂好，伯父從頭到尾都是那張愁眉苦臉的表情。芳光從早到晚都在把書堆到紙箱裡，再搬到貨車上。
笙子一直到剛才都還在埋首做的，就是在幫甲野家的藏書訂價。就算伯父和笙子全力做這件事，都還估算不出得花幾個星期才能把所有書都標完價。
「是那批藏書中有什麼你要找的嗎？」
在甲野家迎接芳光他們的是個年輕男子，看起來就是一副對書沒興趣的樣子。年輕是年輕，但是也超過四十了吧。那個人一面斥責芳光「不要把我這裡弄得那亂」，一面又不停地對著伯父廣一郎咕噥著「不可能只有這個價錢」。
畢竟還是因為收購價太低，所以才來要求把東西還回去的嗎？芳光偷瞄了一下客人的臉，實在沒有那樣的感覺。
「嗯。其實，我正在尋找的雜誌，似乎混到那裡面去了。」
「雜誌是嗎？我們確實收購了很多雜誌。」
「雖說是雜誌，卻不是普通的雜誌。」
客人從手提包中拿出一本薄薄的書。
「就是這個。」
明明不到一百頁，卻是平釘裝訂。不知道是因為老舊還是因為用紙廉價，在有好像沒有一樣的書口處，已經變得很黃了。
刊名是《壺天》。
「這讀做『Koten』嗎？」
客人點點頭。
「對，大約二十年前左右，這本雜誌曾以同人誌之姿出版了幾年。」
「是哦。」
「甲野老師據說曾經幫助過出這本雜誌的同好。我想說如果他們沒有扔掉，該不會是在賣書給你們的時候混到裡面去了。」
甲野的藏書不下一兩千本，芳光只把它們當成貨物搬過來而已，連封面都沒仔細看過。他給了個含糊的回答：
「這個，我也不清楚耶。」
「您沒有印象嗎？」
「……啊，這個嘛。」
雖然芳光並沒有因為客人這種情急般的聲音而心生憐憫，但他還是重新看了看標題。對方順勢遞了過來，他拿到了手上。雜誌的紙已經變得很脆弱，甚至給人一種「拿在手上如果一個不小心，好像就會碎掉」的感覺。
如果問自己「有沒有印象」，確實有印象。昨天，自己也曾有過這種「拿在手上如果一個不小心，好像就會碎掉」的感覺。回想起來，這種毛筆字跡也有印象。芳光眼睛略抬，告訴對方「我覺得好像有耶」。客人一聽，露出了特別的表情。那不是開心的表情，而是破涕為笑的表情。
但那只是一瞬間而已，她馬上就變回了正經的表情。
「請您務必把它賣給我。」
「噢。」
芳光結巴起來。
「當然可以賣給妳，不過，我們昨天才把東西帶回來而已，箱子幾乎都還沒打開唷。我會幫妳找，請妳以後再來。」
「以後是何時？」
「這個嘛……要是有一星期的時間，我想也就夠了。」
這次，客人的表情明顯沉了下來。
「一星期是嗎？……」
「而且還不能保證一定能夠找到。也有可能是我看錯。」
隔了一段略事思考般的時間。客人一面試探 著這邊的情況，一面緩緩說道：
「其實，我是從松本來這裡找那本雜誌的。」
「妳說松本，是長野縣那個松本嗎？」
「是的。由於我要工作，只能待到後天而已。你能不能設法趕快幫我找到呢？」
「為了一本同人誌，特地跑來這裡嗎？真是失敬。不過，大老遠跑來，還真是辛苦呢。」
芳光眼睛還是看著客人，手伸到桌子裡去找，找到了便條紙與油性原子筆。
「唔，那我就找看看。」
「如果我在這裡稍等，你可以幫我找嗎？」
「今天？」
芳光揮了揮手。
「今天沒辦法。就算找到了，也不知道要訂多少價格。我不過是個顧店的，老闆今天去進貨了。」
「我是準備好錢才過來的。」
芳光的表情變得有點愁苦起來。
「這種事不要講比較好吧，會被人家趁機敲竹槓的。」
「噢……」
客人給了個曖昧的回答後，像是要掩飾自己的難為情一樣，笑了。
「說得對呀。可是，你都已經這麼講，我就會提防了。」
「不用擔心，反正我無意向妳漫天喊價。」
芳光在便條紙上以特殊風格的筆跡寫下《壺天》。
「只要是《壺天》，妳全都要嗎？」
「不，不是的。」
芳光拿著原子筆的手停了下來，吊起眼珠子往上看。
「其中應該可以找到哪一期刊載著以『叶黑白』這個筆名寫的短篇小說，我需要的是小說。叶是『如願以償』的那個叶 ，然後是黑與白。」
「叶、黑白是吧。妳知道是第幾期或是刊載的時期之類的嗎？」
「不知道。」
客人剛才拿出來的《壺天》，上頭寫著「昭和四十九年 春季號」，也就是說，首先它是一本季刊，數量並不多。一箱一箱找固然費事，但確認內容並不困難吧。
「那麼，小說的標題是？」
「是不是標題要明確一點比較好？」
對於她這種聽來滿懷歉意的口吻，芳光充耳不聞。
「只要知道雜誌名與作者名，應該就夠了。找到的話，我再聯絡妳吧。」
「啊，好，拜託你了。」
客人在包包裡翻找，拿出一張飯店的明細單，是一家商務飯店。她在上頭寫下電話與房號。
「我知道了。妳的大名是？」
芳光覺得她似乎略感猶豫。客人嘆氣般地報上了姓名：
「……我叫北里可南子。」
把名字也寫下來後，芳光放下原子筆。
「我叫菅生芳光，如果有什麼事要聯絡，請打到我們店裡。先講好，妳就說自己是『請芳光幫忙調書的北里小姐』，我就懂了。」
可南子說了句「請多指教」後，深深鞠了個躬。最後，芳光也沒忘了再補上一句「也有可能是我記錯了，因此等待時請不要抱著太大的期望。」

第一章　奇蹟女孩
明明不到一百頁，卻是平釘裝訂。明明紙看起來很廉價，標題的毛筆字跡卻寫得很漂亮，因此在他的記憶中留下了印象。
這裡是武藏野的公車道，往來的車子很多，但經過這裡的人不是那麼多。二手書店「菅生書店」，依照常見的做法朝北設置了入口處。店裡，菅生芳光正不停地撫摸著自己的下巴。他手掌上感受到的些許粗糙感，是沒剃乾淨的鬍鬚。此時的他，懶洋洋地從椅子上伸出腿，看著昏暗的店內。在平日午後還比較早的時間，店裡沒有客人。
「芳光君。」
有人出聲從隔著一道布簾的書店後方叫他。
「你要不要標價看看？這很...

導讀：寵物先生 推薦文人生的斷簡殘編
想像一種情形：你正在閱讀一篇故事，該故事主角正涉入險地，隨著劇情的發展，主角逐漸陷入進退維谷的窘境，面臨的狀況越來越緊迫，被逼得不得不作出抉擇。眼看就要到了結局，你屏息以待翻開下一頁，然後……
然後書頁一片空白──故事結束了。
你的心情會是如何？是非常憤怒，還是覺得「啊，結局這樣留白或許是最好的」？劇情進入分歧的高潮即戛然而止──這樣的「斷章」其實是一種特殊的創作形式，在日本稱為「謎題故事」（riddle story）。這樣寫的目的，有時是為了將結尾交由讀者的想像力自行補足，有時則是因為「分歧」的那一刻即是故事的最高峰，寫出結局會減損小說力道，因此作者才刻意留白。
米澤穗信的《追想五斷章》就是由「謎題故事」觸發的作品。主角在舊書店打工，某日遇上一位女顧客，她千里迢迢來到東京，更不惜出重金委託主角，找出所有刊載亡父極短篇小說的同人誌。這些小說的共同點，就在於它們都是「謎題故事」。
表面上，《追想五斷章》僅是敘述主角找尋斷簡殘編的小說，小說內容與找尋的過程本身並沒有關聯；但敏銳的讀者會發現，所謂的「創作」是會體現作者經驗的，即便是「斷章」，那也是作者某部分的人生象徵。
於是那些失落的「謎題故事」斷章經由主角一一的撿拾、拼湊，逐漸繪出作者（女顧客亡父）的人生構圖，而那些刻意被刪去的結局，也象徵著作者人生謎團的留白。因此，這故事升格成了「人生解謎」的小說，五部佚失的極短篇，連繫了創作者與搜尋者，搜尋者不僅得找出作品，也得解開創作者的人生之謎。
《追想五斷章》的故事背景是平成四年，是日本正值泡沫經濟崩潰的時期，大量裁員、公司倒閉、就職困難的問題相繼浮現，那種景象是沉鬱的，彷彿蒙上一層灰，掩蓋未來的社會菁英自內在所應展現的光芒。學生們畢業後的出路，本該是輝煌、青春的故事結尾，卻像「謎題故事」的結局一樣，被時代給奪走了。
那樣追尋著他人人生斷簡殘編的主角，是否也在找尋自己青春的結局呢？米澤穗信過去寫的，都是身處在青春時期人們的故事，但這回他筆下的角色，則是被掠奪了青春，還得藉由追尋他人人生的波瀾壯闊，以逃避自己的「斷章」。
這樣的反差，更為滯悶而苦澀，像是喝了一杯濃縮咖啡。想品嚐如此餘味的讀者，請一定要試試《追想五斷章》。

導讀：寵物先生 推薦文人生的斷簡殘編
想像一種情形：你正在閱讀一篇故事，該故事主角正涉入險地，隨著劇情的發展，主角逐漸陷入進退維谷的窘境，面臨的狀況越來越緊迫，被逼得不得不作出抉擇。眼看就要到了結局，你屏息以待翻開下一頁，然後……
然後書頁一片空白──故事結束了。
你的心情會是如何？是非常憤怒，還是覺得「啊，結局這樣留白或許是最好的」？劇情進入分歧的高潮即戛然而止──這樣的「斷章」其實是一種特殊的創作形式，在日本稱為「謎題故事」（riddle story）。這樣寫的目的，有時是為了將結尾交由讀者的想像力自行...

【導讀】
序章　我的夢
第一章　奇蹟女孩
第二章　轉世之地
第三章　世傳小碑
第四章　安特衛普的槍聲
第五章　他自己的斷章
第六章　黑暗隧道
第七章　追想五斷章
終章　雪之花

【導讀】
序章　我的夢
第一章　奇蹟女孩
第二章　轉世之地
第三章　世傳小碑
第四章　安特衛普的槍聲
第五章　他自己的斷章
第六章　黑暗隧道
第七章　追想五斷章
終章　雪之花